ಮತ್ತಾಯನು಼ 20
20
ದ್ರಾಕ್ಸಿತೋಟಲು಼ ಕೆಲ್ಸಮಾಡಿದ ಕೂಲಿಗಾರರ್ನ ಉದಾರ್ಣಪರ್ಸಂಗ
1ಯೇಸು ಇನ್ನು ಹೇ಼ಳಿದದು಼ ಯಾನಂದಲೆ, “ಪರ್ಲೋಕ ರಾಜ್ಯ ತೋಟವಡೆನಾಗಿದ್ದ ವಬ್ಬ ಮೈಸನಮಾದ್ರಿಯಿದ್ದೆ. ಅವಂನು಼ ಬಾಳ ವತ್ತರೆಲೆವೆ ತನ್ನ ದ್ರಾಕ್ಸಿತೋಟಲು಼ ಕೆಲ್ಸಮಾಡೊದ್ಗಾಗಿ ಕೂಲಿಯಾಳ್ನೆಲ್ಲಾ ಕರಿವಲೆ ವಾದನು಼. 2ಇಂದೆ, ಒಂದು಼ ಜಿನಗು಼ ಒಂದು಼ ಬೆಳ್ಳಿಕಾಸು಼ ಕೂಲಿಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟೆನಂದು಼ ಆ ಕೆಲ್ಸಗಾರರು಼ಕೂಡ ಮಾತಡಿ, ಅವರೆಲ್ಲಾರ್ನೆನು ತನ್ನ ದ್ರಾಕ್ಸಿತೋಟಗು಼ ಕೆ಼ಳ್ಸಿದಾನು಼.
3 ಇಂದೆ, ವತ್ತರೆ ಸುಮಾರು಼ ಒಂಬತು಼ ಗಂಟೆಗು಼ ಅವಂನು಼ ಹೋಗಿ, ಸಂತೆಬೀದಿಗಣೆ ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂದೊಡಿರವರ್ನೆ ನೋಡಿ, 4‘ನಿಂಗಕುಡಿ ನನ್ನ ದ್ರಾಕ್ಸಿತೋಟಗು಼ ಹೋಗಿ ಕೆಲ್ಸಮಾಡುನು, ಸರ್ಯಾದ ಕೂಲಿನೆ ನಾನು಼ ನಿಂಗಗು಼ ಕೊಟ್ಟೆನು಼’ ಅಂದಾನು಼. 5ಆಗ, ಅವರೆಲ್ಲಾರ್ನು ವಾದರು಼.
ಪುನ ಮದ್ಯಾನ ಸುಮಾರು಼ ಹನ್ನೆರ್ಡು಼ ಗಂಟೆಗುನು, ಮೂರು಼ ಗಂಟೆಗುನು ಆ ತೋಟವಡೆನು಼ ಹೋಗಿ ಅಂತೆವೆ ಮಾಡಿದನು಼. 6ಇಂದೆ, ಸಂದೆಗಳಿಗೆ ಐದು಼ ಗಂಟೆಗುನು ಅವಂನು಼ ಹೋಗಿ, ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂದೊಡಿರ ಬೇರೆ ಸಲ್ಪಮಂದಿನೆ ನೋಡಿ, ‘ನಿಂಗ ಹಗಲು಼ಪೂರ್ತಿ ಯಾನು಼ಗ ಇಲ್ಲಿ ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂದೊಡಿದ್ದೆರು಼?’ ಅಂದು಼ ಕೇ಼ಳಿದಾನು಼.
7 ಅದ್ಗು಼ ಅವರೆಲ್ಲಾರ್ನು ಅವಂನೆ ನೋಡಿ, ‘ಯಾರ್ನು ನಂಗನೆ ಕೆಲ್ಸಗು಼ ಕರ್ದತಿಲ್ಲೆ’ ಅಂದಾರು಼.
ಆಗ, ಅವಂನು಼ ಅವರ್ನೆ ನೋಡಿ, ‘ನಿಂಗಕುಡಿ ನನ್ನ ದ್ರಾಕ್ಸಿತೋಟಗು಼ ಹೋಗಿ ಕೆಲ್ಸಮಾಡುನು, ಸರ್ಯಾದ ಕೂಲಿನೆ ನಾನು಼ ನಿಂಗಗು಼ ಕೊಟ್ಟೆನು಼’ ಅಂದಾನು಼.
8 ಸಂದೆಗಳಿಗೆ, ದ್ರಾಕ್ಸಿತೋಟನ ವಡೆನು಼ ಮೇಸ್ತಿರಿನೆ ನೋಡಿ, ‘ನೀನು಼ ಕೂಲಿಯಾಳ್ನೆಲ್ಲಾ ಕರ್ದು಼, ಕೊನೆಲು಼ ಬಂದವರಿಂದ ಮೊದ್ಲು಼ ಬಂದವರ್ಗಂಟ ಅವರೆಲ್ಲಾರ್ಗುನು ಕೂಲಿ ಕೊಡು’ ಅಂದಾನು಼. #
ಲೇವಿ 19:13; ನ್ಯಾಮ 24:15
9 ಆಗ, ಸಂದೆಗಳಿಗೆ ಐದು಼ ಗಂಟೆಗು಼ ಕೆಲ್ಸಗು಼ ಬಂದವರು಼ ಬಂದು಼ ಒಂದೊಂದು಼ ಬೆಳ್ಳಿಕಾಸು಼ನೆ ಏಸಿದಾರು಼. 10ಇಂದೆ, ವತ್ತರೆಲು಼ ಕೆಲ್ಸಗು಼ ಬಂದವರು಼ ತಂಗಗು಼ ಜಾಸ್ತಿ ಕೂಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದಾದಂದು಼ ಗ್ಯಾನಮಾಡಿದರು಼. ಅಂದಲೆ, ಅವರ್ಗು಼ಕುಡಿ ಒಂದೊಂದು಼ ಬೆಳ್ಳಿಕಾಸೆವೆ ಸಿಕ್ಕಿತ್ತು಼. 11ಆ ಬೆಳ್ಳಿಕಾಸು಼ನೆ ಅವರು಼ ಏಸಿದಾಗ, ಅವರು಼ ಆ ತೋಟಮನೆವಡೆನೆ ನೋಡಿ, 12‘ಕೊನೆದಾಗಿ ಕೆಲ್ಸಗು಼ ಬಂದವರು಼ ಒಂದು಼ ಗಂಟೆಮಾತ್ರವೆ ಕೆಲ್ಸಮಾಡಿದರು಼. ಹಗಲು಼ಪೂರ್ತಿ ಸುಡಬಿಸು಼ಲು಼ಲು಼ ಕಸ್ಟಪಟ್ಟು಼ ಕೆಲ್ಸಮಾಡಿದ ನಂಗನೆ ಇವರು಼ಕೂಡ ಸಮನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆರಲ್ಲಾ?’ ಅಂದು಼ ಗುಣ್ಗುಟ್ಟಿದಾರು಼.
13 ಆಗ, ಆ ತೋಟವಡೆನು಼ ಅವರ್ಲು಼ ವಬ್ಬಂನೆ ನೋಡಿ, ‘ಕೂಟು಼ಕಾರನೇ! ನಾನು಼ ನಿನಗು಼ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾಡಿತಿಲ್ಲೆ. ನೀನು಼ ನನ್ನತನಲು಼ ಒಂದು಼ ಬೆಳ್ಳಿಕಾಸು಼ಗು಼ ಕೆಲ್ಸಮಾಡೊಲೆ ಒಪ್ಪಿದೆಹಲ್ಲವಾ? 14ನಿನ್ನ ಕೂಲಿನೆ ನೀನು಼ ಏಸ್ಯೊಡು಼ ವಾ. ನಿನಗು಼ ಕೊಟ್ಟಮಾದ್ರೆವೆ ಕೊನೆಲು಼ ಬಂದವಂನಾದ ಇವಂನ್ಗುನು ಕೊಡೊದು಼ ನನ್ನ ಇಸ್ಟ. 15ನನಗು಼ ಸೊಂತಹಾಗಿರದ್ನೆ ನನ್ನ ಇಸ್ಟಂತೆ ಮಾಡೊಲೆ ನನಗು಼ ಅದಿಕಾರ ಕಾಣೆವಾ? ನಾನು಼ ದಾರಾಳಹಾಗಿ ಕೊಡೊದ್ಗಾಗಿ, ನೀನು಼ ವಟ್ಟೆಕಿಚು಼ಪಟ್ಟೆವಾ?’ ಅಂದಾನು಼.
16 ಇಂತೆ, ಬರೊ ಕಾಲಲು಼ ಕೊನೆದವರು಼ ಮೊದ್ಲು಼ನವರಾಗಿನು, ಮೊದಲ್ನವರು಼ ಕೊನೆದವರಾಗಿನು ಇದ್ದಾರು಼. ದೈವ ಬಾಳ ಜನನೆ ಕರ್ದಾರು಼. ಅಂದಲೆ, ಅವರು಼ ಸಲ್ಪ ಜನನೆವೆ ತಿರ್ದು಼ ಎತ್ತಿದಾರು಼” ಅಂದು಼ ಹೇ಼ಳಿದಾರು಼.#ಮತ್ತಾ 19:30; ಮಾರ್ಕ 10:31; ಲೂಕ 13:30
ಯೇಸು ತಂಗನ ಸಿಲು಼ಬೆಸಾವುನಪತಿ ಮೂರ್ನೆಸರಿ ಹೇ಼ಳೊದು಼
(ಮಾರ್ಕ 10:32–34; ಲೂಕ 18:31–34)
17ಇಂದೆ, ಯೇಸು ಯೆರೂಸಲೇಮ್ಗು಼ ವಾಪಗ, ದಾರಿಲು಼ ಹನ್ನೆರ್ಡು಼ ಸಿಸ್ಯರ್ನೆಮಾತ್ರ ಬೇರೆ ಕರ್ದು಼, 18“ಇದೋ! ನಂಗ ಯೆರೂಸಲೇಮ್ಗು಼ ವಾದೆವು. ಅಲ್ಲಿ ದೈವಾಲಯಮುಕ್ಯಯಾಜಕರ್ನ ಕೈಗುನು ಯೆಹೂದ್ಯನ್ಯಾಮಕೆ಼ಲ್ಸಿಕೊಡೊವರ್ನ ಕೈಗುನು ಮೈಸನ ಮಙನೆ ಒಪ್ಸಿಕೊಟ್ಟಾರು಼. ಅವರೆಲ್ಲಾರ್ನು ಅವರ್ಗು಼ ಸಾವುದಂಡನೆತೀರ್ಪು ಕೊಟ್ಟು಼, 19ಅವರ್ನೆ ಗೇಲಿಮಾಡೊಲೆನು, ಚಾಟಿಯಿಂದ ಹುಯ್ವಲೆನು, ಸಿಲು಼ಬೆಗು಼ ಹಾಕ್ಸೊಲೆನು ಯೆಹೂದ್ಯರಲ್ಲದವರ್ನ ಕೈಗು಼ ಒಪ್ಸಿಕೊಟ್ಟಾರು಼. ಅಂದಲೆನು, ಅವರು಼ ಮೂರ್ನೆ ಜಿನಲು಼ ಸಾವಿಂದ ಜೀವಾಗಿ ಎದ್ದಾರು಼” ಅಂದು಼ ಹೇ಼ಳಿದಾರು಼.
ಯಲ್ಲಾರ್ಗುನು ಕೈಯಾಳಾಗಿರೊದ್ನಪತಿ ಯೇಸು ಕೆ಼ಲ್ಸಿಕೊಡೊದು಼
(ಮಾರ್ಕ 10:35–45)
20ಆಗ, ಜೆಬೆದಾಯನ ಇಂಡ್ರು ತನ್ನ ಗಂಡು಼ಮಕ್ಕಕೂಡ ಸೇರಿ ಯೇಸುತನಗು಼ ಬಂದು಼, ಅವರ್ನಮುಂದಕು಼ ಮಂಡಿಕಾಲಾಕಿ, “ಒಂದು಼ ಕಾರ್ಯನೆ ನಾನು಼ ನಿಂಗತನಲು಼ ಬೇಡಿದೆನು಼” ಅಂದ.
21ಆಗ, ಯೇಸು ಅವನೆ ನೋಡಿ, “ನಿನಗು಼ ಯಾನ ಬೇಕು಼?” ಅಂದು಼ ಕೇ಼ಳಿದಾರು಼.
ಅದ್ಗು಼ ಅವ ಅವರ್ನೆ ನೋಡಿ, “ಬರೊ ಜಿನಲು಼ ನಿಂಗನ ರಾಜ್ಯಲು಼ ನನ್ನ ಗಂಡು಼ಮಕ್ಕಹಾಗಿರ ಈ ಇಬ್ಬರ್ಲು಼ ವಬ್ಬಂನೆ ನಿಂಗನ ಬಲಬರಿಲುನು, ಇನ್ನೊಬ್ಬಂನೆ ನಿಂಗನ ಎಡಬರಿಲುನು ಕುಳ್ಸಿದೆನಂದು಼ ಮಾತು಼ ಕೊಡುನು” ಅಂದ.
22ಅದ್ಗು಼ ಯೇಸು ಅವರ್ನೆ ನೋಡಿ, “ನಿಂಗ ಕೇ಼ಳೊದು಼ ಯಾನಂದು಼ ನಿಂಗಗು಼ ಗೊತ್ತುಕಾಣೆ. ನಾನು಼ ಕುಡಿಪ ಪಾತ್ರಲು಼#20:22 ಕಸ್ಟನ ಪಾತ್ರ ನಿಂಗ ಕುಡಿಪಲೆನು, ನಾನು಼ ಮಾಡ್ಸ್ಯೊ ದೈವಸ್ನಾನನೆ#20:22 ಸಿಲು಼ಬೆನ ಸಾವಾದ ದೈವಸ್ನಾನ ನಿಂಗ ಮಾಡ್ಸ್ಯೊಮಲೆನು ನಿಂಗಕೈಲು಼ ಹಾದದವಾ?” ಅಂದಾರು಼.
ಅದ್ಗು಼ ಅವರು಼ ಯೇಸುನೆ ನೋಡಿ, “ನಂಗಕೈಲು಼ ಹಾದದು಼” ಅಂದಾರು಼.
23ಆಗ, ಯೇಸು ಅವರ್ನೆ ನೋಡಿ, “ನನ್ನ ಪಾತ್ರಲು಼ ನಿಂಗ ಕುಡ್ತೆರು಼, ನಾನು಼ ಮಾಡ್ಸ್ಯೊ ದೈವಸ್ನಾನನೆ ನಿಂಗಕುಡಿ ಮಾಡ್ಸ್ಯೊಡೆರು಼. ಅಂದಲೆ, ನನ್ನ ಬಲಬರಿಲುನು, ನನ್ನ ಎಡಬರಿಲುನು ಯಾರ ಕುಳ್ಯಕಂದು಼ ನಾನು಼ ಹೇ಼ಳೊಲೆ ಕೊಳ್ಳ. ನನ್ನ ಅಪ್ಪನು಼ ಯಾರ್ಗ ಅದ್ನೆ ತೈಯರು಼ಮಾಡಿದೆರೊವೊ, ಅವರ್ಗೆವೆ ಕೊಟ್ಟಾರು಼” ಅಂದು಼ ಹೇ಼ಳಿದಾರು಼.
24ಈ ಮಾತ್ನೆ ಉಳ್ದಿದ್ದ ಹತ್ತು಼ ಸಿಸ್ಯರ್ನು ಕೇ಼ಳಿ, ಆ ಇಬ್ಬರು಼ ಸಿಸ್ಯರ್ನಮೇಲೆ ವಟ್ಟೆಕಿಚು಼ಪಟ್ಟಾರು಼. 25ಆಗ, ಯೇಸು ಅವರೆಲ್ಲಾರ್ನೆನು ತಂಗದಂಡೆಗು಼ ಕರ್ದು಼, “ಈ ಲೋಕನ ಅದಿಕಾರಿಮಾರು಼ ಜನನೆಲ್ಲಾ ಅಡಗ್ಸಿ ಹಾಳಿದಾರು಼ ಅಂದುನು, ತಲೆವರು಼ ಜನನಮೇಲೆ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಅದಿಕಾರಮಾಡಿದರು಼ ಅಂದುನು ನಿಂಗಗು಼ ಗೊತ್ತು.#ಲೂಕ 22:25,26 26ಅಂದಲೆ, ನಿಂಗಮದ್ಯಲು಼ ಅಂತೆಯಿರಬಾರ್ದು಼. ನಿಂಗಲು಼ ಯಾವಂನಾರು಼ ದೊಡ್ಡವಂನಾಗಿರೊಲೆ ಇಸ್ಟಪಟ್ಟಲೆ, ಅವಂನು಼ ನಿಂಗಯಲ್ಲಾರ್ನ ಕೆಲ್ಸಗಾರನಾಗಿರಕು಼.#ಮತ್ತಾ 23:11; ಮಾರ್ಕ 9:35; ಲೂಕ 22:26 27ನಿಂಗಲು಼ ಯಾವಂನಾರು಼ ಮೊದಲ್ನವಂನಾಗಿರೊಲೆ ಇಸ್ಟಪಟ್ಟಲೆ, ಅವಂನು಼ ನಿಂಗಯಲ್ಲಾರ್ಗುನು ಕೈಯಾಳಾಗಿರಕು಼. 28ಮೈಸನ ಮಙನು಼ಕುಡಿ ಅಂತೆವೆಯಿದ್ದೆರೆ. ಅವರು಼ ಜನಕೈಲು಼ ತಂಗಗು಼ ಸೇವೆಮಾಡ್ಸೊಲೆ ಬಂತಿಲ್ಲೆ. ಅಂದಲೆ, ಅವರು಼ ಜನಗು಼ ಸೇವೆಮಾಡೊಲೆನು, ಜನನೆ ಬುಡ್ಸೊದ್ಗಾಗಿ ತಂಗ ಜೀವನೆ ಕೊಡೊಲೆನು ಬಂದಾರು಼” ಅಂದು಼ ಹೇ಼ಳಿದಾರು಼.
ಯೇಸು ಇಬ್ಬರು಼ ಕುರುಡರ್ನೆ ಗುಣಮಾಡೊದು಼
(ಮಾರ್ಕ 10:46–52; ಲೂಕ 18:35–43)
29ಇಂದೆ, ಯೇಸುನು, ಅವರ್ನ ಸಿಸ್ಯರ್ನು ಯೆರಿಕೋ ಊರ್ನೆಬುಟ್ಟು಼ ವಾಪಗ, ಬಾಳ ಜನ ಗುಂಪಾಗಿ ಅವರಿಂದಕು಼ ಬಂದಾರು಼. 30ಆಗ, ದಾರಿದಂಡೆಲು಼ ಕುಳ್ತಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು಼ ಕುರುಡರು಼, ಯೇಸು ಆ ದಾರಿಲು಼ ಬಂದೊಡಿರದ್ನೆ ಕೇ಼ಳಿ, “ಗುರುವೇ! ದಾವೀದನ ಮಙನೇ! ನಂಗನಮೇಲೆ ದಯೆತೋರ್ಸುನು” ಅಂದು಼ ಕರ್ದಾರು಼.
31ಅಂದಲೆ, ಜನಯಲ್ಲಾರ್ನು ಅವರಿಬ್ಬರ್ನೆನು ನೋಡಿ, “ಸುಮ್ಮನಿರ್ನು” ಅಂದು಼ ಹೇ಼ಳಿ ಅವರ್ನೆ ಅಂಚಿದಾರು಼. ಅಂದಲೆ, ಅವರಿಬ್ಬರ್ನು, “ಗುರುವೇ! ದಾವೀದನ ಮಙನೇ! ನಂಗನಮೇಲೆ ದಯೆತೋರ್ಸುನು” ಅಂದು಼ ಇನ್ನು ಜೋರಾಗೆ ಕೂಗಿ ಕರ್ದಾರು಼.
32ಆಗ, ಯೇಸು ನಿಂದು಼, ಅವರಿಬ್ಬರ್ನೆನು ತಂಗತನಲು಼ ಕರ್ದು಼, “ನಾನು಼ ನಿಂಗಗು಼ ಯಾನ ಮಾಡಕಂದು಼ ಆಸೆಪಟ್ಟೆರು಼?” ಅಂದು಼ ಕೇ಼ಳಿದಾರು಼.
33ಅದ್ಗು಼ ಅವರು಼ ಯೇಸುನೆ ನೋಡಿ, “ಗುರುವೇ! ನಂಗಗು಼ ಕಣ್ಣು಼ಕಾಣೊಂತೆ ಮಾಡಕು಼” ಅಂದಾರು಼.
34ಆಗ, ಯೇಸು ಅವರ್ನಮೇಲೆ ಕರುಣೆತೋರ್ಸಿ, ಅವರ್ನ ಕಣ್ಣು಼ನೆ ಮುಟ್ಟಿದಾರು಼. ಆ ತಕ್ಸಣವೆ, ಅವರ್ಗು಼ ದೃಸ್ಟಿ ಬಂತು಼. ಇಂದೆ, ಅವರಿಬ್ಬರ್ನು ಯೇಸುನ ಇಂದಕು಼ ವಾದರು಼.
Currently Selected:
ಮತ್ತಾಯನು಼ 20: JKKAN
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
