MALAKO 9
9
1Yesu abalaka na bu naikina: «Okobea, nabali na nu; bakina badi ya batagwabi pɛ boenɛ Bokumu bo Ndjakomba bodua na sueya.»
Bokindoa bo Yesu
(Endja pongono ta Mat 17, 1-13; Luk 9, 28-36)
2Ngɔngɔ i masu masamano, Yesu abeaka Piɛlɛ, Djake, Yoane; ko akɛkɛ na bu ta odiko i ikoli, oho badaka oko bo bɛnɛ. Akindoaka na bu ta miso: 3Bisendja bi nde bimeaka bongɛsɛ ipɛɛ mɛnɛ, pɛ nongo eka emɔti ta kpɔtɔ ebwani boimea ipɛɛ mondumba mua#9, 3 Bokokanedja ta 2Piɛ 1, 16-18. . 4Elia ko Mose babaimaneaka; badaka basola na Yesu. 5Piɛlɛ abalaka na Yesu: «Labi#9, 5 Ta kɔpi e Bayuda etingodji Molehi., edi bopele lodae iya. Lopike bitondo bisato, emɔti tina e wɛ, ekina tina e Mose ko ekina tina e Elia.» 6Aidjebaka eka ebobala, tengasa baimeaka na bɔɔ mɛnɛ! 7Itute ibahuaka na esi e nde ko ta itute imina moholi mokamaka: «Iyo adi Mwana o mbi oepaeli mokeani#9, 7 Endja pongono ta 1, 11 ko ta!» 8Mbala emɔti, batingami baendjaka dɔngɔ na dɔngɔ, endolo baiyenɛkɛ naikina moto: oko Yesu yo mɛnɛ engbanga na bu.
9Ehole edaka bo batite ta ikoli, Yesu abasiaka boo badae pɛ botondea moto meako imenɛkɛ bo, mbunoko Mwana o Moto akasapusoabi ta ndanda e bago. 10Babaneaka kɔpi emina, endolo badaka basahɔdjɔ: «Atingodjaka: “Bosapusoa ta ndanda e bago nde”?»
11Na bea bahɔdjɔkɔ Yesu: «Tina ndani balehi ba mobeko bobalaka etungi Elia adue boso#9, 11 Endja pongono ta Mal 3, 23.?» 12Yesu abasɔmbedjaka: «Elia abwani bodua boso tine boisa misusu ta molɔngɔ. Endolo tina nda makomi makabale boo Mwana o Moto atungi aoke saya enɛnɛ ko bamoenɛbi eka ngasa#9, 12 Endja pongono ta Isa 53, 3; Ndj 22, 1-18.? 13Endolo mbi na balaka na nu: Elia aduaka ehele, ko bato bamonɔngedjaka moda mopalaka bo, elenge makomi mabalamaka tina e nde.»
Yesu aheledji mwana otungeamaka na mwembo mobe
(Endja pongono ta Mat 17, 14-21; Luk 9, 37-43)
14Ehole ebatamaka bo na batingami bakina, baɛnɛkɛ emumu e bato ko balehi ba mobeko babomaka kitɛ na batingami bakina. 15Ehole enɛkɛ emumu e bato Yesu, bakamoaka ko bapotaka tine bomoisea. 16Abahɔdjɔkɔ: «Kitɛ abomakano na bu eye?» 17Ta emumu e bato moto omɔti amosɔmbedjaka: «Molehi, nolwɛki mwana o mbi momi, tengasa atungeamaka na mwembo mobe mokamoimedje emimi. 18Polo esusu mwembo momina ekatane mo mwana, bomodumbaka ta kpɔtɔ, na bea mapuli boimaka na nde ta monɔkɔ ko bokpɛkɛlɛkɛ mino, mokuku mosusu bopingaka. Nongɔnɔki batingami ba wɛ boo babengane mwembo momina, endolo bamohɔniti.» 19Yesu abalaka na bu: «Bato bataka e bodima! Mbunoko ehole nda edabi mbi na nu? Mbunoko ehole nda nohɔneni? Duani na mwana!» 20Baduaka na mwana. Ehole enɛkɛ mwana Yesu, mwembo mobe mopukusaka mwana na ngulu mɛnɛ ko akwaka ta kpɔtɔ; aimeaka bobilingana ko mapuli maimaka ta monɔkɔ. 21Yesu ahɔdjɔkɔ sange e nde: «Bihole beka biyeyoi yogo emina na nde?» Sange e nde asɔmbedjaka: «Donga ta bobwɛngɛ bo nde. 22Mbala isusu mwembo momina bomodumbaka ta mosa kaoko ta madiba bɛngi agwɛ. Endolo okapala, lokea ndjokwa ko lokamoa!» 23Yesu abalaka na nde: «Okakoka! Misusu mikoki adi yona okadime.»
24Mbala emɔti, Sange mwana alɛbɛkɛ: «Nadimi, kamoani tine taka e bodima!» 25Yesu aenɛkɛ emumu e bato baduaka mbuti na bu; agameaka mwembo mobe: «Wɛ mwembo mu mokimedje moto emimi, ima adi mwana pɛ bosɔmbɔ naikina!» 26Mwembo mobe moimaka adi mwana na bolɛbɛ ko na bopukusa mwana na ngulu mɛnɛ. Mwana aimeaka elenge moto agwi, ko bato banɛnɛ babalaka: «Agwi.» 27Endolo Yesu amopeaka ta ebɔ, amoangɔdjɔkɔ ko mwana aemaka.
28Ehole eyanaka Yesu ta ndako batingami basasuaka na nde, bamohɔdjɔkɔ: «Tina nda iso lohɔniti bobengana mwembo momina?» 29Yesu abalaka na bu: «Mondumba mo mwembo mua motungi boima oko na miongɔnɔ.»
Yesu atɔndi naikina pongono bogwa ko bopusoa bo nde
(Endja pongono ta Mat 17, 22-23; Luk 9, 43b-45)
30Yesu na batingami ba nde badongaka ta polo emina, bakatisaka ibonga i Galilea; ko aipalaka boo bato badjebe polo edaka yo. 31Endja, mondumba molakaka yo batingami ba nde: «Mwana o Moto adi mbuti akabame ta mɔmɔ ma bato, bamowabi; ko ngɔngɔ i masu masato, asapusoabi ta bogwa.» 32Endolo batingami baisipoaka tine kɔpi emina ko badaka na bɔɔ bomohɔdjɔ.
Odi na gala diko i babinande nda?
(Endja pongono ta Mat 18, 1-5; Luk 9, 46-48)
33Ehole eimeaka bo ta ibonga i Kapalanauma, bakweaka ta ndako. Yesu ahɔdjɔkɔ batingami ba nde: «Kitɛ ebomakino na ndjea e ye?» 34Endolo bo bapɔpɔnɔkɔ; tengasa na ndjea, babomaka kitɛ tine bodjeba moto onɔi binande na gala. 35Na bea Yesu asadedjaka, abeaka batingami domi na ibae ko abalaka na bu: «Yona apalaka adae moto o boso, bopele adae moto o ngɔngɔ ko mosali o bato basusu.» 36Atombaka mwana mokɛkɛ amoemeaka ta ndanda e bobo; ngɔngɔ i bomotomba na mɔmɔ ma nde abalaka na bu: 37«Moto mosusu oasɔi mwana na kombe e mbi elenge mwana i yo, asɔini mbi mɛnɛ; ko yona oasɔi mbi, editi mbi, endolo asɔi yona olomani.»
Odi pɛ boda soki na su adi o biso
(Endja pongono ta Luk 9, 49-50)
38Yoane abalaka na nde: «Molehi, loeni moto omɔti bobengana miembo mibe na kombe e wɛ ko lopalaki lomosie, tine boo aditi engbanga emɔti na su.» 39Endolo Yesu asɔmbedjaka: «Pɛ bomosiani, tengasa moto aboaniti bobala bobe tina e mbi, bea ngɔngɔ akɔe embete ebokamoa na kombe e mbi. 40Tengasa moto odi pɛ boda na soki na su, adi o biso. 41Moto obapabi kɔbɔ e madiba tine boo odini bato bakilito, okobea, nabali na nu edi soti: adiabi iputi i nde.»
Dani na edinga na midjɔ mikadumbe bato ta bobe
(Endja pongono ta Mat 18, 6-9; Luk 17, 1-2)
42«Endolo yona ataedjake ibaku ta omɔti o bana bakɛkɛ ibakadimeni, ebwani bopele na nde bomotingea ibanga igbɔgbɔ ta dɔli ko bomodumba ta duwa. 43Ekadabo ebɔ e wɛ ekolome ta bobe, elena; enɔi na bopele tina e wɛ, bokwea na ebɔ emɔti ta mohelo mopele, ta polo ebobanea mɔmɔ mabae ko bokɛ na mu ta ipelu, ta mosa mokadae pɛ bodimea. [ 44Oho, “timo bodɛkɛ mikuku mikadae pɛ bogwa ko ta mosa mokadae pɛ bodimea#9, 44 Ikomi di iditi ta makomi manɛnɛ mayou.”.] 45Ekadabo eko e wɛ ekolome ta bobe, elena; enɔi na bopele tina e wɛ bokwea ta mohelo mopele na eko emɔti ta polo ebobanea mako mabae ko odumbame ta ipelu. [46Oho,“Timo bodɛkɛ mikuku mikadae pɛ bogwa ko ta mosa mokadae pɛ bodimea.”] 47Ekadabo diso lolomaka ta bobe, longodja; enɔi bopele tine wɛ bokwea ta Bokumu bo Ndjakomba na diso imɔti ta polo ebobanea miso mabae ko odumbame ta ipelu. 48Oho,“Timo bodɛkɛ mikuku mikadae pɛ bogwa ko mosa mokadae pɛ bodimea”. 49Na bea, moda mokalɛlebo ta tina e bokpa bo monana, okobea moda momɔti babamekabi na saya e mosa#9, 49 Tingo e molɔngɔ mu etadjebamaka bopele..
50«Monana edi eka epele; endolo mokataka ngɛngɛ, wasɔmbedjake bokpa bomina na ye? Daani na monana ta tei e bino ko daani na bogo ino na bakina.»
Currently Selected:
MALAKO 9: ngc
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
MALAKO 9
9
1Yesu abalaka na bu naikina: «Okobea, nabali na nu; bakina badi ya batagwabi pɛ boenɛ Bokumu bo Ndjakomba bodua na sueya.»
Bokindoa bo Yesu
(Endja pongono ta Mat 17, 1-13; Luk 9, 28-36)
2Ngɔngɔ i masu masamano, Yesu abeaka Piɛlɛ, Djake, Yoane; ko akɛkɛ na bu ta odiko i ikoli, oho badaka oko bo bɛnɛ. Akindoaka na bu ta miso: 3Bisendja bi nde bimeaka bongɛsɛ ipɛɛ mɛnɛ, pɛ nongo eka emɔti ta kpɔtɔ ebwani boimea ipɛɛ mondumba mua#9, 3 Bokokanedja ta 2Piɛ 1, 16-18. . 4Elia ko Mose babaimaneaka; badaka basola na Yesu. 5Piɛlɛ abalaka na Yesu: «Labi#9, 5 Ta kɔpi e Bayuda etingodji Molehi., edi bopele lodae iya. Lopike bitondo bisato, emɔti tina e wɛ, ekina tina e Mose ko ekina tina e Elia.» 6Aidjebaka eka ebobala, tengasa baimeaka na bɔɔ mɛnɛ! 7Itute ibahuaka na esi e nde ko ta itute imina moholi mokamaka: «Iyo adi Mwana o mbi oepaeli mokeani#9, 7 Endja pongono ta 1, 11 ko ta!» 8Mbala emɔti, batingami baendjaka dɔngɔ na dɔngɔ, endolo baiyenɛkɛ naikina moto: oko Yesu yo mɛnɛ engbanga na bu.
9Ehole edaka bo batite ta ikoli, Yesu abasiaka boo badae pɛ botondea moto meako imenɛkɛ bo, mbunoko Mwana o Moto akasapusoabi ta ndanda e bago. 10Babaneaka kɔpi emina, endolo badaka basahɔdjɔ: «Atingodjaka: “Bosapusoa ta ndanda e bago nde”?»
11Na bea bahɔdjɔkɔ Yesu: «Tina ndani balehi ba mobeko bobalaka etungi Elia adue boso#9, 11 Endja pongono ta Mal 3, 23.?» 12Yesu abasɔmbedjaka: «Elia abwani bodua boso tine boisa misusu ta molɔngɔ. Endolo tina nda makomi makabale boo Mwana o Moto atungi aoke saya enɛnɛ ko bamoenɛbi eka ngasa#9, 12 Endja pongono ta Isa 53, 3; Ndj 22, 1-18.? 13Endolo mbi na balaka na nu: Elia aduaka ehele, ko bato bamonɔngedjaka moda mopalaka bo, elenge makomi mabalamaka tina e nde.»
Yesu aheledji mwana otungeamaka na mwembo mobe
(Endja pongono ta Mat 17, 14-21; Luk 9, 37-43)
14Ehole ebatamaka bo na batingami bakina, baɛnɛkɛ emumu e bato ko balehi ba mobeko babomaka kitɛ na batingami bakina. 15Ehole enɛkɛ emumu e bato Yesu, bakamoaka ko bapotaka tine bomoisea. 16Abahɔdjɔkɔ: «Kitɛ abomakano na bu eye?» 17Ta emumu e bato moto omɔti amosɔmbedjaka: «Molehi, nolwɛki mwana o mbi momi, tengasa atungeamaka na mwembo mobe mokamoimedje emimi. 18Polo esusu mwembo momina ekatane mo mwana, bomodumbaka ta kpɔtɔ, na bea mapuli boimaka na nde ta monɔkɔ ko bokpɛkɛlɛkɛ mino, mokuku mosusu bopingaka. Nongɔnɔki batingami ba wɛ boo babengane mwembo momina, endolo bamohɔniti.» 19Yesu abalaka na bu: «Bato bataka e bodima! Mbunoko ehole nda edabi mbi na nu? Mbunoko ehole nda nohɔneni? Duani na mwana!» 20Baduaka na mwana. Ehole enɛkɛ mwana Yesu, mwembo mobe mopukusaka mwana na ngulu mɛnɛ ko akwaka ta kpɔtɔ; aimeaka bobilingana ko mapuli maimaka ta monɔkɔ. 21Yesu ahɔdjɔkɔ sange e nde: «Bihole beka biyeyoi yogo emina na nde?» Sange e nde asɔmbedjaka: «Donga ta bobwɛngɛ bo nde. 22Mbala isusu mwembo momina bomodumbaka ta mosa kaoko ta madiba bɛngi agwɛ. Endolo okapala, lokea ndjokwa ko lokamoa!» 23Yesu abalaka na nde: «Okakoka! Misusu mikoki adi yona okadime.»
24Mbala emɔti, Sange mwana alɛbɛkɛ: «Nadimi, kamoani tine taka e bodima!» 25Yesu aenɛkɛ emumu e bato baduaka mbuti na bu; agameaka mwembo mobe: «Wɛ mwembo mu mokimedje moto emimi, ima adi mwana pɛ bosɔmbɔ naikina!» 26Mwembo mobe moimaka adi mwana na bolɛbɛ ko na bopukusa mwana na ngulu mɛnɛ. Mwana aimeaka elenge moto agwi, ko bato banɛnɛ babalaka: «Agwi.» 27Endolo Yesu amopeaka ta ebɔ, amoangɔdjɔkɔ ko mwana aemaka.
28Ehole eyanaka Yesu ta ndako batingami basasuaka na nde, bamohɔdjɔkɔ: «Tina nda iso lohɔniti bobengana mwembo momina?» 29Yesu abalaka na bu: «Mondumba mo mwembo mua motungi boima oko na miongɔnɔ.»
Yesu atɔndi naikina pongono bogwa ko bopusoa bo nde
(Endja pongono ta Mat 17, 22-23; Luk 9, 43b-45)
30Yesu na batingami ba nde badongaka ta polo emina, bakatisaka ibonga i Galilea; ko aipalaka boo bato badjebe polo edaka yo. 31Endja, mondumba molakaka yo batingami ba nde: «Mwana o Moto adi mbuti akabame ta mɔmɔ ma bato, bamowabi; ko ngɔngɔ i masu masato, asapusoabi ta bogwa.» 32Endolo batingami baisipoaka tine kɔpi emina ko badaka na bɔɔ bomohɔdjɔ.
Odi na gala diko i babinande nda?
(Endja pongono ta Mat 18, 1-5; Luk 9, 46-48)
33Ehole eimeaka bo ta ibonga i Kapalanauma, bakweaka ta ndako. Yesu ahɔdjɔkɔ batingami ba nde: «Kitɛ ebomakino na ndjea e ye?» 34Endolo bo bapɔpɔnɔkɔ; tengasa na ndjea, babomaka kitɛ tine bodjeba moto onɔi binande na gala. 35Na bea Yesu asadedjaka, abeaka batingami domi na ibae ko abalaka na bu: «Yona apalaka adae moto o boso, bopele adae moto o ngɔngɔ ko mosali o bato basusu.» 36Atombaka mwana mokɛkɛ amoemeaka ta ndanda e bobo; ngɔngɔ i bomotomba na mɔmɔ ma nde abalaka na bu: 37«Moto mosusu oasɔi mwana na kombe e mbi elenge mwana i yo, asɔini mbi mɛnɛ; ko yona oasɔi mbi, editi mbi, endolo asɔi yona olomani.»
Odi pɛ boda soki na su adi o biso
(Endja pongono ta Luk 9, 49-50)
38Yoane abalaka na nde: «Molehi, loeni moto omɔti bobengana miembo mibe na kombe e wɛ ko lopalaki lomosie, tine boo aditi engbanga emɔti na su.» 39Endolo Yesu asɔmbedjaka: «Pɛ bomosiani, tengasa moto aboaniti bobala bobe tina e mbi, bea ngɔngɔ akɔe embete ebokamoa na kombe e mbi. 40Tengasa moto odi pɛ boda na soki na su, adi o biso. 41Moto obapabi kɔbɔ e madiba tine boo odini bato bakilito, okobea, nabali na nu edi soti: adiabi iputi i nde.»
Dani na edinga na midjɔ mikadumbe bato ta bobe
(Endja pongono ta Mat 18, 6-9; Luk 17, 1-2)
42«Endolo yona ataedjake ibaku ta omɔti o bana bakɛkɛ ibakadimeni, ebwani bopele na nde bomotingea ibanga igbɔgbɔ ta dɔli ko bomodumba ta duwa. 43Ekadabo ebɔ e wɛ ekolome ta bobe, elena; enɔi na bopele tina e wɛ, bokwea na ebɔ emɔti ta mohelo mopele, ta polo ebobanea mɔmɔ mabae ko bokɛ na mu ta ipelu, ta mosa mokadae pɛ bodimea. [ 44Oho, “timo bodɛkɛ mikuku mikadae pɛ bogwa ko ta mosa mokadae pɛ bodimea#9, 44 Ikomi di iditi ta makomi manɛnɛ mayou.”.] 45Ekadabo eko e wɛ ekolome ta bobe, elena; enɔi na bopele tina e wɛ bokwea ta mohelo mopele na eko emɔti ta polo ebobanea mako mabae ko odumbame ta ipelu. [46Oho,“Timo bodɛkɛ mikuku mikadae pɛ bogwa ko ta mosa mokadae pɛ bodimea.”] 47Ekadabo diso lolomaka ta bobe, longodja; enɔi bopele tine wɛ bokwea ta Bokumu bo Ndjakomba na diso imɔti ta polo ebobanea miso mabae ko odumbame ta ipelu. 48Oho,“Timo bodɛkɛ mikuku mikadae pɛ bogwa ko mosa mokadae pɛ bodimea”. 49Na bea, moda mokalɛlebo ta tina e bokpa bo monana, okobea moda momɔti babamekabi na saya e mosa#9, 49 Tingo e molɔngɔ mu etadjebamaka bopele..
50«Monana edi eka epele; endolo mokataka ngɛngɛ, wasɔmbedjake bokpa bomina na ye? Daani na monana ta tei e bino ko daani na bogo ino na bakina.»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)