MALAKO 10
10
Eleho e Yesu tine bodongedja mwali
(Endja pongono ta Mat 19, 1-12; Luk 16, 18)
1Ehole ekinaka Yesu ibonga imina, ahulaka ta ibonga i Yudea ko ta pamba e ibonga ikina i Yolodane. Emumu e bato baputoanaka mbuti na nde, ko abangaka bobaleha, elenge edaka elama e nde. 2Bapalusai babatamaka mbuti na nde bɛngi bamohɔdje ihɔdjɔ i bomeka. Bamohɔdjɔkɔ: «Mobeko mo biso malomaka momi bodongedja mwali o nde ta moki?» 3Yesu abasɔmbedjaka: «Ta mobeko mo Mose ekomama nde?» 4Bamosɔmbedjaka: «Mose apaka enɔli adi momi e bokomea mwali mokanda mobowa moki#10, 4 Endja pongono ta Dit 24, 1..» 5Na bea Yesu abalaka na bu: «Mose akomaka mobeko mua, tine boo odini na milema mipipo. 6Endolo ta mbangi e losusu, Ndjakomba ayoaka bato: “Momi ko mwali,” moda mabalaka makomi#10, 6 Mba 1, 27; 5, 2.. 7“Na tina emina, momi akinakabi sange e nde na nange e nde ko aputoanabi na mwali o nde, 8ko bo babae baimeabi moto omɔti.” Na bea, batadabi naikina bato babae, endolo moto omɔti. 9Pɛ moto obwani bogbɔtodja yena eputoanedja Ndjakomba.» 10Ehole edaka bo ta ndako, batingami basɔmbɔkɔ naikina bohɔdjɔ Yesu tina emina. 11Abalaka na bu: «Yona odongedji mwali o nde ta moki ko asɔi mwali okina, akɔi bɔɔli. 12Oko moda momina, mwali yona ogbɔti ta moki na mumande ko akwei ta moki mokina, yo pongono akɔi bɔɔli.»
Yesu adjongoi bana
(Endja pongono ta Mat 19, 13-15; Luk 18, 15-17)
13Bato baduaka na bana adi Yesu bɛngi abadjongoe. Endolo batingami bababenganaka. 14Ehole enɛkɛ Yesu bea, aokaka saya ta molema ko abalaka na batingami ba nde: «Kinani bana bakɛkɛ badue adi mbi! Pɛ bobasiani, tengasa Bokumu bo Ndjakomba bodi elenge bia badi elenge bo#10, 14 Endja pongono ta 9, 37. 15Nabalaka na nu: Okobea, yona odabi pɛ bodima Bokumu bo Ndjakomba elenge mwana mokɛkɛ, moto mina akwetebi.» 16Ngɔngimina, atombaka bana basusu ta mɔmɔ ma nde; ababakeaka mɔmɔ ko abadjongoaka.
Modieli na Yesu
(Endja pongono ta Mat 19, 16-30; Luk 18, 18-30)
17Ehole edaka bo na ndjea, momi omɔti aduaka ebango, akwaka magbundɔ ta boso bo Yesu ko amohɔdjɔkɔ: «Molehi mopele, ebwani mbi bokɔ bɛngi nadihe mohelo mo seko nde?» 18Yesu abalaka na nde: «Tina ndani obeini molehi mopele? Pɛ moto odi mopele, dongedja oko Ndjakomba yo mɛnɛ. 19Okadjebe mibeko: “Pɛ bowa moto; pɛ bokɔ bɔɔli; pɛ boiba; pɛ bobala tati e boloa na minawɛ; pɛ bokɔ minawɛ bobe; suma sange e wɛ na nange e wɛ#10, 19 Endja pongono ta Boi 20, 12-16; Mob 5, 16-20..”» 20Momi omina amosɔmbedjaka: «Molehi, nakasume mia misusu donga ehele ta bobwɛngɛ bo mbi.» 21Yesu amoendjaka ko asepaka na nde mɛnɛ. Abalaka na nde: «Otaki oko eka emɔti: kɛɛ, tɛkɛ leka losusu lodi na wɛ ko pa palanga imina adi batakeli ko wadiake madieli ta busa; na bea dua ko kimanani.» 22Endolo ehole eokaka yo kɔpi emina, mokuku moembɛkɛ na nde ko ayanaka na ndjokwa, tengasa adaka na bodieli bonɛnɛ. 23Yesu alaka mɛngɛ dɔngɔ na dɔngɔ ko abalaka na batingami ba nde: «Edi bopipo adi badieli bokwea ta bokumu bo Ndjakomba!» 24Batingami bakamoaka na kɔpi emina. Endolo Yesu abalaka naikina: «Soti bana ba mba, edi bopipo bokwea ta bokumu bo Ndjakomba! 25Edi na bopɛpɛtɛ tito o kamela anɔe ta iposɛ i sinani, endolo edi na bopipo mɛnɛ adi modieli bokwea ta Bokumu bo Ndjakomba.» 26Batingami bakamoaka naikina bonɔ ko basabaleanaka: «Na bea, ohelabi mɛnɛ nda?» 27Yesu abaendjaka ko abalaka: «Modjɔ modi bato pɛ bohɔnɔ bokɔ, Ndjakomba adi bomokɔ, tengasa Ndjakomba taembɛkɛ nongo modjɔ momɔti.»
28Na bea Piɛlɛ abalaka na nde: «Oka, iso lokina misusu tine bokimana wɛ.» 29Yesu amosɔmbedjaka: «Okobea, edi soti, ekada moto yona okini, tine mbi ko tine Bwɛndi Bopele, ndako e nde, bange i nde, bangɛnɛ i nde, nange e nde, sange e nde, bana ba nde, gbie i nde, 30ko adiabi mbala mokama bonɔ ta ehole iye ahelaka so edɛdi: ndako, bange i nde, ngɛnɛ i nde, bana ba nango, bana ba nde ko gbie, enɔngi pongono; ta ngondo yena aduake, adiake mohelo mo seko. 31Bato banɛnɛ i badi edɛdi boso, badakabi bato ba ngɔngɔ; ko bato banɛnɛ i badi edɛdi ngɔngɔ, badakabi bato ba boso.»
Yesu atɔndi mbala e basato bogwa ko bopusoa bo nde
(Endja pongono ta Mat 20, 17-19; Luk 18, 31-34)
32Yana adakabo badale na ndjea tine bokɛ ta ibonga Yelusalɛmɛ, Yesu adalaka boso bo bobo. Na bea, batingami ba nde badaka na bokɛsɛdji ko bato ibamokimanaka badaka na bɔɔ. Yesu atombaka ekina mbala batingami domi na babae mbuti na nde ko aimeaka bobatɔndea eka emoimeake ngɔngɔ: 33«Eboani, lokɛni ta ibonga i Yelusalɛmɛ, oho Mwana o Moto akabamake ta mɔmɔ ma bakondji ba banganga ba Ndjakomba ko adi balehi ba mobeko. Bamoleneabi etumbu e bogwa ko bamokababi ta mɔmɔ ma bakɛndɛli. 34Bamosɛkɛbi, bamotwieyabi masɔi, bamokɛsɛkɛkɛbi mbalake ko bamowabi. Ko ngɔngɔ i masu masato, asapusoabi ta bogwa.»
Esɛngɛ e Djake na Yoane
(Endja pongono ta Mat 20, 20-28)
35Djake na Yoane, bana ba Djebede, baduaka adi Yesu ko bamosɛngɛkɛ. «Molehi, lodi na posa boo olokokedje esɛngɛ iye.» 36Yesu abalaka na bu: «Apalaka no nakɔe tina e bino nde?» 37Bamosɔmbedjaka: «Ehole edabi wɛ ta ekumu e wɛ, dima boo lodae mbuti na wɛ, okina ta ebɔ e bami, okina ta ebɔ e bali.» 38Endolo Yesu abalaka na bu: «Otadjebakani eka esɛngɛkɛ no. Wahɔnɔkeni bomwaka kɔbɔ emwake mbi? Kaoko wadimakeni bodia inelo e saya adiake mbi?» 39Ko bamosɔmbedjaka: «Soti, labwanake.» Yesu abalaka na bu: «Kɔbɔ emwake mbi, ino wamwakeni ko inelo adiake mbi, ino wadiakeni. 40Endolo editi mbi moto obwani bodimedja boo odaeni ta ebɔ e mbi e bami kaoko ta ebɔ e mbi e bali; tengasa polo imina idi tine bato ibabɔngedja Ndjakomba tina e dju.»
41Ehole eokaka batingami bakina domi meako mimina, baokeaka Djake na Yoane bobe. 42Na bea Yesu ababeaka bo basusu ko abalaka na bu: wadjebakani boo, ibia baenɛkɛ so elenge bakumu ba bikomi bakakondje ngondo iya; pongono bakondji ba bato bainedjaka bato ba bobo saya. 43Endolo ta tine e bino, midae pɛ bokɔmɔ bea. Na tina emina ekada omɔti o bino akapala adae moto o gala, abwani adae mosali o bakina, 44ko yona apalaka adae moto o boso, atungi adae mosali o bato basusu. 45Tengasa Mwana o Moto aiduaka tine bamosale, endolo aduaka tine bosalea bato ko bopa mohelo mo nde elenge ikabo ta bosikoa bato basusu.
Yesu aheledji Balatimayo
(Endja pongono ta Mat 20, 29-34; Luk 18, 35-43)
46Baimeaka ta ibonga e Yeliko. Ehole eimaka bo ta ibonga emina engbanga na batingami ba nde, ko na emumu e bato, motakeli omɔti ogwaka miso kombe e nde Balatimayo, mwana o Timeyo, adaka adi ta yɔnge ndjea, tine bosɛngɛ. 47Ehole eokayo boo Yesu o Nasaleta adaka anɔe abangaka bolɛbɛ: «Yesu, Mwana o Dapiti, okeani ndjokwa!» 48Bato bamogameaka bɛngi apɔpɔne, endolo yo agamaka na ngulu mɛnɛ: «Mwana o Dapiti, okeani ndjokwa!» 49Yesu aemaka ko abalaka: «Mobeani.» Bamobeaka ko babalaka na nde: «Sapingedja! Angɔ, aobeaka!» 50Na bea adumbaka kasaka e nde ko apotaka adi Yesu. 51Yesu amohɔdjɔkɔ: «Apalaka wɛ nokɔe nde?» Moto ogwaka miso amosɔmbedjaka: «Labuni,» etingodji boo molehi, «kɔɔ boo naenɛ naikina!» 52Ko Yesu abalaka na nde: «Kɛɛ, bodima bo wɛ boheledji#10, 52 Boheledja Kaoko Moheledji..» Na mbala emɔti, aenɛkɛ naikina, ko akimanaka Yesu ta ndjea.
Currently Selected:
MALAKO 10: ngc
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
MALAKO 10
10
Eleho e Yesu tine bodongedja mwali
(Endja pongono ta Mat 19, 1-12; Luk 16, 18)
1Ehole ekinaka Yesu ibonga imina, ahulaka ta ibonga i Yudea ko ta pamba e ibonga ikina i Yolodane. Emumu e bato baputoanaka mbuti na nde, ko abangaka bobaleha, elenge edaka elama e nde. 2Bapalusai babatamaka mbuti na nde bɛngi bamohɔdje ihɔdjɔ i bomeka. Bamohɔdjɔkɔ: «Mobeko mo biso malomaka momi bodongedja mwali o nde ta moki?» 3Yesu abasɔmbedjaka: «Ta mobeko mo Mose ekomama nde?» 4Bamosɔmbedjaka: «Mose apaka enɔli adi momi e bokomea mwali mokanda mobowa moki#10, 4 Endja pongono ta Dit 24, 1..» 5Na bea Yesu abalaka na bu: «Mose akomaka mobeko mua, tine boo odini na milema mipipo. 6Endolo ta mbangi e losusu, Ndjakomba ayoaka bato: “Momi ko mwali,” moda mabalaka makomi#10, 6 Mba 1, 27; 5, 2.. 7“Na tina emina, momi akinakabi sange e nde na nange e nde ko aputoanabi na mwali o nde, 8ko bo babae baimeabi moto omɔti.” Na bea, batadabi naikina bato babae, endolo moto omɔti. 9Pɛ moto obwani bogbɔtodja yena eputoanedja Ndjakomba.» 10Ehole edaka bo ta ndako, batingami basɔmbɔkɔ naikina bohɔdjɔ Yesu tina emina. 11Abalaka na bu: «Yona odongedji mwali o nde ta moki ko asɔi mwali okina, akɔi bɔɔli. 12Oko moda momina, mwali yona ogbɔti ta moki na mumande ko akwei ta moki mokina, yo pongono akɔi bɔɔli.»
Yesu adjongoi bana
(Endja pongono ta Mat 19, 13-15; Luk 18, 15-17)
13Bato baduaka na bana adi Yesu bɛngi abadjongoe. Endolo batingami bababenganaka. 14Ehole enɛkɛ Yesu bea, aokaka saya ta molema ko abalaka na batingami ba nde: «Kinani bana bakɛkɛ badue adi mbi! Pɛ bobasiani, tengasa Bokumu bo Ndjakomba bodi elenge bia badi elenge bo#10, 14 Endja pongono ta 9, 37. 15Nabalaka na nu: Okobea, yona odabi pɛ bodima Bokumu bo Ndjakomba elenge mwana mokɛkɛ, moto mina akwetebi.» 16Ngɔngimina, atombaka bana basusu ta mɔmɔ ma nde; ababakeaka mɔmɔ ko abadjongoaka.
Modieli na Yesu
(Endja pongono ta Mat 19, 16-30; Luk 18, 18-30)
17Ehole edaka bo na ndjea, momi omɔti aduaka ebango, akwaka magbundɔ ta boso bo Yesu ko amohɔdjɔkɔ: «Molehi mopele, ebwani mbi bokɔ bɛngi nadihe mohelo mo seko nde?» 18Yesu abalaka na nde: «Tina ndani obeini molehi mopele? Pɛ moto odi mopele, dongedja oko Ndjakomba yo mɛnɛ. 19Okadjebe mibeko: “Pɛ bowa moto; pɛ bokɔ bɔɔli; pɛ boiba; pɛ bobala tati e boloa na minawɛ; pɛ bokɔ minawɛ bobe; suma sange e wɛ na nange e wɛ#10, 19 Endja pongono ta Boi 20, 12-16; Mob 5, 16-20..”» 20Momi omina amosɔmbedjaka: «Molehi, nakasume mia misusu donga ehele ta bobwɛngɛ bo mbi.» 21Yesu amoendjaka ko asepaka na nde mɛnɛ. Abalaka na nde: «Otaki oko eka emɔti: kɛɛ, tɛkɛ leka losusu lodi na wɛ ko pa palanga imina adi batakeli ko wadiake madieli ta busa; na bea dua ko kimanani.» 22Endolo ehole eokaka yo kɔpi emina, mokuku moembɛkɛ na nde ko ayanaka na ndjokwa, tengasa adaka na bodieli bonɛnɛ. 23Yesu alaka mɛngɛ dɔngɔ na dɔngɔ ko abalaka na batingami ba nde: «Edi bopipo adi badieli bokwea ta bokumu bo Ndjakomba!» 24Batingami bakamoaka na kɔpi emina. Endolo Yesu abalaka naikina: «Soti bana ba mba, edi bopipo bokwea ta bokumu bo Ndjakomba! 25Edi na bopɛpɛtɛ tito o kamela anɔe ta iposɛ i sinani, endolo edi na bopipo mɛnɛ adi modieli bokwea ta Bokumu bo Ndjakomba.» 26Batingami bakamoaka naikina bonɔ ko basabaleanaka: «Na bea, ohelabi mɛnɛ nda?» 27Yesu abaendjaka ko abalaka: «Modjɔ modi bato pɛ bohɔnɔ bokɔ, Ndjakomba adi bomokɔ, tengasa Ndjakomba taembɛkɛ nongo modjɔ momɔti.»
28Na bea Piɛlɛ abalaka na nde: «Oka, iso lokina misusu tine bokimana wɛ.» 29Yesu amosɔmbedjaka: «Okobea, edi soti, ekada moto yona okini, tine mbi ko tine Bwɛndi Bopele, ndako e nde, bange i nde, bangɛnɛ i nde, nange e nde, sange e nde, bana ba nde, gbie i nde, 30ko adiabi mbala mokama bonɔ ta ehole iye ahelaka so edɛdi: ndako, bange i nde, ngɛnɛ i nde, bana ba nango, bana ba nde ko gbie, enɔngi pongono; ta ngondo yena aduake, adiake mohelo mo seko. 31Bato banɛnɛ i badi edɛdi boso, badakabi bato ba ngɔngɔ; ko bato banɛnɛ i badi edɛdi ngɔngɔ, badakabi bato ba boso.»
Yesu atɔndi mbala e basato bogwa ko bopusoa bo nde
(Endja pongono ta Mat 20, 17-19; Luk 18, 31-34)
32Yana adakabo badale na ndjea tine bokɛ ta ibonga Yelusalɛmɛ, Yesu adalaka boso bo bobo. Na bea, batingami ba nde badaka na bokɛsɛdji ko bato ibamokimanaka badaka na bɔɔ. Yesu atombaka ekina mbala batingami domi na babae mbuti na nde ko aimeaka bobatɔndea eka emoimeake ngɔngɔ: 33«Eboani, lokɛni ta ibonga i Yelusalɛmɛ, oho Mwana o Moto akabamake ta mɔmɔ ma bakondji ba banganga ba Ndjakomba ko adi balehi ba mobeko. Bamoleneabi etumbu e bogwa ko bamokababi ta mɔmɔ ma bakɛndɛli. 34Bamosɛkɛbi, bamotwieyabi masɔi, bamokɛsɛkɛkɛbi mbalake ko bamowabi. Ko ngɔngɔ i masu masato, asapusoabi ta bogwa.»
Esɛngɛ e Djake na Yoane
(Endja pongono ta Mat 20, 20-28)
35Djake na Yoane, bana ba Djebede, baduaka adi Yesu ko bamosɛngɛkɛ. «Molehi, lodi na posa boo olokokedje esɛngɛ iye.» 36Yesu abalaka na bu: «Apalaka no nakɔe tina e bino nde?» 37Bamosɔmbedjaka: «Ehole edabi wɛ ta ekumu e wɛ, dima boo lodae mbuti na wɛ, okina ta ebɔ e bami, okina ta ebɔ e bali.» 38Endolo Yesu abalaka na bu: «Otadjebakani eka esɛngɛkɛ no. Wahɔnɔkeni bomwaka kɔbɔ emwake mbi? Kaoko wadimakeni bodia inelo e saya adiake mbi?» 39Ko bamosɔmbedjaka: «Soti, labwanake.» Yesu abalaka na bu: «Kɔbɔ emwake mbi, ino wamwakeni ko inelo adiake mbi, ino wadiakeni. 40Endolo editi mbi moto obwani bodimedja boo odaeni ta ebɔ e mbi e bami kaoko ta ebɔ e mbi e bali; tengasa polo imina idi tine bato ibabɔngedja Ndjakomba tina e dju.»
41Ehole eokaka batingami bakina domi meako mimina, baokeaka Djake na Yoane bobe. 42Na bea Yesu ababeaka bo basusu ko abalaka na bu: wadjebakani boo, ibia baenɛkɛ so elenge bakumu ba bikomi bakakondje ngondo iya; pongono bakondji ba bato bainedjaka bato ba bobo saya. 43Endolo ta tine e bino, midae pɛ bokɔmɔ bea. Na tina emina ekada omɔti o bino akapala adae moto o gala, abwani adae mosali o bakina, 44ko yona apalaka adae moto o boso, atungi adae mosali o bato basusu. 45Tengasa Mwana o Moto aiduaka tine bamosale, endolo aduaka tine bosalea bato ko bopa mohelo mo nde elenge ikabo ta bosikoa bato basusu.
Yesu aheledji Balatimayo
(Endja pongono ta Mat 20, 29-34; Luk 18, 35-43)
46Baimeaka ta ibonga e Yeliko. Ehole eimaka bo ta ibonga emina engbanga na batingami ba nde, ko na emumu e bato, motakeli omɔti ogwaka miso kombe e nde Balatimayo, mwana o Timeyo, adaka adi ta yɔnge ndjea, tine bosɛngɛ. 47Ehole eokayo boo Yesu o Nasaleta adaka anɔe abangaka bolɛbɛ: «Yesu, Mwana o Dapiti, okeani ndjokwa!» 48Bato bamogameaka bɛngi apɔpɔne, endolo yo agamaka na ngulu mɛnɛ: «Mwana o Dapiti, okeani ndjokwa!» 49Yesu aemaka ko abalaka: «Mobeani.» Bamobeaka ko babalaka na nde: «Sapingedja! Angɔ, aobeaka!» 50Na bea adumbaka kasaka e nde ko apotaka adi Yesu. 51Yesu amohɔdjɔkɔ: «Apalaka wɛ nokɔe nde?» Moto ogwaka miso amosɔmbedjaka: «Labuni,» etingodji boo molehi, «kɔɔ boo naenɛ naikina!» 52Ko Yesu abalaka na nde: «Kɛɛ, bodima bo wɛ boheledji#10, 52 Boheledja Kaoko Moheledji..» Na mbala emɔti, aenɛkɛ naikina, ko akimanaka Yesu ta ndjea.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)