MALAKO 12
12
Isɛ li babanei ba milema mibe
(Endja pongono ta Mat 21, 33-46; Luk 20, 9-19)
1Ngɔngimina, Yesu aimeaka bobala na bu na masɛ: «Momi omɔti aonaka gbie e mele mi vino; aehikaka na ihiko, atɔɔkɔ mombɔndɔ ta ibanga tine bosiana mbuma i vino#12, 1 Endja pongono ta Isa 5, 1-2. . Ngɔngimina, atongaka naikina egbili oho, apaka gbie emina na basali ko akɛkɛ mwɛngɔ. 2Ehole ebwanaka bodidi bo botswa mbuma, alomaka mosali omɔti adi basali ba gbie bɛngi bamolome i nde ibondo i mbuma. 3Endolo basali ba mina bapeaka mosali omina, bamobomaka ko bamoyanedjaka mɔmɔ ngasa. 4Na bea, moswa gbie alomaka okina mosali; basali bamina bamobomaka ta molo ko bamokedjaka sɔni. 5Moswa gbie alomaka okina mosali, iyo pongono bamowaka. Moswa gbie alomaka naikina basali bakina banɛnɛ; banɔngedjaka bakina ko boawaka bakina. 6Adikaka oko na mwana o nde omɔti oepaeli. Abalomeaka moto osuka, tengasa asabaleaka: “Basumake mwana o mbi.” 7Endolo basali ba gbie basabaleanaka: “Endjani motitani! Duani, lomowoeni, ko bodieli bodikake bo biso!” 8Na bea, bapeaka mwana bamowaka ko bamodumbaka sokolu e gbie e vino.
9«Moswa gbie e vino akɔke yo nde? Ihɔdjɔ i Yesu. Aduake, aowake basali bia ba gbie ko apake gbie emina adi basali bakina. 10Oilangani ikomi di:
“Edi ibanga idumbaka batongi,
imei ikwe i ndonga.
11Imua madongaka adi Kumu,
edi modjɔ mo bokamoa ta miso ma biso#12, 11 Ndj 118, 22-23.!”»
12Bakondji ba bato, bakondji ba banganga ba Ndjakomba ko balehi ba mibeko bahombaka enɔli ebomopea, endolo babangaka emumu e bato. Tengasa basipoaka boo abalaka isɛ imina tine bobo. Endolo bamokinaka boo akɛ.
Puti e mokondji Sedjale
(Endja pongono ta Mat 22, 15-22; Luk 20, 20-26)
13Balomaka bapalusai na bato ba pamba Elode#12, 13 Pamba e Elode Endja pongono ta 3, 6 ko na molɔngɔ., tine bohɔdjɔ Yesu ihɔdjɔ ibomomeka. 14Baduaka bomotɔndea: «Molehi, ladjebaka boo wɛ okabale soti ko oditi na bɔɔ na moto; toendjake mbanda i bato, endolo okalehe soti ta ndjea e Ndjakomba. Eboani boo lopute puti e kumu monɛnɛ Sedjale? Lotungi boputa kaoko ngasa?» 15Endolo elenge adjebaka yo boo badi ndjɔ ba melo mibae, abasɔmbedjaka: «Tina nda wapikeakanini elambo? Lwɛnini pata emɔti boo nayenɛ.» 16Bamolwɛkɛ pata emina. Abahɔdjɔkɔ: «Ta pata ye, edi na boso ko na makomi ma nda?» Bamosɔmbedjaka: «Edi e kumu monɛnɛ Sedjale.» 17Na bea Yesu abalaka na bu: «Pani kumu monɛnɛ Sedjale leka lobwani na nde, ko leka lo Ndjakomba lobwani na nde.» Ko bakamoaka mɛnɛ na mosɔmbedja mo mina.
Ihɔdjɔ tine bopusoa bo bago
(Endja pongono ta Mat 22, 23-33; Luk 20, 27-40)
18Basadokai, bo bobalaka bopusoa boditi#12, 18 Endja pongono ta Bik 23, 8., baduaka ahɔdjɔ Yesu: 19«Molehi, endja meako milokomeaka Mose: “Ekadabo momi agwi pɛ bokina bana, akinaka mwali; mwange e nde asɔke mwali yona ko asɔmbedjake denga i mowei#12, 19 Endja Mib 25, 5-6.. 20Enakobea edaka na bana bami sambo. O boso amoasɔkɔ ko agwaka pɛ bobota. 21O babae amoasɔkɔ ko agwaka pɛ bobota. Ekɔmɔkɔ pongono na o basato 22mbunoko o sambo, ngɔngɔ ibo basusu, mwali agwaka pongono. 23Ta bopusoa, ehole epusoabi bago, mwali omina adabi o nda? Tengasa basusu sambo bamoasɔkɔ.”»
24Yesu abalaka na bu: «Endja tine ibunga i bino; otadjebakani nongo makomi, ko nongo na sueya e Ndjakomba. 25Na bea, ehole epusoabi bago, bamina bali basɔnetebi, endolo bahelamabi elenge babwɛndji ta busa. 26Ta tine bago ko bopusoa, oilangani ta buku e Mose, eka ebalaka Ndjakomba na nde ta ipumba ibwanaka ko pɛ bodimea? “Mbi nadi Ndjakomba o Abalayama, Isaka ko Djakobo#12, 26 Endja pongono ta Boi 3, 2,6..” 27Ndjakomba aditi Ndjakomba o bago, endolo Ndjakomba o bato ba bomɔ. Odini mɛnɛ naibunga!»
Mobeko monɔi na tina
(Endja pongono ta Mat 22, 34-40; Luk 10, 25-28)
28Omɔti o balehi ba mobeko abaokaka basabaleana. Elenge asipoaka yo boo Yesu abasɔmbedjaka bopele, aduaka amohɔdjɔ: «Mobeko monɔi na motuya nda?» 29Yesu amosɔmbedjaka: «Endja mobeko monɔi na tina: “Hokamedja Isalɛlɛ! Kumu Ndjakomba o biso adi Kumu okoyo#12, 29 Kumu. Ta makomi makina Kumu adi Ndjakomba o biso, Kumu oko yo.; 30Pala Kumu Ndjakomba, o wɛ na molema mo wɛ mosusu, na mwembo mo wɛ mosusu, na bowɛi bo wɛ bosusu ko na ngulu e wɛ esusu#12, 30 Mib 6, 4-5.. 31Mo babae mu: Pala mwange e wɛ elenge akasapale wɛ mɛnɛ#12, 31 Lew 19, 18..” Pɛ mobeko mokina monɔi mibeko imi mibae na motuya.» 32Molehi o mobeko abalaka na Yesu: «Molehi edi bopele! Eka e bali wɛ edi soti: Kumu adi Ndjakomba okoyo mɛnɛ pɛ okina aditi oko yo mɛnɛ#12, 32 Kokanedja ta Mib 4, 35.. 33Ko bomopala na molema mo wɛ mosusu, na bowɛi bo wɛ bosusu, ko na ngulu e wɛ esusu; ko pala mwange e wɛ elenge wɛ mɛnɛ. Enɔi na makabo masusu ko na mbeka isusu, ko bopala mwange e wɛ oko elenge ekasapale wɛ mɛnɛ, enɔi makabo ko na mbeka isusu#12, 33 Endja pongono ta Ose 6, 6..» 34Yesu aenɛkɛ ko asɔmbedjaka na bowɛi; abalaka na nde: «Oditi bohali na bokumu bo Ndjakomba.» Pɛ moto ohɔdjɔkɔ Yesu ihɔdjɔ naikina.
Masiya ko Dapiti
(Endja pongono ta Mat 22, 41-46; Luk 20, 41-44)
35Yesu adaka aleha ta ikanga i tepelo ko ahɔdjɔkɔ: «Ndenge nda balehi ba mobeko baboani bobala boo Masiya adi mwana o Dapiti? 36Dapiti yo mɛnɛ, na ndjea e Mwembo Mosɛnɔke, abalaka:
“Kumu abalaka na Kumu o mbi:
Daa ta ebɔ e mbi e bami,
mbunoko naise baloni ba wɛ ta nase i bigbota bi wɛ#12, 36 Ndj 110, 1..”
37Dapiti yo mɛnɛ amobeaka “Kumu”: moda nda? Masiya abwani adae naikina Mwana o Dapiti?»
Yesu akebedji bato tine balehi ba mobeko
(Endja pongono ta Mat 23, 1-36; Luk 20, 45-47)
38Yesu abalaka na bu ta bileho bi nde: «Dani na edinga na balehi ba mobeko, bakapale bodala na mikoto miyai, bodimaka ndese i ekumu ta polo i bhuda; 39bohɔkɔ bidie bi boso ta ba sinagoga ko polo i gala ta tɛkɛ inɛnɛnɛ. 40Boyeaka bali bagwa na bami ko bobakoseaka, na miongɔnɔ miyai, bɛngi basinedje boo badi bato bapele. Badiabi esambi epipo mɛnɛ.»
Ikabo i mwali o ngwa na momi
(Endja pongono ta Luk 21, 1-4)
41Yesu adaka adi ta boso bo sanga e bipeli, aendjaka moda modaka emumu e bato baisa palanga. Badieli baisaka bibende bi pata. 42Aenɛkɛ pongono mwali ogwedjaka momi, motakeli aisaka bibende bi pata ibae bikɛkɛ bi motuya mokɛkɛ mɛnɛ#12, 42 Ta makomi ma mbangi mainedjaka ya bibende bikɛkɛ bibae bi palanga bidi ta mosala. . 43Na bea Yesu abeaka batingami ba nde ko abalaka na bu: «Nabali na nu okobea, edi soti: mwali yo ogwedjaka momi motakeli aisi makabo ta sanga bonɔ bato basusu. 44Tengasa, bato basusu bakabaka leka lodaka na bu napɛ posa ta bodieli bo bobo, endolo yo, akabi losusu lodaka na nde, tine bohelama.»
Currently Selected:
MALAKO 12: ngc
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
MALAKO 12
12
Isɛ li babanei ba milema mibe
(Endja pongono ta Mat 21, 33-46; Luk 20, 9-19)
1Ngɔngimina, Yesu aimeaka bobala na bu na masɛ: «Momi omɔti aonaka gbie e mele mi vino; aehikaka na ihiko, atɔɔkɔ mombɔndɔ ta ibanga tine bosiana mbuma i vino#12, 1 Endja pongono ta Isa 5, 1-2. . Ngɔngimina, atongaka naikina egbili oho, apaka gbie emina na basali ko akɛkɛ mwɛngɔ. 2Ehole ebwanaka bodidi bo botswa mbuma, alomaka mosali omɔti adi basali ba gbie bɛngi bamolome i nde ibondo i mbuma. 3Endolo basali ba mina bapeaka mosali omina, bamobomaka ko bamoyanedjaka mɔmɔ ngasa. 4Na bea, moswa gbie alomaka okina mosali; basali bamina bamobomaka ta molo ko bamokedjaka sɔni. 5Moswa gbie alomaka okina mosali, iyo pongono bamowaka. Moswa gbie alomaka naikina basali bakina banɛnɛ; banɔngedjaka bakina ko boawaka bakina. 6Adikaka oko na mwana o nde omɔti oepaeli. Abalomeaka moto osuka, tengasa asabaleaka: “Basumake mwana o mbi.” 7Endolo basali ba gbie basabaleanaka: “Endjani motitani! Duani, lomowoeni, ko bodieli bodikake bo biso!” 8Na bea, bapeaka mwana bamowaka ko bamodumbaka sokolu e gbie e vino.
9«Moswa gbie e vino akɔke yo nde? Ihɔdjɔ i Yesu. Aduake, aowake basali bia ba gbie ko apake gbie emina adi basali bakina. 10Oilangani ikomi di:
“Edi ibanga idumbaka batongi,
imei ikwe i ndonga.
11Imua madongaka adi Kumu,
edi modjɔ mo bokamoa ta miso ma biso#12, 11 Ndj 118, 22-23.!”»
12Bakondji ba bato, bakondji ba banganga ba Ndjakomba ko balehi ba mibeko bahombaka enɔli ebomopea, endolo babangaka emumu e bato. Tengasa basipoaka boo abalaka isɛ imina tine bobo. Endolo bamokinaka boo akɛ.
Puti e mokondji Sedjale
(Endja pongono ta Mat 22, 15-22; Luk 20, 20-26)
13Balomaka bapalusai na bato ba pamba Elode#12, 13 Pamba e Elode Endja pongono ta 3, 6 ko na molɔngɔ., tine bohɔdjɔ Yesu ihɔdjɔ ibomomeka. 14Baduaka bomotɔndea: «Molehi, ladjebaka boo wɛ okabale soti ko oditi na bɔɔ na moto; toendjake mbanda i bato, endolo okalehe soti ta ndjea e Ndjakomba. Eboani boo lopute puti e kumu monɛnɛ Sedjale? Lotungi boputa kaoko ngasa?» 15Endolo elenge adjebaka yo boo badi ndjɔ ba melo mibae, abasɔmbedjaka: «Tina nda wapikeakanini elambo? Lwɛnini pata emɔti boo nayenɛ.» 16Bamolwɛkɛ pata emina. Abahɔdjɔkɔ: «Ta pata ye, edi na boso ko na makomi ma nda?» Bamosɔmbedjaka: «Edi e kumu monɛnɛ Sedjale.» 17Na bea Yesu abalaka na bu: «Pani kumu monɛnɛ Sedjale leka lobwani na nde, ko leka lo Ndjakomba lobwani na nde.» Ko bakamoaka mɛnɛ na mosɔmbedja mo mina.
Ihɔdjɔ tine bopusoa bo bago
(Endja pongono ta Mat 22, 23-33; Luk 20, 27-40)
18Basadokai, bo bobalaka bopusoa boditi#12, 18 Endja pongono ta Bik 23, 8., baduaka ahɔdjɔ Yesu: 19«Molehi, endja meako milokomeaka Mose: “Ekadabo momi agwi pɛ bokina bana, akinaka mwali; mwange e nde asɔke mwali yona ko asɔmbedjake denga i mowei#12, 19 Endja Mib 25, 5-6.. 20Enakobea edaka na bana bami sambo. O boso amoasɔkɔ ko agwaka pɛ bobota. 21O babae amoasɔkɔ ko agwaka pɛ bobota. Ekɔmɔkɔ pongono na o basato 22mbunoko o sambo, ngɔngɔ ibo basusu, mwali agwaka pongono. 23Ta bopusoa, ehole epusoabi bago, mwali omina adabi o nda? Tengasa basusu sambo bamoasɔkɔ.”»
24Yesu abalaka na bu: «Endja tine ibunga i bino; otadjebakani nongo makomi, ko nongo na sueya e Ndjakomba. 25Na bea, ehole epusoabi bago, bamina bali basɔnetebi, endolo bahelamabi elenge babwɛndji ta busa. 26Ta tine bago ko bopusoa, oilangani ta buku e Mose, eka ebalaka Ndjakomba na nde ta ipumba ibwanaka ko pɛ bodimea? “Mbi nadi Ndjakomba o Abalayama, Isaka ko Djakobo#12, 26 Endja pongono ta Boi 3, 2,6..” 27Ndjakomba aditi Ndjakomba o bago, endolo Ndjakomba o bato ba bomɔ. Odini mɛnɛ naibunga!»
Mobeko monɔi na tina
(Endja pongono ta Mat 22, 34-40; Luk 10, 25-28)
28Omɔti o balehi ba mobeko abaokaka basabaleana. Elenge asipoaka yo boo Yesu abasɔmbedjaka bopele, aduaka amohɔdjɔ: «Mobeko monɔi na motuya nda?» 29Yesu amosɔmbedjaka: «Endja mobeko monɔi na tina: “Hokamedja Isalɛlɛ! Kumu Ndjakomba o biso adi Kumu okoyo#12, 29 Kumu. Ta makomi makina Kumu adi Ndjakomba o biso, Kumu oko yo.; 30Pala Kumu Ndjakomba, o wɛ na molema mo wɛ mosusu, na mwembo mo wɛ mosusu, na bowɛi bo wɛ bosusu ko na ngulu e wɛ esusu#12, 30 Mib 6, 4-5.. 31Mo babae mu: Pala mwange e wɛ elenge akasapale wɛ mɛnɛ#12, 31 Lew 19, 18..” Pɛ mobeko mokina monɔi mibeko imi mibae na motuya.» 32Molehi o mobeko abalaka na Yesu: «Molehi edi bopele! Eka e bali wɛ edi soti: Kumu adi Ndjakomba okoyo mɛnɛ pɛ okina aditi oko yo mɛnɛ#12, 32 Kokanedja ta Mib 4, 35.. 33Ko bomopala na molema mo wɛ mosusu, na bowɛi bo wɛ bosusu, ko na ngulu e wɛ esusu; ko pala mwange e wɛ elenge wɛ mɛnɛ. Enɔi na makabo masusu ko na mbeka isusu, ko bopala mwange e wɛ oko elenge ekasapale wɛ mɛnɛ, enɔi makabo ko na mbeka isusu#12, 33 Endja pongono ta Ose 6, 6..» 34Yesu aenɛkɛ ko asɔmbedjaka na bowɛi; abalaka na nde: «Oditi bohali na bokumu bo Ndjakomba.» Pɛ moto ohɔdjɔkɔ Yesu ihɔdjɔ naikina.
Masiya ko Dapiti
(Endja pongono ta Mat 22, 41-46; Luk 20, 41-44)
35Yesu adaka aleha ta ikanga i tepelo ko ahɔdjɔkɔ: «Ndenge nda balehi ba mobeko baboani bobala boo Masiya adi mwana o Dapiti? 36Dapiti yo mɛnɛ, na ndjea e Mwembo Mosɛnɔke, abalaka:
“Kumu abalaka na Kumu o mbi:
Daa ta ebɔ e mbi e bami,
mbunoko naise baloni ba wɛ ta nase i bigbota bi wɛ#12, 36 Ndj 110, 1..”
37Dapiti yo mɛnɛ amobeaka “Kumu”: moda nda? Masiya abwani adae naikina Mwana o Dapiti?»
Yesu akebedji bato tine balehi ba mobeko
(Endja pongono ta Mat 23, 1-36; Luk 20, 45-47)
38Yesu abalaka na bu ta bileho bi nde: «Dani na edinga na balehi ba mobeko, bakapale bodala na mikoto miyai, bodimaka ndese i ekumu ta polo i bhuda; 39bohɔkɔ bidie bi boso ta ba sinagoga ko polo i gala ta tɛkɛ inɛnɛnɛ. 40Boyeaka bali bagwa na bami ko bobakoseaka, na miongɔnɔ miyai, bɛngi basinedje boo badi bato bapele. Badiabi esambi epipo mɛnɛ.»
Ikabo i mwali o ngwa na momi
(Endja pongono ta Luk 21, 1-4)
41Yesu adaka adi ta boso bo sanga e bipeli, aendjaka moda modaka emumu e bato baisa palanga. Badieli baisaka bibende bi pata. 42Aenɛkɛ pongono mwali ogwedjaka momi, motakeli aisaka bibende bi pata ibae bikɛkɛ bi motuya mokɛkɛ mɛnɛ#12, 42 Ta makomi ma mbangi mainedjaka ya bibende bikɛkɛ bibae bi palanga bidi ta mosala. . 43Na bea Yesu abeaka batingami ba nde ko abalaka na bu: «Nabali na nu okobea, edi soti: mwali yo ogwedjaka momi motakeli aisi makabo ta sanga bonɔ bato basusu. 44Tengasa, bato basusu bakabaka leka lodaka na bu napɛ posa ta bodieli bo bobo, endolo yo, akabi losusu lodaka na nde, tine bohelama.»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)