మత్తయి 12
12
జోమిని దిన్న పాయిఁ వెన్నయి
(మార్కు 2:23-28; లూకా 6:1-5)
1ఏ కాలత, రో జోమిని దిన్నత జీసు, తన్ని సిసుయఁ కూఁయ నెఅలటి హజ్జిచఁటి ఏవణి సిసుయఁ హక్కి అయలెఎ జేంగు డిక్హఁ తింజిచెరి. 2ఏదఅఁతక్కి పరిసయుఁయఁ మెస్సహఁ, ఏనయి, జోమిని దిన్నత కిఅగటని నీ సిసుయఁ కిహినెరి? ఇంజిహిఁ జీసు తొల్లె వెస్తెరి.
3ఏవసి ఏవరఇఁ, దావీదు తన్నితొల్లె మచ్చరివ హక్కి ఆతెరి, ఏవసి ఏనఅఁ కిత్తెసినొ ఏదఅఁబాట మీరు సద్వతెరికి? 4ఏవసి మహపురుగుడి బిత్ర హజ్జహఁ, పూజెరంగ పిస్పె ఎంబఅసి తిన్నఅగట్టి, రొట్టెయఁ తిచ్చెసి. 5జోమిని దిన్నత మహపురు గుడిత పూజెరంగ జోమిని దిన్నత ఏని కమ్మకిఅన దోహొతక్కివ నీతిగట్టి లోకులెహెఁ మంజెరి ఇంజిహిఁ మీరు నియొమిసాస్తురిత సద్వాలొఒతెరికి? 6మహపురు గుడి కిహఁ గొప్పగట్టసి మన్నెసి ఇంజిహిఁ మీతొల్లె వెస్సీంజఇఁ. 7ఇంజహఁ నాను కర్మ మెస్సలి వాతెఎఁ సమ్మ బలిరీసలి వాహఁలొఒఁ ఇన్ని మహపురు హాడ్డయఁ మీరు పుంజెమంజెరిమ? నీతిగట్టరి ముహెఁ ఇల్లెతి నిందగెట్హలి హిల్లెఎ. 8ఇంజహఁ మణిసి మీరెఎణతెఎఁ ఆతి నాను జోమిని దిన్నతక్కి ప్రెబుఆహఁ మన్నెసి ఇచ్చెసి.
కెస్క కొడ్డయఁ వాయహచ్చి మణిసిఇఁ నెహిఁకినయి
(మార్కు 3:1-6; లూకా 6:6-11)
9ఏవసి ఎంబటి హజ్జహిఁ యూదుయఁ కూడఆని ప్రాతన టాయుత హచ్చెసి. ఎంబఅఁ కెయ్యువాయహచ్చి రో మణిసి తోంజఆతెసి. 10ఏవరి జీసు ముహెఁ నిందగేట్హలి ఇంజిహిఁ జోమిని దిన్నత సుస్తొకిన్నయి నాయొమిఎకి? ఇంజిహిఁ ఏవణఇఁ వెచ్చెరి.
11ఏదఅఁతక్కి జీసు ఏవరఇఁ ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి. మీ తాణటి ఎమ్మిని మణిసికి పట్టెఎ రో మేండగొర్రి మంజహఁ, ఏది జోమిని దిన్నత గ్డాయుఁత రీతిసరి ఏదఅఁ అస్సహఁ పంగత రెఒసికి? 12మేండకీహఁ మణిసి హారెఎ దరగట్టసి. ఇంజహఁ జోమిని దిన్నత నెహిఁ కిన్నయి నాయొమిఎ ఇంజిహిఁ వెస్తెసి. 13ఏ మణిసితొల్లె, “నీ కెయ్యు సాక్ము” ఇచ్చెసి. ఏవసి కెయ్యు సాక్హెసి. ఎచ్చెటిఎ వాయఁచి కెయ్యు నెహిఁ మచ్చి కెయ్యులేఁకిఁఎ ఏ కెయ్యువ నెహిఁఆతె. 14పరిసయుఁయఁ పంగత హజ్జహఁ, ఈవణఇఁ ఏనికి పాయలి ఆడ్డినయి ఇంజిహిఁ ఏవణఇఁ కుట్రఆతెరి.
మహపురు హెర్సకొడితి సేబగట్టసి
15జీసు ఏ కత్త పుంజహఁ ఎంబటి హతుస్తెసి. జన్నలోకు ఏవణి దెచ్చొ హచ్చెరి. ఏవసి తమ్మి రోగొని సుస్తొకిత్తెసి 16ఏవణి పాయిఁ అంబరఇఁ వెహఁఅదు ఇంజిహిఁ ఏవరకి హెల్లొహీతెసి. 17యెసయా ఆతి ప్రవక్త తొల్లె మహపురు వెస్తిలెహెఁకిఁఎ నిజ్జెఎ బర్రెఆతు.
18ఈవసి నాను జీవునోహఁ హెర్సకొడ్డితి నా సేబగట్టసి.
ఈవణి ముహెఁ నా సుద్దుజీవుతి ఇట్టిమఇఁ ఓడె నా జీవు హారెఎ రాఁహఁ ఆహీనె.
ఈవసి యూదుయఁఆఅతి లోకుతి బిచ్చరకిన్నసి ఇంజిహిఁ వెస్తెసి.
19ఈవసి టంటయఁ ఆఒసి. కిల్లెడి కిఒసి.
ఈవణి గియఁ సహ్డణ ఎంబఅరివ వెన్నొఒరి.
20బిచ్చర గెల్పికిని పత్తెక ఈవసి విజ్జితి గ్డొంగొలికీలతిలెహెఁ వాయిని కొమ్మతి డికొఒసి,
మిణి మిణి ఇంజిహిఁ డీంజిని దీవుఁతి డుపొఒసి.
21ఓడె ఈవణి దోరుత యూదుయఁఆఅతి ఏవణి లెక్కొ ఆసతొల్లె హేరికిహిఁ మన్నెరి ఇంజిహిఁ వెక్నయిఎ.
జీసు ఓడె బూతొయఁతక్కి రజ్జ
(మార్కు 3:20-30; లూకా 11:14-23)
22ఎచ్చెటిఎ బూతొఅల్గితి కాణ ఆతి రో గుల్లఇఁ జీసు దరి తత్తెరి, ఏవసి ఏవణఇఁ సుస్తొకిత్తెసి. ఎచ్చెటిఎ ఏవసి హేరికియ్యలి జోలలి ఆడ్డితెసి. 23ఎచ్చెటిఎ జీసు కిత్తి కమ్మయ మెస్సహఁ లోకు బర్రెజాణ కబ్బ ఆహఁ ఈవసి దావీదు మీరెఎసి ఆఎకి ఇంజిహిఁ జోల్కిఆహిఁచెరి.
24పరిసయుఁయఁ ఏ కత్తయఁ వెంజహఁ ఈవసి బూతొయఁకి హావుఁత ఆతి బయెల్జెబూలు హుక్కొమితొల్లెఎ బూతొని పేర్హినెసి సమ్మ అంబఅరితొల్లె ఆఎ ఇచ్చెరి.
25ఏవరి ఒణుపుతి జీసు పుంజహఁ, ఏవరతొల్లె ఇల్లెకీఁ వెస్తెసి. ఎమ్మిని రాజి ఇచ్చివ తంగొ తానుఎ పగ్గఆవి ఆహఁ పిస్పిఆవి ఆతిసరి ఏ హాడ్డ రీహన్నె. ఎమ్మిని గాడ ఇచ్చివ ఇల్లు ఇచ్చివ తంగొ తానుఎ పగ్గఆవి ఆహఁ, పిస్పిఆవి ఆతిసరి ఏది నిచ్చలి ఆడ్డెఎ. 26సాతానుతి సాతానుఎ పేర్హిసరి తంగొ తానుఎ పగ్గఆవి ఆను. ఎల్లెకీఁ ఇచ్చిహిఁ ఏవణి రాజి ఏనికిఁ నిన్నె? 27బయెల్జెబూలు హుక్కొమితొల్లె నాను బూతొని పేర్హిఁచిసరి, మీ మీర్కాణి ఏనఅతొల్లె బూతొని పేర్హినెరి? మీరు వెస్సీనయి దోహొ ఇంజిహిఁ మిమ్మఅఁ రుజువి కియ్యనెరి. మహపురుజీవుతొల్లె నాను బూతొని పేర్హిఁచిసరి. 28సమ్మ నాను మహపురు సుద్దుజీవు తొల్లె బూతొని హోప్హపండిమఇఁ అస్సులిఎ మహపురు రాజి మీ డగ్గెవాతె.
29రొఒసి తొల్లిఎ బల్మిగటణఇఁ దొహఅన ఏవణి ఇల్లుత హోడహఁ ఏవణి ఆస్తితి ఏనికి దూహలిఆడినెసి? ఎల్లెకీఁ దొస్సలి ఆడితిదెహెఁ ఏవణి ఇల్లుటి ఏవణి హర్కు దూహలిఅడినెసి.
30నా తొల్లె మన్నఅగట్టసి నంగెకి పగ్గగట్టసి. నా తొల్లె కల్హఁ కూడికిఅగట్టసి కల్లిబిల్లికిన్నసి.
31ఇంజహఁ నాను మీతొల్లె వెస్సీనయి ఏనఅఇచ్చిహిఁ, మణిసియఁని కిత్తి ప్రెతి దుసొవితక్కి పాపు కెమా ప్ణాంది సమ్మ మహపురు సుద్దుజీవుతక్కి దుసొవిఆతిహిఁ కెమాపణ ప్ణాడొదరి. 32మణిసి మీరెఎణకి దుసొవిఆహిఁ జోలిని అంబఅరికివ కెమాపణ ప్ణానెరి సమ్మ సుద్దుజీవుతక్కి దుసొవిఆహిఁ జోలిని అంబరకివ, ఈ తాడెపురుత వాహిఁని తాడెపురుతవ కెమాపణ మఁణ్బెఎ.
మార్ను ఓడె ఏదాని పొఒలొ
(లూకా 6:43-45)
33మార్ను నెహఁయి ఇచ్చిహిఁ ఏదాని పొఒలొ నెహఁయి ఆనె. ఎల్లెకిఆఅన, మార్ను లగ్గెతయి ఇచ్చిహిఁ ఏదాని పొఒలొ లగ్గెఎతయి ఆనె. మార్ను ఏనినిలెహెఁతయి ఏదాని పొఒలొతి మెస్సహఁ పుంజలిఆడినయి. 34రాచు బేలితతెరి, మీరు లగ్గెఎతతెరి ఆహఁ మంజహఁ నెహిఁ హాడ్డయఁ ఏనికి జోలిమంజెరి? హిఁయఁత ఏనయి మచ్చిహిఁ ఏదఅఁతి గూతిటి జోలినె సమ్మ. 35నెహ్హసి తన్ని హిఁయఁత నెహిఁ ఆస్తిటి నెహిఁఆతఁతి పంగత తన్నెసి. లగ్గెఎతెసి తన్ని హిఁయఁటి లగ్గెఎతి ఆస్తిటి లగ్గెఎతఇఁ పంగత తన్నెసి.
36మణిసియఁ జోలిని ప్రెతి రో హాడ్డతక్కి బిచ్చర నాయెమిదిన్నత లెక్క వెహ్నయి మఁణ్బినె ఇంజిహిఁ మీతొల్లె వెస్సీంజఅఁ. 37ఏనఅఁతక్కి ఇచ్చిహిఁ మీరు జోలితి కత్తయ పాయిఁ మీరు నీతిగట్టతెరిఆదెరి, నీతిగట్టరితాణ బిచ్చరఆహినె ఇంజిహిఁ ఇన్నెసి.
చిన్నొయఁ పాయిఁ వెన్నయి
(మార్కు 8:11-12; లూకా 11:29-32)
38ఎచ్చెటిఎ నియొమిసాస్తురి జాప్నరి, పరిసయుఁయఁ కొచ్చెకజాణ ఏవణఇఁ వెస్తెరి, “జాప్నతి, నీను రో చిన్నొ తోస్తము” ఇచ్చెరి. ఏవసి ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి,
39ఇచ్చిహిఁ ఏవసి వెస్తెసి “నమ్మఅగట్టరి, దారిగట్టరి ఏవసి వెస్తి ఈ బేలితెరి చిన్నొయఁ తోస్తము ఇంజిహిఁ వెంజీనెరి. యోనా ప్రవక్తతొల్లె తోస్తి కబ్బయఁ దెహెఁ ఓడె ఏనయి తోసలిఆఎ. 40ఏనఅఁకిఇచ్చిహిఁ యోనా తీని లాఅఁయఁ మద్దెన కజ్జ మీను బండి బిత్ర మచ్చిలెహెఁ మచ్చెసి ఎల్లెకీఁ మణిసి మీరెఎసి తీని లాఅఁయఁ మద్దెన మహ్ణియఁ మండ బూమిబిత్ర ముస్పి ఆహఁ మచ్చెసి. 41నీనెవె గాడతి లోకు యోనా వేక్హి కబ్రుతి వెంజహఁ మణుసు మాస్కితెరి. ఇంజహఁ బిచ్చర నాయెమి దిన్నత ఏవరి బేలితరితొల్లెవ మంజహఁ ఈ బేలితరఅఁవ నిందగేట్నరి. ఇచ్చిహిఁ నీఎఁ యోనా కిహఁ గొప్పగట్టసి ఇంబఅఁ మన్నెసి. 42బిచ్చర నాయెమి దిన్నత దక్సిణ దేసతి రాణి ఈ బేలిగట్టరకి నిచ్చహఁ ఏవరి ముహెఁ నిందగేట్హినె. ఏది సొలొమోను తెల్వి వెంజలితక్కి హారెఎ హెక్కొటి వాతె. ఇచ్చిహిఁ వెంజు, సొలొమోను కిహఁ గొప్పగట్టసి ఇంబఅఁ మన్నెసి.
లగ్గెఎతి పేను ఆత్మ వెండె వానయి
(లూకా 11:24-26)
43“లగ్గెఎతి ఆత్మ రో మణిసిఇఁ పిస్సహఁ హచ్చి డాయు ఏది జోమలితక్కి ఏయు హిల్లఅ రాజిత రేజిమన్నె. 44ఏది జోమలి ప్ణాఁఎ. ఎచ్చెటిఎ ఏది ‘నాను పిస్సహఁ వాతి నా ఇల్లుతక్కి వెండహఁ హచ్చెహెఁ’ ఇంజకొడ్డిహిఁ వాహఁ, ఏ ఇల్లుత అంబఅరిహిల్లన ఏది హేపహఁ నెహిఁకి సర్దహఁ సినికీహిఁనె. 45ఎచ్చెటిఎ ఏది హజ్జహఁ ఏదాని కిహఁ రుడ్డెఎ లగ్గెఎతి ఓరొ సాత బూతొణి జేతొ తచ్చిహిఁ వానె. ఏవి బర్రె ఎంబఅఁ బస్సఆను. ఇంజహఁ ఏ మణిసి తొల్లి తన్ని కిహఁ అద్వణమి ఆనెసి. ఈ లగ్గెఎతి బేలితరి ఏవరకి ఎల్లెకీఁ ఆనె.”
జీసు తల్లి ఏవణి తయ్యియఁ
(మార్కు 3:31-35; లూకా 8:19-21)
46ఏవసి లోకుతొల్లె జోలి మచ్చటి, తన్ని తల్లి తయ్యియఁ తన్నితొల్లె జోలలివల్లె ఇంజిహిఁ వాహఁ పంగత నిచ్చహఁ మన్నెరి. 47ఎచ్చెటిఎ రొఒసి, “నీ తల్లి నీ తయ్యియఁ నీతొల్లె జోలలి పంగత నిచ్చహఁ మన్నెరి” ఇంజిహిఁ ఏవణితొల్లె వెస్తెసి.
48ఇంజహఁ ఏవసి ఏవణితొల్లె ఈ హాడ్డ వెస్తని మెస్సహఁ, “నా తల్లి అంబయి? నా తయ్యియఁ అంబఅరి?” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి 49తన్ని సిసుయఁ బకి కెయ్యు దాసహఁ, “నా తల్లి, నా తయ్యియఁ ఈవరిఎ! 50నా లెక్కొపురుతి తంజి ఇచ్చతిఅనుసారొ కిన్నసిఎ నా తయ్యి, నా తంగి తంగిస్క” ఇచ్చెసి.
Currently Selected:
మత్తయి 12: JST25
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Jathapu Bible © The Word for the World International and Jathapu Translation Project, Andra Pradesh 2025