Yɔhana 1
1
Ruu Gbete à Suru Yɛ
1A gaanɛ ruu siɗɔn, ruu si ji a Ɗalapa ni a ɗɔzɔ, ruu sijo Ɗalapa kɔ. 2Yuunɛ a gaanɛ ruu si a Ɗalapa ni. 3Au kabiikɔ Ɗalapa pɛli vi piti kpai; A Ɗalapa vi shɛshinɛ kpai pɛli jo au nii kɔ. 4Ruu ukɔ ɔ̃rɛ nyaba suru kpaanɛ, Surunkɔ n ti ɗɔsẽsẽrɛ a shɔzɛ bi. 5Ɗɔsẽsẽ kolirɛ a ɗɔkɨnri , ɗɔkɨnri ji kuki ɗɔsẽsẽ dɔɔɓa.
6Ɗalapa shou jashonɛ, jaau u nii nɛ Yɔhana. 7Yɔhana arɛ u geli shɔ ruu ɗɔsẽsẽ, nɛ kopiya u nta ruum u ã sisɨntɔ a ɗɔsẽsẽuni. 8Yɔhana ubiiba u siɓa ɗɔsẽsẽukɔ ɓa; arɛ aru u geli shɔ ruu, aru ɗɔsẽsẽ. 9Shomkɔ ɔ̃rɛ ɗɔsẽsẽ nizɛ, ɗɔsẽsẽ gbete arɛ a kootipi a koli a shɔ yuu piti kpai. 10Ruum si ji a kootipikɔ, Ɗalapa pɛli kootipi ji au kabiikɔ, piti shomni kpai shɔ kootipi i ji zɛu nii ɓa. 11A arɛ aru u shɔbiiyi, ama ɓɛshɔzɛyi i ji tɛu naa ɓa. 12Ama shɔ gbeteyi i tɛu naa piti kpai ai ã sisɨn au bi, kɛɗɔn a ãi naarɛ nɛi ɔ̃ Ɗa jaayi. 13I ji ɔ̃ Ɗa jaayi ɓa naa shɔzɛ ɓa, aruukɔ shɔ ji yeeyi ɓa a nyaba gbete shɔzɛ yee jaa yɛ ɓa, ama Ɗalapa au yuu ukɔ ɔ̃rɛ i ɓeye. 14Ruukɔ rii shɔzɛrɛ, ruu nizɛ tɔ̃vɨn tɛpɛ-tɛpɛ, u ɗɔ ɔ̃nɛ au tete. U zɛu basinɛtɛ, bassinɛ jagbete au tɛ a ɓeye Ɗalapa naa yɛ. 15Yɔhana nwanya sitɛ au yuuni. Yɔhana sɨnnyavɔ a kakani a shanɛ,<<Shɔmpɛ shɔgbete n nwanya si au yuuni gbete n tɔnɛ,< Shɔ gbete yɛ a ang knti, ama tɛng tɛttɔ a kakani, aru iviya n ɓɛɛ yeenɛ u siɗɔn.> >>
16Au tete sisɨn tɔ̃vɨn kpai ãu nyabatɛ tasiu vɔ susãritɛ a bi piti kpai, Tasiu vɔ susãri gbete gbete kopiya. 17Ɗalapa ã nya-ãsinɛ a Musa naa, ama a ãu sisɨn tɔ̃vɨn a nyaba tɔ̃vɨn ni a Yesɔ kirisi naa. 18Shɔwɔ ji zɛ Ɗalapa ɓa au nɔni shãã ɓa, ama u jagbete ukɔ ɔ̃rɛ Ɗalapa, u a ɓeyeni i zali, ukɔ pɔ̃urɛ u zɛ Ɗalapa nii rɛ.
Yɔhana Shɔ Batizima Ãnɛ Nyanwaanɛ
19Yupɛ̃ni Yahudawayi i sho gãsi shɔlansi a Urushalima a Lawiyawayini a Yɔhana ɗɔbii, nɛi hɨu pɛ nɛ,<<A ɓɛɛ piya?>> 20Yɔhana ji bɛ̃ɛ̃ nya kasinɛɓa, nwanya ji nta yusẽɓa, a shanɛ:<<N ɓa kirisi ɓa.>> 21I hɨnɛ<< Akɛ piya? Mɔkaa Iliya ya?>> Yɔhana kasi nyanɛ,<<Ɓa, n ɓa ukɔ ɓa,>>I hɨu sɔ̃n nɛ, <<Mɔkaa kɛ janyagadi ya?>>Yɔhana risinyanɛ.<<Ɓa>>. 22Kɛɗɔn i shanɛ<< geliu nɛ akɛ piya, nɗa u kpaa vigbete u yɛ geli shɔgbete i shouyɛrɛ, A shaɓɛkɛnɛ ivi aa yuuni viya?>> 23Yɔhana kasiyinyarɛ a sha vigbete laabeenɛ janyagadi Ishaya shayɛ nɛ:
<< Pɛ nkɔ Yeenya gbete a ɗɔɔ nya ɓaanɛ a ɗɔgbete laa ɓa ɗɔmɓayɛ:
Ɔ kɔri Uɓeyelapa nyaba gbɔrɔrɔ!>>
24Jashonɛ gbete, shɔ Farasiya i shoyɛ, 25i hɨ Yɔhana nɛ,<<A sitɛ ɓa kirisi ɓa, a ɓa Iliya ɓa, sɔ̃n ɓa janyagadi ɓa, kɛpi ruuvi a pɛli shɔ Batizima viya?>> 26Yɔhana kasiyinya nɛ,<<N pɛlɔɔ Batizima a mii, ama awɔ tetem shɔwɔɔ a ɗɔɔ shinɛ gbete ɔ ji zɛuɓa. 27U ɗɔɔ anɛ ang knti, ama n ji tɛsiɓa n kaliu rii koodɔɔ rɛ ɓa.>> 28Vim kpai shɔ pɛli a Betani, a kagɨnri a nya ɓooti Urudu, a ɗɔgbete Yɔhana pɛli shɔ Batizimayɛ.
Ɗa Jamɛrɛ
29A dii ɓuru Yɔhana zɛ Yesɔ rɛ u ɗɔgbete au ɗɔbiiyɛ, kɛɗɔn a shanɛ,<<Nkɔ Ɗa Jamɛrɛ yɛm, shɔgbete au tu shɔ ruuvini a kootipi piti kpai! 30Shɔmpɛ shɔgbete ang nwanya si au yuu yɛkɔ n shanɛ,<Jawɔɔ kaanɛ ang knti, ama tɛngtɛttɔ a kakani, aru viya nɓɛɛ yeenɛ u siɗɔn.> 31N ang yuu si n ji zɛu ɓa kɔjɔ, ama n arɛ n ɗɔgbete n pɛli shɔ Batizima a mii a nɔgbete n tasiu shɔ Israila i zɛu niitɔ.>> 32Kɛɗɔn Yɔhana shi au yuu a shanɛ: <<N zɛ Ɗa Suru a ɗɔɔ nɔnɛ a kolapa naa koro, a ɔ̃ au yuu. 33N ang yuu si n ji zɛɓa nɛ ukɔ ɓa, see Ɗalapa gbete shonyɛ nɛn pɛli Batizima a mii, gelin nɛ,< A yɛ zɛ Ɗa Surutɔ a ɗɔɔ nonɛ a jawɔɔ yuu; ukɔ ɔ̃rɛ shɔ gbete yɛ pɛli shɔ Batizima a Ɗa suru,> 34Yɔhana shanɛ, n zɛ Ɗa suru tɛ, n gelɔɔtɛ ukɔ ɔ̃rɛ Ɗa jaa>>
Yesɔ Jadɔɔ Gbete Gaa yuu A Yiniyɛ
35A dii ɓuru toti Yɔhana u si ɗɔɔ shinɛ au jadɔɔyini ziti, 36Naa zɛ Yesɔ tɛ a ɗɔɔ rakinɛ a shanɛ. << Ɔ kɨnnɔɔ pɛ, nkɔ Ɗa Jamɛrɛ yɛm!>> 37Yɔhana jadɔɔyi ziti naa i nta vigbete shayɛtɛ i gɨn Yesɔ rɛ. 38Yesɔ zaanɔɔ, zɛyirɛ i ɗɔgbete i gɨuyɛ, a hɨyi nɛ, <<Ɔ kã iviya?>>I kasinya nɛ,<<A ɗɔɔ ɔ̃nɛ piya, Rabbi?>>(ukɔ ɔ̃rɛ Shɔmala.) 39Kɛɗɔn a kasiyinya nɛ,<<Ɔ anɛ ɔ zɛrɛ,>>( Si gɨnɗadɔɔ pɛlitɛ nɛ̃ɛti a niti.) kɛɗɔn i yɛrɛ awuni i zɛu ɗɔ ɔ̃nɛrɛ, ɗaa yisiyi kɛji ɗɔukɔ zɨlu. 40Ai tete shɔwi si Anduru, Siman Bituru ɓɛzɔ̃. 41Tɛ̃ɛ̃ti a kpaa ɓɛzɔ̃ Siman geliunɛ <<U kpaa Shɔshɔranɛtɛ.>>( Ukɔ ɔ̃rɛ <<kirisi>> 42Kɛɗɔn tuu Siman a n-tiu Yesɔ ɗɔbiirɛ.
Yesɔ zɛurɛ a shanɛ,<<A nii nɛ Siman Yɔhana ɓɛɛ jaa. Ama shɔyɛ ɓa,anɛ Kɛfasi>>(Ukɔ ɔ̃rɛ zali a nii gbete shɔ ɓa,anɛ Bituru, Bituru ukɔ ɔ̃rɛ <<Tari>>.)
Yesɔ Ɓaa Filibu a Nataninya Nya
43Kɛ a dii ɓuru Yesɔ sɨn a sisɨn nɛn yɛ Galili. A kpaa Filibu a geliunɛ, <<Gɨnn pɛ!>> 44(Filibu u si a Besaida, koomɔ gbete Anduru a Bituru i ɗɔnyɛ.) 45Filibu kpaa Nataninya a geliunɛ,<<U kpaa shɔ gbete Musa bee vi au yuu a laabeenɛ nya-ãsinɛtɛ, wɔsɔ̃n shɔ gbete janyagadiyi i bee vi au yuuyɛtɛ. Upɛ Yesɔ Yusufu jaa, a Nazara.>>
46Nataninya hɨnɛ<<Vitɔ̃vɨng yɛ shɛ kati a Nazarani ya?>>Filibu kasinya nɛ, <<Anɛ a zɛrɛ.>> 47Naa Yesɔ zɛ Nataninya tɛ kaanɛ au ɗɔbii, nwanya au yuu a shanɛ, <<Nkɔ shɔ Israila tɔ̃vɨn yɛm; vi nyazɔ̃ ɓau biini ɓa!>> 48Nataninya hɨunɛ,<<A zɛmpi koviya?>>Yesɔ kasinya nɛ,<<N zɛa adɔɔ sɨnti si Filibu ji ɓaa nya pɛɓa.>> 49Nataninya kasinya nɛ,<<Shɔmala, Apɛ Ɗa jaa! A kpati Israila!>> 50Yesɔ shanɛ,<<Dɔdɔrim a ã tɔ̃vɨn ji aru gbete n gelaa n-tɛ n zɛa adɔɔ sɨnti ya? A yɛ zɛ vigbete au tɛɛ shɔmtɔ a banɛni!>> 51Kɛɗɔn Yesɔ geliyinɛ, <<N gelɔɔmi pɛ nizɛ: Ɔ yɛ zɛ kolapa ɓɛlitɛ ɔ zɛ Ɗajaashonɛlapa i ɗɔɔ lapa gẽnɛ a nonɛni a shɔzɛja yuu.>>
Currently Selected:
Yɔhana 1: Laa
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria
