Psom 85
85
1Kïro bïraþe ngékøsïpagt. Psom lo ngan Kore.
2Bïraþe, maði i ða maj kï døning loi,
i tel kï nganka Jakob þe þert tø.
3I nyàgo ðagootal lo deg loi kø,
i ut dø majalkïða lod tube.
4Wong kï tøli søkïr maði i nyàgo,
wong loi kïtïngabil tø i ørra kø.
5Luwah ngekaj'ji, i bai sej dõ gog.
Un wong loi døjt kø.
6Wong a ðai døjt mbãkïnõt a?
A i ad wong loi to þe kï ngankat kï nganka?
7A i telj kumkajir gog
kïtakad deg loi ðan ne ronel kamit ale?
8Bïraþe, øj'j nyaðakïro loi.
Adj kaj loi tø.
9M'a m'oo dø ta'n Luwah Bïraþe a el,
kïta a elta sol'n kam deg lon
kï deg lon kïjaþat,
ka'n îla tel ðan nya kïgo lo þoodt gog al.
10Rota, kaj loa i nderrbe ro ngeboolat,
kïtakad tøko i kam døningt loj.
11Nyaðakïro kï rota oon ta'na dõ,
denesew kï lapia høn ji'na.
12Rota a ba kokam døningt,
denesew ndï nøl lo ko dørãt dõ.
13Ã Bïraþe a ad nya kïmaj,
døning loj tø a tee kï kand nya.
14Denesew a ndia nõat,
a la ðob kïta njaa.
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.