Psom 31
31
Þakul Bïraþe dan kamkølt
1Kïro bïradø ngékøsïpagt. Psom lo Dabid.
2Bïraþe, îla i loyaro lom ye.
Ot kad rosøl tee dømt mbãkïnomt.
Ug ørrïm kïgo nyaðait kïdenesew.
3I nel mbii kïromt.
Kanangbe, i þai rat, i taam.
Kï î mbal yarom
kï longomro kïngang kïta kajïm.
4Ã, i mbal lom kï longomrom.
I ørr nom, i ørrïm ta ðob kïta tøi.
5Ørrïm kam gumt'n deg lan kïta
hømïn.
Kïta î ngengomdøm.
6M'la ndilïm kam jiit
A i badøm, Bïraþe Luwah ngerota.
7M'øsï ta deg'n høn go yog kïpãbe
nyangom rodt,
na mî ta, m'þakul Bïraþe.
8M'a m'ndom kï ronel kïta nyaðakïro lo Luwah,
kïta i oo dangt lom þet na i ger
kamkølg kï teen dømt køikøi.
9Na i lam ji madngébangt.
I adïm ða dõ dø njamt, na i taa i nyam dõ.
10Ookumtondo lom, Bïraþe.
Kïta mî dan kamkølt
Kumm më kïta kamkil,
rom kï dãrom tu lo haw.
11Ndim kï dø dõ ndï tïga kam
ndïnganrot,
þalïmg ndï tøin kam tõt
kï ðusïðusï, kïta majal'n m'ða
tøgïm ndï goto ho,
kïngamg ndusïn tø.
12Ngéndoorïmg tube ða tajmïn,
na kï tøi i madþemg kaane tajmïn ho.
Mî nya kïtootþool ro nammgt.
Îla deg'n oomïn dø ðobt a ne, a ãimïn ta kãin.
13Kamd oi dømt tit de kï koi be.
Mî tit jo kï tø be.
14Kïtø m'oo dø ta kï la þer lo koosïg.
Nyag kïtootþool lamïn dene.
Lon ndï øjïn na ta dømt
kød so go nat kad tølmïn
rom.
15Na mî taa, m'þakuli, Bïraþe.
M'an: Î Luwah lom. 16Ndø ndimg kï dø dõ în jiit.
Ug ørrïm ji madngetamgt kï
ngédaromndo.
17Ad takumi unj ðang dø þert loi.
Ajïm kïtakul nyaðakïro loi.
18Bïraþe, ot kad rosøl so dømt.
Kïta m'ko kïdøit.
Na ad rosøl so dø ngéðamajalgt.
Ad'd awïn kam lot kï koo tad
mbo.
19Kï i ga ta ngekeltakïbal nat gak.
Îgïn ndï tajïn de kïdenesew kï køsï kum
kï døngangt kï kid.
20Ðà maj loi ye i kïbo tøi,
i ndaa tadang kïta ngéboolig
i ðaa kïta ngéþakuli
takum degt tube.
21A i yad loyarot loi, sãi kïro degt
kï ngéla tad ber kïta ða majal.
A i ngomd maj kam kujkubt loi
dø tat lo ngégak.
22Køsïgon kïdõ Bïraþet.
Kïta øjïm nyaðakïro lon in nya kï ya kïtam
tit kï m'ndïn kam þebot
kï madngetag lan na gugïn dø be.
23Mî taa, kamm dam ta pa be, ad
m'an:
Øsïm kø sãi takumit.
Na i oo dø ndï ko lom kï rotîm
lon m'kon kïdøit.
24I tarïn Bïraþe în deg kï nyaðasï i kïro.
Bïraþe ndï ngom ngeða nya kïrog,
na øj kuma ngéða nya kïgo
døngangt.
25I ðan bijir. Iren kamsï mij.
În tube ngéndahkamsï dø Bïraþet.
Currently Selected:
Psom 31: MB80
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.