1 Koronito 12
12
Fètaa ɨngajʉ Orɨndɨ Àlátárá bʉ vɨɨ
1Tè àdrɨ̀ɨ eꞌyo fètaa Orɨndɨ Àlátárá awo vɨɨ drìa, adrímà Kristiani drʉ vɨɨ ɨnɨ lá, ma lè àmɨ ovʉʉ àníàkò alɨa kʉ. 2Àmɨ nì ra ndráánɨ́ àmɨ nɨ ovʉjʉ ꞌba júrú drʉ dínì ko drʉ nɨ̀ vɨɨ yɨ̀, àmɨ rɨ adaa yɨ̀ nòsɨ̀kʉ tʉ̀tʉ̀a yɨ̀ àfa ɨdele ɨdrɨko ìnzìzà drʉ vɨɨ ìnzi ɨ. 3Ànɨyɨ̀ ma lè ꞌyo àmɨ yɨ́ kɨ́nɨ̀ ꞌbarʉʉ àloo ɨ̀tàa Orɨndɨ Àlátárá Orɨ awo vɨɨ yɨ̀ vɨɨ ɨcoo ꞌyo kɨ́nɨ̀, “Yesu ɨ̀rɨ ovʉ trɨzà drʉ” vɨ́ɨvɨɨ kʉ. Díká ꞌba àloo ɨcoo ꞌyo kɨ́nɨ̀, “Yesu nɨ Opɨ nɨ” kʉ pè lʉ́ Orɨndɨ Àlátárá yɨ̀ ka.
4Fètaa Orɨndɨ nɨ vɨɨ ɨnɨ òbɨ mgbimgbi, te Orɨndɨ àlʉ vɨɨ ɨ ɨnɨ fe drɨ́á nɨ. 5Léti Orɨ yɨ́ àzí ngajʉ vɨɨ ɨnɨ mgbimgbi, te Opɨ àlʉ vɨɨ ꞌbá ìnzi ɨ. 6Òkpo àzí ngajʉ vɨɨ ɨnɨ mgbimgbi, te Orɨ àlʉ vɨɨ ɨ òkpo ndee ɨnɨ fe ꞌba ada yɨ́ nɨ̀.
7Fètaa Orɨndɨ Àlátárá awo vɨɨ ɨ nɨ ɨ̀ce àma àlʉàlʉ yɨ́ léti mgbimgbi yɨ̀ àma drɨ́á àzà kojʉ. 8ꞌBa àloo yɨ́ Orɨndɨ Àlátárá vɨɨ ɨ àálé òndʉ̀a nɨ vɨɨ fe ɨ, te àloo yɨ́ ɨ àálé eꞌyo nìzà nɨ vɨɨ fe ɨ drɨ́á òkpo Orɨndɨ àlátárá awo vɨɨ yɨ̀, 9àloo yɨ́ ɨ àꞌɨ̀taa fe Orɨndɨ àlʉàlʉ vɨɨ yɨ̀, àloo yɨ́ ɨ òkpo ꞌba àtɨ̀jʉ vɨɨ fe ɨ. 10ꞌBa àloo yɨ́ ɨ òkpo talɨ ꞌojʉ vɨɨ fe ɨ, àlóo yɨ́ òkpo eꞌyo ondríjʉ́ vɨɨ fe ɨ, alóo yɨ́ òndʉ̀a orɨndɨ ɨnɨ ɨ̀sɨle yajʉ vɨɨ fe ɨ, ꞌba àloo yɨ́ ɨ òndʉ̀a ti mgbimgbi nzejʉ vɨɨ fe ɨ díká pàbaa ɨ àlóo yɨ́ òndʉ̀a ti ojajʉ vɨɨ fe ɨ. 11ꞌDɨ̀vɨɨ ɨnɨ drɨ́á àzí Orɨndɨ àlʉ vɨɨ awo vɨɨ ɨ díká ɨ ɨnɨ fe àma àlʉàlʉ yɨ̀ ɨ̀rɨ nɨ lèle vɨ́nɨ.
Rúá àlʉ, ɨ̀gaa mgbimgbi vɨɨ
12Rúá ꞌba ada awo vɨɨ ɨ̀rɨ àfa àlʉ nɨ, káꞌdí ɨ̀gaa nɨ ovʉjʉ mgbimgbi ra kpé, díká ɨ̀gaa ɨnɨ ovʉjʉ òꞌbɨ́ rá kpé, ɨ́ drɨ́á àzí nga àfa àlʉ drʉ. Rúá Kristo àwo vɨɨ ɨ pàbaa àzí nga kòꞌbò ꞌdɨ̀vɨɨ lé. 13Àrɨ̀yɨ̀kʉ àma bɨ̀ drɨ́á bàbùtízìmù Orɨndɨ Àlátárá àlʉ yɨ̀ azílé rúá àlʉ sijʉ, káꞌdí Yahudi nòsɨ̀kʉ Yahudi nɨ kʉ, àtɨꞌboo nɨ nòsɨ̀kʉ súrú anzɨ nɨ, ba fé àma yɨ́ Orɨndɨ àlʉ vɨɨ mbu ɨ.
14Rúá ovʉʉ ɨ̀sɨle be àlʉ kʉ te ɨ̀sɨle ɨbe òꞌbɨ́. 15Ka tè ꞌyo kɨ́nɨ̀, “Àrɨ̀yɨ̀kʉ manɨ ovʉle gí nɨ kʉ yɨ̀, ma ovʉʉ rúá ɨ̀sɨle nɨ kʉ,” eꞌyo ꞌdɨ̀vɨɨ ɨcoo òga ovʉjʉ ɨ̀rɨ yɨ́ rúá ɨ̀sɨle drʉ kʉ. 16Díká bílé te ꞌyo kɨ́nɨ̀, “Ma ovʉʉ mule nɨ kʉ, ma ovʉʉ rúá ɨ̀sɨle nɨ kʉ,” eꞌyo ꞌdɨ̀vɨɨ ɨcoo òga ovʉjʉ ɨ̀rɨ yɨ́ rúá ɨ̀sɨle drʉ kʉ. 17Rúá tè té ovʉʉ drɨ́á mule nɨ, acete ɨgaa eꞌyo ɨrɨjʉ vɨɨ nɨ té dèènaa ovʉʉ ngʉ̀ale drʉ yà? Rúá tè té ovʉʉ drɨ́á bílé nɨ, acete ɨ̀ga àfa ngùjʉ vɨɨ nɨ té dèèna ovʉʉ ngʉ̀ale drʉ yà? 18Adanɨa yɨ̀, Orɨ òtì ɨ̀ga mgbimgbi vɨɨ ɨnɨ rúá alɨa vɨɨ ɨnɨ kɨ̀le ɨ̀rɨ nɨ lèle vɨ́nɨ. 19Te rúá tè ndráánɨ́ ovʉʉ ɨ̀ga àlʉ nɨ, rúá nɨ té ovʉʉ ngʉ̀ale drʉ yà? 20Kɨ̀le ɨ̀rɨ nɨ ovʉle vɨɨ lé, rúá ɨ̀sɨle ɨnɨ mgbimgbi, te drɨ́á rúá àlʉ nɨ.
21Mule ɨcoo ꞌyo gí yɨ́ kɨ́nɨ̀, “Ma lèe mɨ kʉ vɨ́nɨ kʉ!” Díká drì ɨcoo ꞌyo ka yɨ́ kɨ́nɨ̀, “Ma lèe mɨ kʉ vɨ́nɨ kʉ!” 22Ɨ̀ndɨ̀a ráaka, rúá ɨ̀sɨle alóo vɨɨ ɨcó ovʉ rúá ɨ̀sɨle ɨꞌdale òkpo ko vɨɨ ɨnɨ ko drʉ kʉ, 23díká rúá ɨ̀gaa àma nɨ ɨgale ɨnɨ òròdrí gà vɨɨ ɨnɨ tà àma mba kílílí ndenɨ̀. Díká rúá ɨ̀ga ɨꞌdale àma yɨ́ ònyɨ̀ ko drʉ vɨɨ ɨnɨ tà àma mba ìnzìtaa ose yɨ̀, 24isú vɨɨ dèè àma rúá ɨ̀ga òròdrí be tʉ̀ vɨɨ léé tàmbazà tʉ̀ vɨ́nɨ kʉ. Te Orɨ òtì rúá ɨ̀ga mgbimgbi vɨɨ ɨnɨ túàlʉ díká fè ìnzìtaa rúá ɨ̀ga ìnzìle gà vɨɨ ɨnɨ yɨ́ tʉ̀, 25azílé rúá ɨ̀rɨ awa nɨ kʉ benì, te ɨ̀ga àlʉàlʉ ɨnɨ kó arípí àzà trótrò benì. 26Rúá ɨ̀sɨle àlʉa tè drì cii, rúá ɨ̀ga alóo vɨɨ ɨ drɨ́á drì ci ɨ̀rɨ be ɨ̀ndɨ̀, ɨ̀sɨle àloo te ìnzìtaa drʉ, ɨga drɨ́á ɨ ovʉ àyɨ̀kò yɨ̀ ɨ̀rɨ be.
27Àmɨ rúá Kristo awo nɨ, díká àmɨ àlʉàlʉ ɨ̀rɨ rúá ɨ̀ga àloo ɨ. 28Díká Orɨ òꞌbà òkò kòndè àzí ngale nɨ awo kànísà alɨa vɨɨ ɨnɨ ɨ, ìrìzorè vɨɨ alɨa òpè ꞌba eꞌyo ondrílé vɨɨ ɨnɨ ɨ, nazorè vɨɨ alɨa ɨmbaꞌba nɨ, acete butia àzíꞌbá talɨ ɨdele vɨɨ ɨnɨ ɨ, pàbaa ꞌba fètaa àtɨ̀taa nɨ vɨɨ ɨbe vɨɨ ɨnɨ ɨ, ꞌba ɨcole òꞌbɨ àzà kole vɨɨ ɨnɨ ɨ, ꞌba fètaa drìcezà nɨ be vɨɨ ɨnɨ ɨ díká ꞌba ɨ̀tàle ti mgbimgbi yɨ̀ vɨɨ ɨnɨ ɨ. 29Ɨnɨ drɨ́á kòndè nɨ yà? Ɨnɨ drɨ́á Nàbíà nɨ yà? Ɨnɨ drɨ́á ɨmbaꞌba nɨ yà? Ɨnɨ drɨ́á ꞌba talɨ ꞌoꞌba nɨ yà? 30Ɨnɨ bʉ drɨ́á fètaa ꞌba àtɨ̀jʉ vɨɨ ɨnɨ cɨ yà? Ɨnɨ drɨ́á ɨ́ ɨ̀ta ti mgbimgbi yɨ̀ yà? Ɨnɨ drɨ́á ɨ́ ti oja nɨ̀ yà? 31Te lè àmɨ ꞌbá así fètaa ɨ̀gàtɨle tʉ̀ vɨɨ drìa.
Ànɨyɨ̀ ma ngaa àmɨ yɨ́ léti fètaa ɨ̀gàtɨle tʉ̀ vɨɨ nɨ vɨɨ ɨ̀cee ra.
Currently Selected:
1 Koronito 12: MADI-URL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc., © SIL Uganda, All rights reserved
1 Koronito 12
12
Fètaa ɨngajʉ Orɨndɨ Àlátárá bʉ vɨɨ
1Tè àdrɨ̀ɨ eꞌyo fètaa Orɨndɨ Àlátárá awo vɨɨ drìa, adrímà Kristiani drʉ vɨɨ ɨnɨ lá, ma lè àmɨ ovʉʉ àníàkò alɨa kʉ. 2Àmɨ nì ra ndráánɨ́ àmɨ nɨ ovʉjʉ ꞌba júrú drʉ dínì ko drʉ nɨ̀ vɨɨ yɨ̀, àmɨ rɨ adaa yɨ̀ nòsɨ̀kʉ tʉ̀tʉ̀a yɨ̀ àfa ɨdele ɨdrɨko ìnzìzà drʉ vɨɨ ìnzi ɨ. 3Ànɨyɨ̀ ma lè ꞌyo àmɨ yɨ́ kɨ́nɨ̀ ꞌbarʉʉ àloo ɨ̀tàa Orɨndɨ Àlátárá Orɨ awo vɨɨ yɨ̀ vɨɨ ɨcoo ꞌyo kɨ́nɨ̀, “Yesu ɨ̀rɨ ovʉ trɨzà drʉ” vɨ́ɨvɨɨ kʉ. Díká ꞌba àloo ɨcoo ꞌyo kɨ́nɨ̀, “Yesu nɨ Opɨ nɨ” kʉ pè lʉ́ Orɨndɨ Àlátárá yɨ̀ ka.
4Fètaa Orɨndɨ nɨ vɨɨ ɨnɨ òbɨ mgbimgbi, te Orɨndɨ àlʉ vɨɨ ɨ ɨnɨ fe drɨ́á nɨ. 5Léti Orɨ yɨ́ àzí ngajʉ vɨɨ ɨnɨ mgbimgbi, te Opɨ àlʉ vɨɨ ꞌbá ìnzi ɨ. 6Òkpo àzí ngajʉ vɨɨ ɨnɨ mgbimgbi, te Orɨ àlʉ vɨɨ ɨ òkpo ndee ɨnɨ fe ꞌba ada yɨ́ nɨ̀.
7Fètaa Orɨndɨ Àlátárá awo vɨɨ ɨ nɨ ɨ̀ce àma àlʉàlʉ yɨ́ léti mgbimgbi yɨ̀ àma drɨ́á àzà kojʉ. 8ꞌBa àloo yɨ́ Orɨndɨ Àlátárá vɨɨ ɨ àálé òndʉ̀a nɨ vɨɨ fe ɨ, te àloo yɨ́ ɨ àálé eꞌyo nìzà nɨ vɨɨ fe ɨ drɨ́á òkpo Orɨndɨ àlátárá awo vɨɨ yɨ̀, 9àloo yɨ́ ɨ àꞌɨ̀taa fe Orɨndɨ àlʉàlʉ vɨɨ yɨ̀, àloo yɨ́ ɨ òkpo ꞌba àtɨ̀jʉ vɨɨ fe ɨ. 10ꞌBa àloo yɨ́ ɨ òkpo talɨ ꞌojʉ vɨɨ fe ɨ, àlóo yɨ́ òkpo eꞌyo ondríjʉ́ vɨɨ fe ɨ, alóo yɨ́ òndʉ̀a orɨndɨ ɨnɨ ɨ̀sɨle yajʉ vɨɨ fe ɨ, ꞌba àloo yɨ́ ɨ òndʉ̀a ti mgbimgbi nzejʉ vɨɨ fe ɨ díká pàbaa ɨ àlóo yɨ́ òndʉ̀a ti ojajʉ vɨɨ fe ɨ. 11ꞌDɨ̀vɨɨ ɨnɨ drɨ́á àzí Orɨndɨ àlʉ vɨɨ awo vɨɨ ɨ díká ɨ ɨnɨ fe àma àlʉàlʉ yɨ̀ ɨ̀rɨ nɨ lèle vɨ́nɨ.
Rúá àlʉ, ɨ̀gaa mgbimgbi vɨɨ
12Rúá ꞌba ada awo vɨɨ ɨ̀rɨ àfa àlʉ nɨ, káꞌdí ɨ̀gaa nɨ ovʉjʉ mgbimgbi ra kpé, díká ɨ̀gaa ɨnɨ ovʉjʉ òꞌbɨ́ rá kpé, ɨ́ drɨ́á àzí nga àfa àlʉ drʉ. Rúá Kristo àwo vɨɨ ɨ pàbaa àzí nga kòꞌbò ꞌdɨ̀vɨɨ lé. 13Àrɨ̀yɨ̀kʉ àma bɨ̀ drɨ́á bàbùtízìmù Orɨndɨ Àlátárá àlʉ yɨ̀ azílé rúá àlʉ sijʉ, káꞌdí Yahudi nòsɨ̀kʉ Yahudi nɨ kʉ, àtɨꞌboo nɨ nòsɨ̀kʉ súrú anzɨ nɨ, ba fé àma yɨ́ Orɨndɨ àlʉ vɨɨ mbu ɨ.
14Rúá ovʉʉ ɨ̀sɨle be àlʉ kʉ te ɨ̀sɨle ɨbe òꞌbɨ́. 15Ka tè ꞌyo kɨ́nɨ̀, “Àrɨ̀yɨ̀kʉ manɨ ovʉle gí nɨ kʉ yɨ̀, ma ovʉʉ rúá ɨ̀sɨle nɨ kʉ,” eꞌyo ꞌdɨ̀vɨɨ ɨcoo òga ovʉjʉ ɨ̀rɨ yɨ́ rúá ɨ̀sɨle drʉ kʉ. 16Díká bílé te ꞌyo kɨ́nɨ̀, “Ma ovʉʉ mule nɨ kʉ, ma ovʉʉ rúá ɨ̀sɨle nɨ kʉ,” eꞌyo ꞌdɨ̀vɨɨ ɨcoo òga ovʉjʉ ɨ̀rɨ yɨ́ rúá ɨ̀sɨle drʉ kʉ. 17Rúá tè té ovʉʉ drɨ́á mule nɨ, acete ɨgaa eꞌyo ɨrɨjʉ vɨɨ nɨ té dèènaa ovʉʉ ngʉ̀ale drʉ yà? Rúá tè té ovʉʉ drɨ́á bílé nɨ, acete ɨ̀ga àfa ngùjʉ vɨɨ nɨ té dèèna ovʉʉ ngʉ̀ale drʉ yà? 18Adanɨa yɨ̀, Orɨ òtì ɨ̀ga mgbimgbi vɨɨ ɨnɨ rúá alɨa vɨɨ ɨnɨ kɨ̀le ɨ̀rɨ nɨ lèle vɨ́nɨ. 19Te rúá tè ndráánɨ́ ovʉʉ ɨ̀ga àlʉ nɨ, rúá nɨ té ovʉʉ ngʉ̀ale drʉ yà? 20Kɨ̀le ɨ̀rɨ nɨ ovʉle vɨɨ lé, rúá ɨ̀sɨle ɨnɨ mgbimgbi, te drɨ́á rúá àlʉ nɨ.
21Mule ɨcoo ꞌyo gí yɨ́ kɨ́nɨ̀, “Ma lèe mɨ kʉ vɨ́nɨ kʉ!” Díká drì ɨcoo ꞌyo ka yɨ́ kɨ́nɨ̀, “Ma lèe mɨ kʉ vɨ́nɨ kʉ!” 22Ɨ̀ndɨ̀a ráaka, rúá ɨ̀sɨle alóo vɨɨ ɨcó ovʉ rúá ɨ̀sɨle ɨꞌdale òkpo ko vɨɨ ɨnɨ ko drʉ kʉ, 23díká rúá ɨ̀gaa àma nɨ ɨgale ɨnɨ òròdrí gà vɨɨ ɨnɨ tà àma mba kílílí ndenɨ̀. Díká rúá ɨ̀ga ɨꞌdale àma yɨ́ ònyɨ̀ ko drʉ vɨɨ ɨnɨ tà àma mba ìnzìtaa ose yɨ̀, 24isú vɨɨ dèè àma rúá ɨ̀ga òròdrí be tʉ̀ vɨɨ léé tàmbazà tʉ̀ vɨ́nɨ kʉ. Te Orɨ òtì rúá ɨ̀ga mgbimgbi vɨɨ ɨnɨ túàlʉ díká fè ìnzìtaa rúá ɨ̀ga ìnzìle gà vɨɨ ɨnɨ yɨ́ tʉ̀, 25azílé rúá ɨ̀rɨ awa nɨ kʉ benì, te ɨ̀ga àlʉàlʉ ɨnɨ kó arípí àzà trótrò benì. 26Rúá ɨ̀sɨle àlʉa tè drì cii, rúá ɨ̀ga alóo vɨɨ ɨ drɨ́á drì ci ɨ̀rɨ be ɨ̀ndɨ̀, ɨ̀sɨle àloo te ìnzìtaa drʉ, ɨga drɨ́á ɨ ovʉ àyɨ̀kò yɨ̀ ɨ̀rɨ be.
27Àmɨ rúá Kristo awo nɨ, díká àmɨ àlʉàlʉ ɨ̀rɨ rúá ɨ̀ga àloo ɨ. 28Díká Orɨ òꞌbà òkò kòndè àzí ngale nɨ awo kànísà alɨa vɨɨ ɨnɨ ɨ, ìrìzorè vɨɨ alɨa òpè ꞌba eꞌyo ondrílé vɨɨ ɨnɨ ɨ, nazorè vɨɨ alɨa ɨmbaꞌba nɨ, acete butia àzíꞌbá talɨ ɨdele vɨɨ ɨnɨ ɨ, pàbaa ꞌba fètaa àtɨ̀taa nɨ vɨɨ ɨbe vɨɨ ɨnɨ ɨ, ꞌba ɨcole òꞌbɨ àzà kole vɨɨ ɨnɨ ɨ, ꞌba fètaa drìcezà nɨ be vɨɨ ɨnɨ ɨ díká ꞌba ɨ̀tàle ti mgbimgbi yɨ̀ vɨɨ ɨnɨ ɨ. 29Ɨnɨ drɨ́á kòndè nɨ yà? Ɨnɨ drɨ́á Nàbíà nɨ yà? Ɨnɨ drɨ́á ɨmbaꞌba nɨ yà? Ɨnɨ drɨ́á ꞌba talɨ ꞌoꞌba nɨ yà? 30Ɨnɨ bʉ drɨ́á fètaa ꞌba àtɨ̀jʉ vɨɨ ɨnɨ cɨ yà? Ɨnɨ drɨ́á ɨ́ ɨ̀ta ti mgbimgbi yɨ̀ yà? Ɨnɨ drɨ́á ɨ́ ti oja nɨ̀ yà? 31Te lè àmɨ ꞌbá así fètaa ɨ̀gàtɨle tʉ̀ vɨɨ drìa.
Ànɨyɨ̀ ma ngaa àmɨ yɨ́ léti fètaa ɨ̀gàtɨle tʉ̀ vɨɨ nɨ vɨɨ ɨ̀cee ra.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc., © SIL Uganda, All rights reserved