Mak 5
5
Khrawse la mawntih khrawng hngata Yĕsu la awpawi poh al
Mathi 8:28-34; Luk 8:26-39
1Äi pänäng Yĕsu la etebeih tih Galil guda kawt ula Gerasin khäl käh pre a ini chet. 2Yĕsu long kän thokni khrawse la mawntih khrawng hngat täkting chokong känäng ani äng khomeyeih saw koong ani hmawi mawh a lo. 3Äi khrawng cho#5:3 Cho Yudi khrawng khälla ini dü khaw a khuyung äng okho po ula oyok ini fulei dün la. a chi mäi. Awlaw ani a hngat la ha thi siyol äng bang hen ula taw hnäng chi u. 4Ani kut kho thi siyol äng chi hen ula ini tawk thän ani la uphukeyal chak chi. Ani a hngat la ha nga hnäng ti u. 5Ühnüp awyawn khuyung äng käh cho a hehek bala kakap bala ämäi chi awlaw upum kantha lung pel äng awh ei chi.
6Awhlawm hlaw kän Yĕsu lo saw hmuh ni chon bala ani äng akhomei awlaw bok bala äkhäh. 7Äidä hek bala hawu, “Üküt thawka hlüngtih Hnadaga chaw Yĕsu o, kei äng nanga i nühlü mäi saw äm? Hnadaga ming äng nang känäng uhlu kini hawuvei. Kei a khrawng kuluh naw ai ti.” 8Yĕsu la khrawse a ni khrawng duk känäng thokale ting täkchah tak däk koong khrawse la ni kheu hawu saw.
9Yĕsu la ani a hi, “Nang ming i äm?”
Ani la tak, “Kei ming Lizian (awsawng), iyaäm keinih ni khrawng dukäng awbawng kini mäi khäh.” 10Äi pänäng äi la känäng tämalah hmawna khrawse khälla Ani khäka äkräng kräng ini hnih ei.
11Äi khaw a äi la kena käh khuyung äng wok sawngak chonei ula chawk ei ula ini mäi hüt. 12Khrawse khälla khawh ei ula Yĕsu a ini takei, “Äi wok sawng pawta keinih a khrawng teh ale, anih dukäng keinih a khrawng vawngal sawk.” 13Yĕsu la äi khrawng känäng khrawse khäla ätämal ni, thokal ula wok sawng äng ana vawngal chak. Äiche wok sawng khuyung känäng chon ula ini komal. Äidä mretäng käh tui äng chu ula ini dü chak. Äi sawng äng wok thong hnih bawng mäi hüt.
14Äi khaw a wok kiyongtih khäl chenal ula anih kena käh nam kheni a, äi thänei saw khäl ana hawu pekal. Khrawng khäl ha ithänei saw äm ting sotai äng ini lo. 15Khrawng khälla Yĕsu khäka lo ula ana sot, awbawng khrawse la mawn hüttih khrawng la awat watal bala lung pawi äng omal saw hmu ula khrawng kheni ini maw. 16Äi thänei saw khäl u aw la ini hmuh hütäm, anih la äi khrawse la mawn tih khrawng kheu awlaw äi wok sawng kheu khäl kheni khrawng a ini hawu pekal chak. 17Äi khaw a khrawng khälla anih la hlät bala chetalaih saw koong Yĕsu a ana hnih ei.
18Yĕsu long äng awkawiyal tuna khrawse la mawntih khrawng la ani kän chetaih koong ihnih ei. 19Äini Yĕsu la ni kheu ta bala äi khrawnga teh al, “Nang nupum ima chetal awlaw Boi la nang koong ihuih bi len bisaw äm, nang lukhrunga ihuih ekhet ini dawnei saw äm, äi kheu khäl nupum ima käh khrawng khäla a hawu pekal.”
20Äi khrawng chetal bala Yĕsu la ani koong i aw poh äm, äi kheu kheni ani la Dikapoli#5:20 Dikapoli Hngat ala len ming. Äi la dukäng mräh pai ha mäi saw. laa ahawuval. Äi äng khrawng khäl thasa ini maw.
Dütih hmutaw chaw hngat la opah tih hmutaw hngat
21Yĕsu long äng kawt bala awlaw awhngaw kawm pawta echet ni, ani kenäng awbawng khrawng ini chuh ei. Äi khaw a ha Ani mret kawma mäi hüt. 22Äi khaw a Yudi ini lumeidün ima käh elenchaw Jairas ting mingei nawtih khrawng hngat lo bala Yĕsu a hmuh ni okho chowa bok. 23Ani la khawh ei bala Yĕsu a tak, “Kei chuhnu üdü aih wawaih thänei däk, nang lo tila ani lukhrunga nukut atawei. Äi äng khat ani pawiyalai awlaw ehengalai.” 24Äidä Yĕsu ani ängtu chet.
Awbawng khrawng nenetei ula Yĕsu ängtu ini chetei. 25Äi chuh dukäng kumlei hnih thi bo saw lawga kopeitih hmutaw hngat mäi hüt. 26Awbawng tosotih khäl khäka chechet bala tosotei saw koong ani la awbawng dukhah bün hüt. Awlaw ani a ämäi saw sini tosotei saw äng usum chak hüt. Äini awpawyalaih saw chaw a hnüpak thawka hnüpak dä ese pawh äng chet hüt. 27Yĕsu kheu yaw bala khrawng chuh dukäng Yĕsu hnung kawchawng chawnga lo bala ani käh awat sin. 28Iyaäm Yĕsu käh wat phai chaw khat sin hnäng hi, kawpawyalaih saw ting ani la tawk saw. 29Yĕsu käh ilh chaw isin saw äng tutu ani thi bo saw üdümal awlaw ani kantha la ha awpawyal saw piyei.
30Yĕsu la Ani känäng tha chet saw awhmawtei, äi koong ini chuh ei saw pawt äng soei bala ihi, “Ula Kei käh awat sin saw äm?” 31Ani tebeih tih la ini tak, “Nang nuhmuh khäh neken äng khrawng ini neteisaw, awlaw nang naw hawu ula nanga anang sin saw äm?”
32Äi bi ula bisaw äm, äi sotaih koong Yĕsu la awlaw krawnak eken setsei soteiyal. 33Chün chüna ke bala äi hmutaw Yĕsu khochouwa bok bala ani äthänei saw kheni awhawu pekal. 34Yĕsu la takal, “Su o, nang nuyumei koong nawpawiyal, awpiyaw äng chetal. Ni huih dukhah nanga mäitiyah seh.” 35Yĕsu kräu tuna Yudi ini lumeidün ima käh elenchaw Jairas im kän khrawng pochongak hnih lo ula Jairas a ana tak, “Nang chuhnu dü däk, choktih a älä lächaw dukhah pektiyei ti.”
36Khrawng khäl kheu yaw bala Yĕsu la Jairas a tak, “Ke ei ti, yum dä yumei.”
37Yĕsu la äi khrawng chuh khäla loaih u saw ta bala ani äng tu Pitol, Yakub awlaw Yakub nawu Yohan a chih pui nawk. 38Yĕsu Yudi ini lumeidün ima käh elenchaw Jairas ima lo khaw a, khrawng khäl ini pusa saw la hehek ula ini kap saw khäl uhmuh. 39Yĕsu im duka vawng bala khrawng khäla tak, “Nangnih heuheuwa iya nini poh ei saw äm awlaw iya nini kap saw äm? Ni hmutaw chaw dü ah, i ip saw dä.” 40Äi kheu yaw ula khrawng khäl ini nui.
Äidä khrawng kheni a Yĕsu la apranga ini thokaih saw tak. Äi pänäng Ani la hmutaw chaw nupaw la ani tebeih tih beyei bala hmutaw chaw ini tawk dün täka aw vawng. 41Yĕsu la äi hmutaw chaw kut sin bala tak, “Talitha kum.” Ni kheu naw krawnal hi nihuih thänei, “Su o, nanga kini tak thouwal.” 42Äi äng tutu äi hmutaw chaw hlok ting thouwal bala ochoneyal. Äi hmutaw chaw kumlei hni dä mäi hawm saw. Äi hmu ula awbawng khrawng thasa ini maw. 43Ni äthänei saw kheu khäl hngata ha hawu pekaih u saw koong Yĕsu la anga awlaw hmutaw chaw a ei saw ini pekalaih saw tak.
Currently Selected:
Mak 5: CSH
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh
Mak 5
5
Khrawse la mawntih khrawng hngata Yĕsu la awpawi poh al
Mathi 8:28-34; Luk 8:26-39
1Äi pänäng Yĕsu la etebeih tih Galil guda kawt ula Gerasin khäl käh pre a ini chet. 2Yĕsu long kän thokni khrawse la mawntih khrawng hngat täkting chokong känäng ani äng khomeyeih saw koong ani hmawi mawh a lo. 3Äi khrawng cho#5:3 Cho Yudi khrawng khälla ini dü khaw a khuyung äng okho po ula oyok ini fulei dün la. a chi mäi. Awlaw ani a hngat la ha thi siyol äng bang hen ula taw hnäng chi u. 4Ani kut kho thi siyol äng chi hen ula ini tawk thän ani la uphukeyal chak chi. Ani a hngat la ha nga hnäng ti u. 5Ühnüp awyawn khuyung äng käh cho a hehek bala kakap bala ämäi chi awlaw upum kantha lung pel äng awh ei chi.
6Awhlawm hlaw kän Yĕsu lo saw hmuh ni chon bala ani äng akhomei awlaw bok bala äkhäh. 7Äidä hek bala hawu, “Üküt thawka hlüngtih Hnadaga chaw Yĕsu o, kei äng nanga i nühlü mäi saw äm? Hnadaga ming äng nang känäng uhlu kini hawuvei. Kei a khrawng kuluh naw ai ti.” 8Yĕsu la khrawse a ni khrawng duk känäng thokale ting täkchah tak däk koong khrawse la ni kheu hawu saw.
9Yĕsu la ani a hi, “Nang ming i äm?”
Ani la tak, “Kei ming Lizian (awsawng), iyaäm keinih ni khrawng dukäng awbawng kini mäi khäh.” 10Äi pänäng äi la känäng tämalah hmawna khrawse khälla Ani khäka äkräng kräng ini hnih ei.
11Äi khaw a äi la kena käh khuyung äng wok sawngak chonei ula chawk ei ula ini mäi hüt. 12Khrawse khälla khawh ei ula Yĕsu a ini takei, “Äi wok sawng pawta keinih a khrawng teh ale, anih dukäng keinih a khrawng vawngal sawk.” 13Yĕsu la äi khrawng känäng khrawse khäla ätämal ni, thokal ula wok sawng äng ana vawngal chak. Äiche wok sawng khuyung känäng chon ula ini komal. Äidä mretäng käh tui äng chu ula ini dü chak. Äi sawng äng wok thong hnih bawng mäi hüt.
14Äi khaw a wok kiyongtih khäl chenal ula anih kena käh nam kheni a, äi thänei saw khäl ana hawu pekal. Khrawng khäl ha ithänei saw äm ting sotai äng ini lo. 15Khrawng khälla Yĕsu khäka lo ula ana sot, awbawng khrawse la mawn hüttih khrawng la awat watal bala lung pawi äng omal saw hmu ula khrawng kheni ini maw. 16Äi thänei saw khäl u aw la ini hmuh hütäm, anih la äi khrawse la mawn tih khrawng kheu awlaw äi wok sawng kheu khäl kheni khrawng a ini hawu pekal chak. 17Äi khaw a khrawng khälla anih la hlät bala chetalaih saw koong Yĕsu a ana hnih ei.
18Yĕsu long äng awkawiyal tuna khrawse la mawntih khrawng la ani kän chetaih koong ihnih ei. 19Äini Yĕsu la ni kheu ta bala äi khrawnga teh al, “Nang nupum ima chetal awlaw Boi la nang koong ihuih bi len bisaw äm, nang lukhrunga ihuih ekhet ini dawnei saw äm, äi kheu khäl nupum ima käh khrawng khäla a hawu pekal.”
20Äi khrawng chetal bala Yĕsu la ani koong i aw poh äm, äi kheu kheni ani la Dikapoli#5:20 Dikapoli Hngat ala len ming. Äi la dukäng mräh pai ha mäi saw. laa ahawuval. Äi äng khrawng khäl thasa ini maw.
Dütih hmutaw chaw hngat la opah tih hmutaw hngat
21Yĕsu long äng kawt bala awlaw awhngaw kawm pawta echet ni, ani kenäng awbawng khrawng ini chuh ei. Äi khaw a ha Ani mret kawma mäi hüt. 22Äi khaw a Yudi ini lumeidün ima käh elenchaw Jairas ting mingei nawtih khrawng hngat lo bala Yĕsu a hmuh ni okho chowa bok. 23Ani la khawh ei bala Yĕsu a tak, “Kei chuhnu üdü aih wawaih thänei däk, nang lo tila ani lukhrunga nukut atawei. Äi äng khat ani pawiyalai awlaw ehengalai.” 24Äidä Yĕsu ani ängtu chet.
Awbawng khrawng nenetei ula Yĕsu ängtu ini chetei. 25Äi chuh dukäng kumlei hnih thi bo saw lawga kopeitih hmutaw hngat mäi hüt. 26Awbawng tosotih khäl khäka chechet bala tosotei saw koong ani la awbawng dukhah bün hüt. Awlaw ani a ämäi saw sini tosotei saw äng usum chak hüt. Äini awpawyalaih saw chaw a hnüpak thawka hnüpak dä ese pawh äng chet hüt. 27Yĕsu kheu yaw bala khrawng chuh dukäng Yĕsu hnung kawchawng chawnga lo bala ani käh awat sin. 28Iyaäm Yĕsu käh wat phai chaw khat sin hnäng hi, kawpawyalaih saw ting ani la tawk saw. 29Yĕsu käh ilh chaw isin saw äng tutu ani thi bo saw üdümal awlaw ani kantha la ha awpawyal saw piyei.
30Yĕsu la Ani känäng tha chet saw awhmawtei, äi koong ini chuh ei saw pawt äng soei bala ihi, “Ula Kei käh awat sin saw äm?” 31Ani tebeih tih la ini tak, “Nang nuhmuh khäh neken äng khrawng ini neteisaw, awlaw nang naw hawu ula nanga anang sin saw äm?”
32Äi bi ula bisaw äm, äi sotaih koong Yĕsu la awlaw krawnak eken setsei soteiyal. 33Chün chüna ke bala äi hmutaw Yĕsu khochouwa bok bala ani äthänei saw kheni awhawu pekal. 34Yĕsu la takal, “Su o, nang nuyumei koong nawpawiyal, awpiyaw äng chetal. Ni huih dukhah nanga mäitiyah seh.” 35Yĕsu kräu tuna Yudi ini lumeidün ima käh elenchaw Jairas im kän khrawng pochongak hnih lo ula Jairas a ana tak, “Nang chuhnu dü däk, choktih a älä lächaw dukhah pektiyei ti.”
36Khrawng khäl kheu yaw bala Yĕsu la Jairas a tak, “Ke ei ti, yum dä yumei.”
37Yĕsu la äi khrawng chuh khäla loaih u saw ta bala ani äng tu Pitol, Yakub awlaw Yakub nawu Yohan a chih pui nawk. 38Yĕsu Yudi ini lumeidün ima käh elenchaw Jairas ima lo khaw a, khrawng khäl ini pusa saw la hehek ula ini kap saw khäl uhmuh. 39Yĕsu im duka vawng bala khrawng khäla tak, “Nangnih heuheuwa iya nini poh ei saw äm awlaw iya nini kap saw äm? Ni hmutaw chaw dü ah, i ip saw dä.” 40Äi kheu yaw ula khrawng khäl ini nui.
Äidä khrawng kheni a Yĕsu la apranga ini thokaih saw tak. Äi pänäng Ani la hmutaw chaw nupaw la ani tebeih tih beyei bala hmutaw chaw ini tawk dün täka aw vawng. 41Yĕsu la äi hmutaw chaw kut sin bala tak, “Talitha kum.” Ni kheu naw krawnal hi nihuih thänei, “Su o, nanga kini tak thouwal.” 42Äi äng tutu äi hmutaw chaw hlok ting thouwal bala ochoneyal. Äi hmutaw chaw kumlei hni dä mäi hawm saw. Äi hmu ula awbawng khrawng thasa ini maw. 43Ni äthänei saw kheu khäl hngata ha hawu pekaih u saw koong Yĕsu la anga awlaw hmutaw chaw a ei saw ini pekalaih saw tak.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh