Mak 12
12
Grĕp khang bitih käh pümchut
1Äi pänäng Yĕsu la pümchut bala anih a tak, “Khrawng hngat la grĕp khang hngat poh ei bala patchi wang vongei. Äi pänäng ani la grĕp theih nawmaih koong vawm hngat chouh. Awlaw akhang sotaih saw koong äkäh im hlüngtih hngat sawk. Äi pänäng ani la pochong hni thum lai bitih khäl khäka a hnga pek bala awhlawm hlawh a chet. 2Äi Grĕp theih sikai saw khin lo ni, ani la äi grĕp theih phü ak lawkeyeih saw koong hngasaw hngat äi lai bitih khäl khäka eteh. 3Äini äi lai bitih khälla ani hngasaw a mawn ula ini bop äidä anih la ohong ini teh al. 4Äi pänäng äi grĕp khang mawh la awlaw hngasaw hngat anih khäka teh. Lai bitih khälla ani luki tĕk sawk ula hiyawh ei ini pek. 5Äidä grĕp khang mawh la awlaw krängak hngasaw teh. Äini lai bitih khälla ani a ha ini tuk. Ani la awlaw awbawng hngasaw khäl teh. Äini äi khäl äng käh pochongak hnih che ini bop awlaw pochongak hnih che ini tuk. 6Grĕp khang mawh a eteyeih saw koong ekhetei nawk saw hngat pätpät chaw dä mäitih. Uhnung sumäng ani la awchaw teh. Ani la tawk, ‘Anih la kei chaw a hmawi ini pekaih saw dä.’ 7Äini äi lai bitih khäl hngat la hngat ini kräuvei, ‘Nila dä uhnung äng kähkän pängeiyalaih saw. Che khäl, ani a tu äng khä, äihi che nangkei kähkän mawh a ini thäneyalai.’ 8Anih la ani a mawn ula che ini tuk awlaw oyok grĕp khang känäng apranga ini hiyänal.” 9Yĕsu la tak, “Bakhaw che nangnih hawu khäl chaw, grĕp khang mawh la i poh aih saw äm? Ani lo al bala che äi lai bitih khäl tukalaih saw ei awlaw grĕp khang awhngaw khrawng khäl kutäng awpalaih saw ei” 10Nangnih asanh chang saw kiyam äng phawt chu ei,
‘Lung bitih la mawng lung pel bang ini hiyän äm,
äi üküt thawka usum vawngal.
11Boi la ni dä poh saw,
awlaw ni hmuh ungala keinih kini maw.’
12Äi khrawng khälla ini hmawtei Yĕsu la pümchut bala anih pawyah saw kheu awhawu pek saw, äi koong Ani a ini mawnaih khiyang. Äini anih la khrawng khäl ini keh a Yĕsu a hlätal ula che ini chetal.
Phawngdaw pekaih saw äng käh krong
Mathi 22:15-22; Luk 20:20-26
13Äi pänäng Yĕsu a kheu äng okei sawk ula che ini mawnaih koong elenchaw khälla hngat pai hnih Pherasai la Herawt pawta mäitih khäla ini teh. 14Anih la Yĕsu khäka lo ula che ini hawu, “Choktih o, keinih kini hmawt khäh nang che ihisaw dä näkräu saw, nang che khrawng hmawi so tila che kräuti, nang che khrawng kheni a tihtih a dä nosot. Hnadaga la khrawng khäla ibang pohaih saw tak äm, äi ihisaw dä nang nochok saw. Nang tua hawu, keinih Rom mawng lena phawndaw kini pekaih saw ei, pekaih unga saw ei? Mosi käh thung la i hawu äm?” 15Yĕsu la anih käh ini lupsongei saw hmawt bala che tak, “Nangnih kei a iya anang chawm saw äm? Rom käh poisa hngat lo khäl kei kosotaih.” 16Anih la Rom käh poisa hngat ini lo pänäng Yĕsu la anih a ihi, “Ni äng u käh lupchaw la u ming nini hmuh äm?” Anih la krawn ula ini hawu, “Rom pre khiyuptih käh.” 17Yĕsu la anih a tak, “Ibang Rom pre khiyuptih käh äm äi khiyuptih a pek khäl, awlaw ibang Hnadaga käh äm äi Hnadaga a pek khäl.” Yĕsu käh kheu yaw ula che anih ini maw chak.
Düsaw känäng thouwalaih saw äng käh kheu
Mathi 22:23-33; Luk 20:27-40
18Hngat pai hnih Suduki#12:18 Suduki che Yudi khäl dukäng käh üküt tawka chaw hmawttih elekchaw hngat sawng. Yudi yap khäl dukäng anih che konghmuh lawm äng awlaw polotiks äng ha ming tawng. Anih a pujawtih gong la hngaw saw khäl dämäng ini kräuvaih saw tha ini tawkei. Awbawng Yudi khälla ini yum Hnadaga la khrawng khäla düsaw känäng hengal sawkai ting. Äini Suduki khälla yumei u. Anih la hawn natchaw awlaw khraw khäl ha yumei u. Anih la Mosi la yok saw pai ngaw boih äng jiji dä pängaih saw thayung mäi saw ting ini yumei. sawng äng käh u khälla düsaw känäng krawnak thouwal hnawh u ting ini hawu äm äi Suduki khäl Yĕsu khäka lo ula che ini tak, 19“Choktih o, Mosi la nangkei koong ni kheu yo bala tawk hüt. Khrawng hngat dä chaw chuhnu kaw iphiya taw hüt bala üdü hi, äi dütih nawu la ata phiya naw al bala ata käh chen tawkalai.#Ditarnomi 25:5-10 20Tawk chawm khäl, anih tanawu seh ini mäi. Changchaw sum la phiya naw bala awchaw nawu mäyah pak üdü. 21Äi pänäng käh awnawu la äi hmeinu a awnawkal awlaw äiya ha awchaw nawu mäyah pak üdü. Äi pänäng käh awnawu ha che awchaw nawu mäyah pak äi huih thänei. 22Äi huih ni äi tanawu seh khälla hngat pänäng hngat äi hmeinu a ini nawk, awlaw chaw nawu mäyah pak ini düal. Äi pänäng äi hmeinu ha dü. 23Awhmawi mawh äng dütih khäl düsaw känäng hengal ula ini thouwal khaw a, ani u phiya thäneiyalaih saw äm? Iyaäm tanawu seh la ni ani a ini nawk hüt.” 24Yĕsu la khrawn bala takal, “Nangnih nini hmaw khäh. Nangnih asanh chang kiyam ha hmawt chu awlaw Hnadaga käh tha ha hmawt chu. 25Dütih khäl hengal ula ini thouwal khaw a anih la phiya naw al nawh u awlaw hmutaw la ha pawtaw omei nawh u. Anih hawn natchaw huih dä ini thäneiyalaih saw. 26Tua dütih khäl hengal ula ini thouwalaih saw kheu kanang takaih. Täu äng mei choi bala mäi saw khui Mosi käh boih hiyol äng yoei bala mäi saw krängak ha nangnih phawt chu ei?” Awbawng yang Awbraham, Isak, Yakub ini dü, Hnadaga la Mosi a tak, “Kei Awbraham käh Hnadaga, Aijak käh Hnadaga awlaw Yakub käh Hnadaga? 27Ani che dütih käh Hnadaga hiyah, Ani che hengtih käh Hnadaga dä. Äi koong nangnih mawmawt nini hmaw khäh!”
Üküt thawka lensaw kheu
28Mosi käh thung choktih pochongak äi düna ja bala Yĕsu suduki sawng äng käh khrawng khäl äng ochok chakei saw ikhin. Yĕsu la awpawi hawu pek saw yaw bala ani la Yĕsu a ihi, “Hnadaga la kheu pek saw äng käh üküt thawka lensum kheu mawng äm?” 29Yĕsu la krawn bala takal, “Üküt thawka elensum kheu che ni, Isawlael khäl o, nangnih a hngat dä Boi mäi saw, Ani che Boi Hnadaga awlaw Ani a dä nangkei ini rosi saw. 30Nang käh nulung, nawtawk, nawsawk awlaw natha kheni pekei tila nang Boi Hnadaga a khetnaw bäi. 31Äi pänäng käh üküt thawka elensum kheu che ni, ‘Nangnih nini puma ihuih nini khetei nawk äm, awnghaw khrawnga ha äi huih khet naw bäichu.’ Ni kheu pai hnih thawka elensum kheu iha mäyah.” 32Äi Mosi käh thung choktih la tak, “Choktih o, nang nawhawu saw krawei khäh. Hnadaga che hngat dä awlaw Ani hiyah pak che Hnadaga hngat ha mäyah. 33Nang käh nulung, prengiya, awlaw natha kheni äng Hnadaga a khetnaw bäi. Awlaw nangnih nini puma ihuih nini khetei nawkäm äi huih awhngaw khrawng khäla ha khet naw bäichu. Mäksetdava la awhngaw khäl nini hlusaw thawka ni pai hnih kheu dä üküt thawka alang gong thung.” 34Äi thung choktih la engen äng kheu krawn pekal saw hmawt bala Yĕsu la ani a tak, “Mawng Hnadaga pre känäng nang awhlawm hlaw a mäi titi.” Äi khaw thouh Yĕsu a awlaw chawm ula che ini hiyeih saw hngata ha sengkhri mäi ti ah.
Mesaya u äm ting ini hi
Mathi 22:41-46; Luk 20:41-44
35Yĕsu la khrawng khäla Hnadaga im dülmawh a ochok tun khaw a Ani la ihi, “Mosi käh thung choktih khälla Mesaya che Dawut chen känäng käh dä ting iba ini hawu hnäng saw äm? 36Iyaäm Dawut kädäng la Asanh chang Khraw äng luih bala che ni hawu,
“Boi#12:36 Boi Niya Boi hawu hmuei saw che, luhdül awlaw hang hang bi chaktih Hnadaga. la kei käh Boi#12:36 Boi Niya Boi ini hawu saw che, Mesaya a tak hmuei saw. a tak,
Kei nang käh lansu khäl
nang kho chouwa tawnga saw sawgraw,
nang kei käh set pawta om bäi.”
37“Dawut la bang Ani a Boi o ting tak, bakhaw che iba Mesaya ani chen thänei hnäng saw äm?” Awbawng khrawng la awpiyaw lung äng Yĕsu kheu ini khin. 38Yĕsu la chokpe chokpe tak, “Mosi käh thung choktih khäl kheu känäng nangnih sidih äng mäi khäl. Anih la awat sawu wawat ula che khrawnga ini dawneyeih koong ini chonei awlaw ji khäla ha che anih la hmawi ini büneyeih khiyang. 39Anih la Yudi ini lumeidün ima elensum la khäla ini omaih khiyang awlaw päi khaw a ha che hmawi büneitih ini om dün laa ini omai khiyang. 40Anih la hmeinu khäla kramei ula kähkän ini lawkei, awlaw khrawng khäla ini dawneyeih khiyang koong awsawu suh ini tongei. Äi khrawng khälla thasa dam ini büneyalai.”
Sanglaisu hmeinu käh phiyaw phoih
Luk 21:1-4
41Yĕsu Hnadaga ima awmawn thawn dün ala kena om bala che khrawng khälla awmawn la poisa ini thawn tun saw osot hüt. Mäichaw tih khälla awbawng mawn ini thawn. 42Äi pänäng sanglaisu hmeinu hngat lo bala che sawih poisa pai hnih awmawn thän dün laa awthawn. 43Äi khaw a Yĕsu la Ani käh tebeih khäl panei bala tak, “Kei nangnih a ihisaw kanang tak, ni sanglaisu hmeinu la awhngaw khäl thawka awbawng epek. 44Äi khrawng khälla amrat saw kähkän känäng dä ini pek saw. Äini ni hmeinu asanglai thän ehengaih koong ani a ibang mäi äm hang hang pekal.”
Currently Selected:
Mak 12: CSH
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh
Mak 12
12
Grĕp khang bitih käh pümchut
1Äi pänäng Yĕsu la pümchut bala anih a tak, “Khrawng hngat la grĕp khang hngat poh ei bala patchi wang vongei. Äi pänäng ani la grĕp theih nawmaih koong vawm hngat chouh. Awlaw akhang sotaih saw koong äkäh im hlüngtih hngat sawk. Äi pänäng ani la pochong hni thum lai bitih khäl khäka a hnga pek bala awhlawm hlawh a chet. 2Äi Grĕp theih sikai saw khin lo ni, ani la äi grĕp theih phü ak lawkeyeih saw koong hngasaw hngat äi lai bitih khäl khäka eteh. 3Äini äi lai bitih khälla ani hngasaw a mawn ula ini bop äidä anih la ohong ini teh al. 4Äi pänäng äi grĕp khang mawh la awlaw hngasaw hngat anih khäka teh. Lai bitih khälla ani luki tĕk sawk ula hiyawh ei ini pek. 5Äidä grĕp khang mawh la awlaw krängak hngasaw teh. Äini lai bitih khälla ani a ha ini tuk. Ani la awlaw awbawng hngasaw khäl teh. Äini äi khäl äng käh pochongak hnih che ini bop awlaw pochongak hnih che ini tuk. 6Grĕp khang mawh a eteyeih saw koong ekhetei nawk saw hngat pätpät chaw dä mäitih. Uhnung sumäng ani la awchaw teh. Ani la tawk, ‘Anih la kei chaw a hmawi ini pekaih saw dä.’ 7Äini äi lai bitih khäl hngat la hngat ini kräuvei, ‘Nila dä uhnung äng kähkän pängeiyalaih saw. Che khäl, ani a tu äng khä, äihi che nangkei kähkän mawh a ini thäneyalai.’ 8Anih la ani a mawn ula che ini tuk awlaw oyok grĕp khang känäng apranga ini hiyänal.” 9Yĕsu la tak, “Bakhaw che nangnih hawu khäl chaw, grĕp khang mawh la i poh aih saw äm? Ani lo al bala che äi lai bitih khäl tukalaih saw ei awlaw grĕp khang awhngaw khrawng khäl kutäng awpalaih saw ei” 10Nangnih asanh chang saw kiyam äng phawt chu ei,
‘Lung bitih la mawng lung pel bang ini hiyän äm,
äi üküt thawka usum vawngal.
11Boi la ni dä poh saw,
awlaw ni hmuh ungala keinih kini maw.’
12Äi khrawng khälla ini hmawtei Yĕsu la pümchut bala anih pawyah saw kheu awhawu pek saw, äi koong Ani a ini mawnaih khiyang. Äini anih la khrawng khäl ini keh a Yĕsu a hlätal ula che ini chetal.
Phawngdaw pekaih saw äng käh krong
Mathi 22:15-22; Luk 20:20-26
13Äi pänäng Yĕsu a kheu äng okei sawk ula che ini mawnaih koong elenchaw khälla hngat pai hnih Pherasai la Herawt pawta mäitih khäla ini teh. 14Anih la Yĕsu khäka lo ula che ini hawu, “Choktih o, keinih kini hmawt khäh nang che ihisaw dä näkräu saw, nang che khrawng hmawi so tila che kräuti, nang che khrawng kheni a tihtih a dä nosot. Hnadaga la khrawng khäla ibang pohaih saw tak äm, äi ihisaw dä nang nochok saw. Nang tua hawu, keinih Rom mawng lena phawndaw kini pekaih saw ei, pekaih unga saw ei? Mosi käh thung la i hawu äm?” 15Yĕsu la anih käh ini lupsongei saw hmawt bala che tak, “Nangnih kei a iya anang chawm saw äm? Rom käh poisa hngat lo khäl kei kosotaih.” 16Anih la Rom käh poisa hngat ini lo pänäng Yĕsu la anih a ihi, “Ni äng u käh lupchaw la u ming nini hmuh äm?” Anih la krawn ula ini hawu, “Rom pre khiyuptih käh.” 17Yĕsu la anih a tak, “Ibang Rom pre khiyuptih käh äm äi khiyuptih a pek khäl, awlaw ibang Hnadaga käh äm äi Hnadaga a pek khäl.” Yĕsu käh kheu yaw ula che anih ini maw chak.
Düsaw känäng thouwalaih saw äng käh kheu
Mathi 22:23-33; Luk 20:27-40
18Hngat pai hnih Suduki#12:18 Suduki che Yudi khäl dukäng käh üküt tawka chaw hmawttih elekchaw hngat sawng. Yudi yap khäl dukäng anih che konghmuh lawm äng awlaw polotiks äng ha ming tawng. Anih a pujawtih gong la hngaw saw khäl dämäng ini kräuvaih saw tha ini tawkei. Awbawng Yudi khälla ini yum Hnadaga la khrawng khäla düsaw känäng hengal sawkai ting. Äini Suduki khälla yumei u. Anih la hawn natchaw awlaw khraw khäl ha yumei u. Anih la Mosi la yok saw pai ngaw boih äng jiji dä pängaih saw thayung mäi saw ting ini yumei. sawng äng käh u khälla düsaw känäng krawnak thouwal hnawh u ting ini hawu äm äi Suduki khäl Yĕsu khäka lo ula che ini tak, 19“Choktih o, Mosi la nangkei koong ni kheu yo bala tawk hüt. Khrawng hngat dä chaw chuhnu kaw iphiya taw hüt bala üdü hi, äi dütih nawu la ata phiya naw al bala ata käh chen tawkalai.#Ditarnomi 25:5-10 20Tawk chawm khäl, anih tanawu seh ini mäi. Changchaw sum la phiya naw bala awchaw nawu mäyah pak üdü. 21Äi pänäng käh awnawu la äi hmeinu a awnawkal awlaw äiya ha awchaw nawu mäyah pak üdü. Äi pänäng käh awnawu ha che awchaw nawu mäyah pak äi huih thänei. 22Äi huih ni äi tanawu seh khälla hngat pänäng hngat äi hmeinu a ini nawk, awlaw chaw nawu mäyah pak ini düal. Äi pänäng äi hmeinu ha dü. 23Awhmawi mawh äng dütih khäl düsaw känäng hengal ula ini thouwal khaw a, ani u phiya thäneiyalaih saw äm? Iyaäm tanawu seh la ni ani a ini nawk hüt.” 24Yĕsu la khrawn bala takal, “Nangnih nini hmaw khäh. Nangnih asanh chang kiyam ha hmawt chu awlaw Hnadaga käh tha ha hmawt chu. 25Dütih khäl hengal ula ini thouwal khaw a anih la phiya naw al nawh u awlaw hmutaw la ha pawtaw omei nawh u. Anih hawn natchaw huih dä ini thäneiyalaih saw. 26Tua dütih khäl hengal ula ini thouwalaih saw kheu kanang takaih. Täu äng mei choi bala mäi saw khui Mosi käh boih hiyol äng yoei bala mäi saw krängak ha nangnih phawt chu ei?” Awbawng yang Awbraham, Isak, Yakub ini dü, Hnadaga la Mosi a tak, “Kei Awbraham käh Hnadaga, Aijak käh Hnadaga awlaw Yakub käh Hnadaga? 27Ani che dütih käh Hnadaga hiyah, Ani che hengtih käh Hnadaga dä. Äi koong nangnih mawmawt nini hmaw khäh!”
Üküt thawka lensaw kheu
28Mosi käh thung choktih pochongak äi düna ja bala Yĕsu suduki sawng äng käh khrawng khäl äng ochok chakei saw ikhin. Yĕsu la awpawi hawu pek saw yaw bala ani la Yĕsu a ihi, “Hnadaga la kheu pek saw äng käh üküt thawka lensum kheu mawng äm?” 29Yĕsu la krawn bala takal, “Üküt thawka elensum kheu che ni, Isawlael khäl o, nangnih a hngat dä Boi mäi saw, Ani che Boi Hnadaga awlaw Ani a dä nangkei ini rosi saw. 30Nang käh nulung, nawtawk, nawsawk awlaw natha kheni pekei tila nang Boi Hnadaga a khetnaw bäi. 31Äi pänäng käh üküt thawka elensum kheu che ni, ‘Nangnih nini puma ihuih nini khetei nawk äm, awnghaw khrawnga ha äi huih khet naw bäichu.’ Ni kheu pai hnih thawka elensum kheu iha mäyah.” 32Äi Mosi käh thung choktih la tak, “Choktih o, nang nawhawu saw krawei khäh. Hnadaga che hngat dä awlaw Ani hiyah pak che Hnadaga hngat ha mäyah. 33Nang käh nulung, prengiya, awlaw natha kheni äng Hnadaga a khetnaw bäi. Awlaw nangnih nini puma ihuih nini khetei nawkäm äi huih awhngaw khrawng khäla ha khet naw bäichu. Mäksetdava la awhngaw khäl nini hlusaw thawka ni pai hnih kheu dä üküt thawka alang gong thung.” 34Äi thung choktih la engen äng kheu krawn pekal saw hmawt bala Yĕsu la ani a tak, “Mawng Hnadaga pre känäng nang awhlawm hlaw a mäi titi.” Äi khaw thouh Yĕsu a awlaw chawm ula che ini hiyeih saw hngata ha sengkhri mäi ti ah.
Mesaya u äm ting ini hi
Mathi 22:41-46; Luk 20:41-44
35Yĕsu la khrawng khäla Hnadaga im dülmawh a ochok tun khaw a Ani la ihi, “Mosi käh thung choktih khälla Mesaya che Dawut chen känäng käh dä ting iba ini hawu hnäng saw äm? 36Iyaäm Dawut kädäng la Asanh chang Khraw äng luih bala che ni hawu,
“Boi#12:36 Boi Niya Boi hawu hmuei saw che, luhdül awlaw hang hang bi chaktih Hnadaga. la kei käh Boi#12:36 Boi Niya Boi ini hawu saw che, Mesaya a tak hmuei saw. a tak,
Kei nang käh lansu khäl
nang kho chouwa tawnga saw sawgraw,
nang kei käh set pawta om bäi.”
37“Dawut la bang Ani a Boi o ting tak, bakhaw che iba Mesaya ani chen thänei hnäng saw äm?” Awbawng khrawng la awpiyaw lung äng Yĕsu kheu ini khin. 38Yĕsu la chokpe chokpe tak, “Mosi käh thung choktih khäl kheu känäng nangnih sidih äng mäi khäl. Anih la awat sawu wawat ula che khrawnga ini dawneyeih koong ini chonei awlaw ji khäla ha che anih la hmawi ini büneyeih khiyang. 39Anih la Yudi ini lumeidün ima elensum la khäla ini omaih khiyang awlaw päi khaw a ha che hmawi büneitih ini om dün laa ini omai khiyang. 40Anih la hmeinu khäla kramei ula kähkän ini lawkei, awlaw khrawng khäla ini dawneyeih khiyang koong awsawu suh ini tongei. Äi khrawng khälla thasa dam ini büneyalai.”
Sanglaisu hmeinu käh phiyaw phoih
Luk 21:1-4
41Yĕsu Hnadaga ima awmawn thawn dün ala kena om bala che khrawng khälla awmawn la poisa ini thawn tun saw osot hüt. Mäichaw tih khälla awbawng mawn ini thawn. 42Äi pänäng sanglaisu hmeinu hngat lo bala che sawih poisa pai hnih awmawn thän dün laa awthawn. 43Äi khaw a Yĕsu la Ani käh tebeih khäl panei bala tak, “Kei nangnih a ihisaw kanang tak, ni sanglaisu hmeinu la awhngaw khäl thawka awbawng epek. 44Äi khrawng khälla amrat saw kähkän känäng dä ini pek saw. Äini ni hmeinu asanglai thän ehengaih koong ani a ibang mäi äm hang hang pekal.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh