Mathi 23
23
Yĕsu la sidih äng ini mäiyeih saw tak
Mak 12:38-40; Luk 11:37-52; 20:45-47
1Äi pänäng Yĕsu la khrawng khälla awlaw Ani tebeih tih a tak, 2“Mosi käh thung anang chokaih saw koong Mosi käh thung choktih khäl awlaw pherasai khäla Hnadaga la tawk khäh. 3Äi koong anih la ini hawu saw kheni khin bäichu awlaw sumei bäichu. Äini anih la ini poh ei saw huih dä poeyei yeichu. Iyaäm anih la ini mongkhok äng ini hawu saw huih bi bi u. 4Niche ni huih dä, jehtih vawn khäl anih la khrawng pa äng ini tawng nawk, äini äi vawn khäl ini hlayalaih saw koong, anih la ini kutpem chaw pemak bang chakei sawk do u.”
5Khrawng khäla ini dawneyeih koong dä anih la bi kheni ini bisaw. Asanh chang saw kiyam äng yoei saw kheu khäl, anih la ini bawn äng awlaw ini lumchawl äng ini khonei. Awlaw anih la ini puma konghmuh sang ini dawneyeih koong apai sawutih ilhchaw len ini wat. 6Päiya ming mawh laa awlaw Yudi ini lumeidün ima, khrawng len ini omdün laa ini omaih saw awpawi ini pi. 7Anih la jia naa kenkeh ini hlüei, awlaw khrawng khälla khäkhät ula anih a choktih o ting ini paneiyeih saw ini hlüei.
8“Khrawng la choktih ting anang bekeyeih saw hlüeyei chu. Iyaäm choktih che nangnih a hngat dä mäi saw, awlaw nangnih a nangnih che tanawu dä. 9Ni luhdül äng käh hngata ha paw ting paneyei chu. Iyaäm nangnih Paw che hngat dä mäi saw, awlaw Ani che hawn pre a dä mäi saw. 10Khrawng la elenchaw ting anang takaih saw hlüeyei chu. Iyaäm nangnih käh elenchaw che hngat dä mäi saw. Ani che Mesaya. 11Nangnih dukäng ubang khrawng thawka lenei äm, ani che anang chetchaw tih thäneyeih lah saw. 12Ula upuma hlenei äm, ani a hnem hmueyalai, awlaw ula upuma hnemei äm, ani a hlen hmueyalai.”
Lupsongeitih Pherasai khälla thung choktih khäl
Mak 12:40; Luk 11:39-42; Luk 20:47
13“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih khälla pherasai khälo, nangnih koong dukhah mäi. Nangnih khrawng khäl hmawi mawh a hawna käh Mawng pre a käh sät kha chula nini tawk. Äi äng nangnih ha vawng chu, awlaw ini vawngaih saw hnoei tih khäla ha vawng sawk chu.” 14(“Lupsongeitih thung choktih khälla pherasai khälo, dukhah mäi. Chah ak pawta nangnih khrawng khäla nini dawneyeih koong suh tong sawu nini tongei. Awlaw awhngaw pawta hmeinu khäl käh im thong vawn nini huh eiyal. Äi koong nangnih awbawng damäng nini kraw a lai)” 15“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih khälla pherasai khälo, dukhah mäi. Khrawng hngata nangnih käh thung pawt äng nini loa laih saw koong, mret kawt chula prebrata ni nini chet. Äini nangnih käh thung pawh äng ini loal hi, nangnih äi khrawnga krawn hnih nangnih thawka bang ngulai lawm äng chet tawn nini poh al.”
16“Dukhah mäi nangnih koong! Nangnih bang nini mik mü, äipe khrawnga lawm nini dawn. Nangnih nini hawu chi, Hnadaga im ming äng losupei ini jeng thän, ini pum okeiyah. Äini losupei suhtong ima käh ha ming äng dä ini jeng hi, ani äi jeng äng ookei. 17Mäktih la mütih khäl o, mawng lenäm? Ha ei, hiyah khaw ha echet potih Hnadaga imei? 18Ni huih kheu ha nangnih nini hawu chi, hlu dün la ming äng losupei ini jeng hi, iha thäneyah. Äini ubang äi hlu dün la khrung äng mäi saw vawn äng jeng äm, äi khrawng che ejeng saw äng okei. 19Mikmü sawng o, mawng lenäm? Äi hlu dün laa hlu hmuei saw vawnei, ‘hiyah khaw’ hlusaw vawn a asanh potih hlu dün la ei? 20Äi koong ubang hlu dün la äng jeng äm, äi hlu dün la awlaw äi hlu dün äng ini hlusaw vawn ükütni ming äng jeng saw dä. 21Awlaw Hnadaga im ming äng ubang jeng äm, ani äi Hnadaga im, awlaw äi ima mäitih Hnadaga ming äng ejeng saw dä. 22Ubang hawn pre ming äng jeng äm, ani Hnadaga käh nawn awlaw äi khrung äng omtih Hnadaga ming äng dä jeng saw.”
23“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih khälla pherasai khäl, dukhah mäi. Nangnih elekchaw vawn mosolla pai ha känäng bang ha hngat chi nini heh lal. Äini Hnadaga käh alang gong thung khäl che täm chu. Äi khäl che ni huih, matara hiyah saw, jenei awlaw konghmuh, nangnih ni khäl nini poh aih lah saw awhngaw vawn khäl usum vawngah hmawna po ah pak. 24Nangnih bang nini mikmü awlaw khrawng khäla lawm nini dawn. Nini ok saw tui känäng pil hngat bang nini chiyei. Äini ut ting ini taksaw mäksetdava che nini delh khäh.”
25“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih khälla pherasai khäl, dukhah mäi. Nangnih pawngkawn la khok khäl aprang pawt che nini sahnei sawk. Äini äi khäl kheni tha äng nini lawkei saw la lawphah äng käh theih äng luih. 26Mikmü pherasai khäl o, ayang äi vawn khäl uduk pawh dä asanh poei maw khäl, äihi aprang pawh ha asanh nai.”
27“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih la pherasai khäl, dukhah mäi. Nangnih che jilh hmueitih cho huih dä. Ukhrung che pawyei äini uduk che khrawng yok thu, oyoh la ajap jap teh se saw vawn äng luih. 28Äi lup kawchawng chawng, nangnih aprang pawt che khrawng khäl mikäng konghmuh sang. Äini uduk che ulup nini songei saw la ngulai äng luih.”
Yĕsu la dam ini büneyalaih saw äng käh kheu hawu
Luk 11:47-51
29“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih la pherasai khäl, dukhah mäi. Nangnih Hnadaga sidawng hiyawktih khäl käh cho atha nini poh al, awlaw Hnadaga khrawng khäl käh cho nini pawiyei sawk. 30Nangnih nini hawu, ‘Keinih nuchen pawsawk khin äng kini mäi hüt khaw, Hnadaga sidawng hiyawktih tukaih saw pawh äng mäi hüt hnawh unga.’ 31Äi nini hawu saw äng nangnih Hnadaga sidawng hiyawktih khäl tutih chen ting nini khawmei. 32Äi huih hi nangnih nuchen pawsawk la ini chah hütsaw, äi nangnih tua phäih yal khäl.
33“Phol sawng khälla phol chen khäl o! Nangnih ngulai vawm känäng iba kini kiyawtalai ting nini khin saw äm? 34Äi koong Kei nangnih khäka Hnadaga sidawng hiyawktih, ngen mawh awlaw Mosi käh thung choktih khäla keteh ei. Nangnih äi khäl äng käh pochongak hnih a nini tukai, awlaw pochongak hnih a krut äng nini thawnai. Pochongak hnih a bop dün jäi äng Yudi ini lumeidün ima nini bopai, awlaw namak känäng namaka tätäm chula nini tawkai. 35Äi koong epret mäyahtih Abel täh kän chah bala Hnadaga im duka hlu dün la kena Balakhi chaw Zakalia a nini tuk saw täh, Hnadaga la nangnih a ni nini tuksaw khäl kheni koong dam anang pekalai. 36Kei nangnih a ihisaw kanang tak, äi tuk hmueitih khrawng kheni koong Hnadaga la tua käh khrawng khäla dä dam äng khrawkalaih saw.”
Yĕlusalem koong dukhah
Luk 13:34-35
37Yĕsu la awlaw hawu, “Yĕlusalem, O Yĕlusalem. Nang Hnadaga sidawng hiyawktih khäla nutuk chi, awlaw nang khäka Hnadaga la tehsaw kheni a ha lungpel äng novoh nawk chi. Anu la ihuih akhra kawla awchawtih oei bala tawkei äm, äi huih Kei ha nanga kanang oaih khiyang, äini nang hlüyeiti.” 38Yĕlusalema käh khrawng khälo, nangnih käh Hnadaga im nangnih hmawi mawh a ohong mäiyei. 39Kei nangnih a kanang tak, “Nangnih ni Boi ming äng lotih che pisih mawh ting hawu chusaw sawgraw nangnih kei a uhmu lah ti hnawh chu.”
Currently Selected:
Mathi 23: CSH
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh
Mathi 23
23
Yĕsu la sidih äng ini mäiyeih saw tak
Mak 12:38-40; Luk 11:37-52; 20:45-47
1Äi pänäng Yĕsu la khrawng khälla awlaw Ani tebeih tih a tak, 2“Mosi käh thung anang chokaih saw koong Mosi käh thung choktih khäl awlaw pherasai khäla Hnadaga la tawk khäh. 3Äi koong anih la ini hawu saw kheni khin bäichu awlaw sumei bäichu. Äini anih la ini poh ei saw huih dä poeyei yeichu. Iyaäm anih la ini mongkhok äng ini hawu saw huih bi bi u. 4Niche ni huih dä, jehtih vawn khäl anih la khrawng pa äng ini tawng nawk, äini äi vawn khäl ini hlayalaih saw koong, anih la ini kutpem chaw pemak bang chakei sawk do u.”
5Khrawng khäla ini dawneyeih koong dä anih la bi kheni ini bisaw. Asanh chang saw kiyam äng yoei saw kheu khäl, anih la ini bawn äng awlaw ini lumchawl äng ini khonei. Awlaw anih la ini puma konghmuh sang ini dawneyeih koong apai sawutih ilhchaw len ini wat. 6Päiya ming mawh laa awlaw Yudi ini lumeidün ima, khrawng len ini omdün laa ini omaih saw awpawi ini pi. 7Anih la jia naa kenkeh ini hlüei, awlaw khrawng khälla khäkhät ula anih a choktih o ting ini paneiyeih saw ini hlüei.
8“Khrawng la choktih ting anang bekeyeih saw hlüeyei chu. Iyaäm choktih che nangnih a hngat dä mäi saw, awlaw nangnih a nangnih che tanawu dä. 9Ni luhdül äng käh hngata ha paw ting paneyei chu. Iyaäm nangnih Paw che hngat dä mäi saw, awlaw Ani che hawn pre a dä mäi saw. 10Khrawng la elenchaw ting anang takaih saw hlüeyei chu. Iyaäm nangnih käh elenchaw che hngat dä mäi saw. Ani che Mesaya. 11Nangnih dukäng ubang khrawng thawka lenei äm, ani che anang chetchaw tih thäneyeih lah saw. 12Ula upuma hlenei äm, ani a hnem hmueyalai, awlaw ula upuma hnemei äm, ani a hlen hmueyalai.”
Lupsongeitih Pherasai khälla thung choktih khäl
Mak 12:40; Luk 11:39-42; Luk 20:47
13“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih khälla pherasai khälo, nangnih koong dukhah mäi. Nangnih khrawng khäl hmawi mawh a hawna käh Mawng pre a käh sät kha chula nini tawk. Äi äng nangnih ha vawng chu, awlaw ini vawngaih saw hnoei tih khäla ha vawng sawk chu.” 14(“Lupsongeitih thung choktih khälla pherasai khälo, dukhah mäi. Chah ak pawta nangnih khrawng khäla nini dawneyeih koong suh tong sawu nini tongei. Awlaw awhngaw pawta hmeinu khäl käh im thong vawn nini huh eiyal. Äi koong nangnih awbawng damäng nini kraw a lai)” 15“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih khälla pherasai khälo, dukhah mäi. Khrawng hngata nangnih käh thung pawt äng nini loa laih saw koong, mret kawt chula prebrata ni nini chet. Äini nangnih käh thung pawh äng ini loal hi, nangnih äi khrawnga krawn hnih nangnih thawka bang ngulai lawm äng chet tawn nini poh al.”
16“Dukhah mäi nangnih koong! Nangnih bang nini mik mü, äipe khrawnga lawm nini dawn. Nangnih nini hawu chi, Hnadaga im ming äng losupei ini jeng thän, ini pum okeiyah. Äini losupei suhtong ima käh ha ming äng dä ini jeng hi, ani äi jeng äng ookei. 17Mäktih la mütih khäl o, mawng lenäm? Ha ei, hiyah khaw ha echet potih Hnadaga imei? 18Ni huih kheu ha nangnih nini hawu chi, hlu dün la ming äng losupei ini jeng hi, iha thäneyah. Äini ubang äi hlu dün la khrung äng mäi saw vawn äng jeng äm, äi khrawng che ejeng saw äng okei. 19Mikmü sawng o, mawng lenäm? Äi hlu dün laa hlu hmuei saw vawnei, ‘hiyah khaw’ hlusaw vawn a asanh potih hlu dün la ei? 20Äi koong ubang hlu dün la äng jeng äm, äi hlu dün la awlaw äi hlu dün äng ini hlusaw vawn ükütni ming äng jeng saw dä. 21Awlaw Hnadaga im ming äng ubang jeng äm, ani äi Hnadaga im, awlaw äi ima mäitih Hnadaga ming äng ejeng saw dä. 22Ubang hawn pre ming äng jeng äm, ani Hnadaga käh nawn awlaw äi khrung äng omtih Hnadaga ming äng dä jeng saw.”
23“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih khälla pherasai khäl, dukhah mäi. Nangnih elekchaw vawn mosolla pai ha känäng bang ha hngat chi nini heh lal. Äini Hnadaga käh alang gong thung khäl che täm chu. Äi khäl che ni huih, matara hiyah saw, jenei awlaw konghmuh, nangnih ni khäl nini poh aih lah saw awhngaw vawn khäl usum vawngah hmawna po ah pak. 24Nangnih bang nini mikmü awlaw khrawng khäla lawm nini dawn. Nini ok saw tui känäng pil hngat bang nini chiyei. Äini ut ting ini taksaw mäksetdava che nini delh khäh.”
25“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih khälla pherasai khäl, dukhah mäi. Nangnih pawngkawn la khok khäl aprang pawt che nini sahnei sawk. Äini äi khäl kheni tha äng nini lawkei saw la lawphah äng käh theih äng luih. 26Mikmü pherasai khäl o, ayang äi vawn khäl uduk pawh dä asanh poei maw khäl, äihi aprang pawh ha asanh nai.”
27“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih la pherasai khäl, dukhah mäi. Nangnih che jilh hmueitih cho huih dä. Ukhrung che pawyei äini uduk che khrawng yok thu, oyoh la ajap jap teh se saw vawn äng luih. 28Äi lup kawchawng chawng, nangnih aprang pawt che khrawng khäl mikäng konghmuh sang. Äini uduk che ulup nini songei saw la ngulai äng luih.”
Yĕsu la dam ini büneyalaih saw äng käh kheu hawu
Luk 11:47-51
29“Lupsongeitih Mosi käh thung choktih la pherasai khäl, dukhah mäi. Nangnih Hnadaga sidawng hiyawktih khäl käh cho atha nini poh al, awlaw Hnadaga khrawng khäl käh cho nini pawiyei sawk. 30Nangnih nini hawu, ‘Keinih nuchen pawsawk khin äng kini mäi hüt khaw, Hnadaga sidawng hiyawktih tukaih saw pawh äng mäi hüt hnawh unga.’ 31Äi nini hawu saw äng nangnih Hnadaga sidawng hiyawktih khäl tutih chen ting nini khawmei. 32Äi huih hi nangnih nuchen pawsawk la ini chah hütsaw, äi nangnih tua phäih yal khäl.
33“Phol sawng khälla phol chen khäl o! Nangnih ngulai vawm känäng iba kini kiyawtalai ting nini khin saw äm? 34Äi koong Kei nangnih khäka Hnadaga sidawng hiyawktih, ngen mawh awlaw Mosi käh thung choktih khäla keteh ei. Nangnih äi khäl äng käh pochongak hnih a nini tukai, awlaw pochongak hnih a krut äng nini thawnai. Pochongak hnih a bop dün jäi äng Yudi ini lumeidün ima nini bopai, awlaw namak känäng namaka tätäm chula nini tawkai. 35Äi koong epret mäyahtih Abel täh kän chah bala Hnadaga im duka hlu dün la kena Balakhi chaw Zakalia a nini tuk saw täh, Hnadaga la nangnih a ni nini tuksaw khäl kheni koong dam anang pekalai. 36Kei nangnih a ihisaw kanang tak, äi tuk hmueitih khrawng kheni koong Hnadaga la tua käh khrawng khäla dä dam äng khrawkalaih saw.”
Yĕlusalem koong dukhah
Luk 13:34-35
37Yĕsu la awlaw hawu, “Yĕlusalem, O Yĕlusalem. Nang Hnadaga sidawng hiyawktih khäla nutuk chi, awlaw nang khäka Hnadaga la tehsaw kheni a ha lungpel äng novoh nawk chi. Anu la ihuih akhra kawla awchawtih oei bala tawkei äm, äi huih Kei ha nanga kanang oaih khiyang, äini nang hlüyeiti.” 38Yĕlusalema käh khrawng khälo, nangnih käh Hnadaga im nangnih hmawi mawh a ohong mäiyei. 39Kei nangnih a kanang tak, “Nangnih ni Boi ming äng lotih che pisih mawh ting hawu chusaw sawgraw nangnih kei a uhmu lah ti hnawh chu.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh