Luke 17
17
Edidi Ebi Uboñ
1Ndin Jesus ọdọhọ mme mbed nsie ete, “mme idime iyesuk idu emi inamde mm'owu edue Abasi, Edi, Idiọk didie ma owu emi inamde mbin mfen edue.” 2“Ikpifan ma-e owu ndida akwa itiad nyidi-e ke itọñ nyun ntip-e nsin k'inyañ, Akan-e ndinam owu emi midiọñọke idiọk mkpo edue.” 3“Ntra, Kpeme nte odude uwem. Edieke owu emi enimde ke akpaniko eduede, Isua ino-e. Edieke e-tuade mkpọfiọk abaña idiọk mkpo nsie, Idahado ino-e.” 4“Ọnyuñ edieke owu emi enimde min k'akpaniko eduede fin adiwak ini k'usen kied, Ndin, E-di ebine fin edibeñe edifen, Ana ete efen eno owu oro.”
Mbuọdidem ma Utim
5Ndin mme mbed edọhọ Jesus ete, “Mbọk nwam nnyin ndinim Abasi ke akpaniko efuri efuri.” 6Ndin Jesus oboro mmo ete, “edieke mmufo iyenede mbuodidem eke akpride nte mkpasip mustard, Mmufo iyekeme ndidọhọ akwa etu eke adade mi, Wuhọde nyuñ ka ke wuhọ k'inyañ, Ndin se itiñde iyesu.” 7“Edieke owu kied ke otu mmufo enyenede eyin ufọk emi otode mkpo k'inwoñ, Me esiede mkpo abaña ufene, Onyoñde inwoñ me ukpeme ufene, Ofo umudọhọke eyin ufọk oro ete, ‘di, Suhọre tetie mi dia mkpo.’ ” 8“Utu ke oro, Ofo uyedọhọ eyin ufọk mfo ete, Kpuhọ ọfọñ mfo nyuñ nam udia no inñ! Ke nkurade ndidia akim, Ndin ofo adia oku.” 9“Ntra nde, Ofo umukọmke eyin ufọk mfo siak e-namde se ofo ọkọdọñde-e.” 10“Kpasuk ntra ma mmufo, Kini emi inamde kpukpru mkpo emi Abasi ọkọdọñde mmufo inam, Mmufo inyene ndikere ite, Nnyin idi ndito ufọk, Inyuñ ididke ekọm, Nnyin ikinyuñ inam ubiọñ utim nnyin.”
Jesus Ọkọk Akpamfia Dup
11Usen kied nte Jesus ọsuk asañade ma mme mbed nsie aka ebi Jerusalem, Mmo esaña ebe ke nkañ ufuọd samaria ma Galilee. 12Nte Jesus ma mme mbed nsie ekperede ndiduk ebi, Owu dup emi edọñọde akpa-mfia ekud-e. Edi mmo ikasañake ikpere Jesus. 13Mmo efiri k'ọkpọsọñ uyi ete “Jesus Oboñ nnyin, Nyene mbọm baña nnyin nyuñ kọk nyin udọñọ.” 14Jesus ọwọñọde esie mmo onyuñ ọdọhọ ete, “ika ibine mme oku mbak mmo etim esie mmufo ete ke ekọk mmufo.” Ndin nte mmo esañade eka ndisube ma mme oku, Abasi ọkọk udọñọ mmo. 15Kpukpru mmo ekud ete ke ekọk mm'imo udọñọ. Edi kied k'otu mmo afiak ebine Jesus ma mkpu idara ọnyuñ oture Abasi ke ndinam idem nsie ọsọñ. 16Ndin e-di editoño edọñ k'isi Jesus ọnyuñ ọkọm-e. Ndin owu emi ekedi owu Samaria. 17Jesus ọdọhọ mmomi ekedude ma-e ete “Abasi ọkọkọk owu akpa-mfia dup. Ndin nsidi ntak owu usukkied eken mifiakke iditure Abasi?” 18“Edi kied kpọd k'otu owu dup afiak ebine min edikọm Abasi, Owu oro idighe owu Jew.” 19Ndin Jesus ọdọhọ owu oro ete “Daha k'enyon nyoñ. Ofo ọkọbuọd idem ma Abasi oro anam udọñọ mfo akura.”
Edidi Ebi Uboñ
20Usen kied mbin Pharisee ebup Jesus ete, “ini efe ke ebi uboñ Abasi idi?” Jesus ọbọrọ ete, “idiọñọ ndimekied imidukhọ ndiwud ete ke ebi uboñ Abasi emedi.” 21“Owu ndimekied imikemeke ndidọhọ ete, Sie ebi uboñ Abasi odu mi, Me odu ko, Koro ebi uboñ Abasi ododu ma mmufo.” 22Ndin Jesus ọdọhọ mme mbed nsie ete, “ini iyedi emi mmufo iyemde ndikud kied emi ami, Eyin Owu nkarade, Edi oro imitibeke.” 23“Mm'owu iyedọhọ ite, ‘Sie eyin Owu odu mi, Me ko, Kuka anwa ukuyem-e, Du k'itie odude!’ ” 24“Koro kpak nte emireñ-mireñ ayiamade ke nkañ ikpa-enyoñ kied, Anwaña esim nkañ eken, Kpak ntra k'idi ma Eyin Owu k'usen nsie.” 25“Edi mbemisi oro etibe, Ana ete ami mbo ufen eti-eti nyuñ mkpa k'ubọk mbin eyi emi.” 26“Mbemisi ukwọ ekedi k'anyan ini ebede kini Noah ekedude k'uwem, Mm'owu ekenam idu k'ukem usuñ emi mm'owu inamde mbemisi Ami, Eyin Owu mfiak ndi.” 27“K'ini oro, Mm'owu ema esidia mkpo itie kied, Iden ma iban enyuñ eka isi ndido ndo. Mmo eka isi tutu esim usen emi Noah ma ufọk nsie ekedukde k'ubim emi e-kebupde. Ndin ini kied mmoñ ukwọ ọfuk isọñ ọnyuñ ewid kpukpru mbin emi mikedukke ubim.” 28“Kpasuk ntra, K'ini ami, Eyin Owu mfiakde ndi, Inyuñ itie nte anyan ini emi Lot ọkọduñde k'isọñ. Mbin ebi Sodom ekedia mkpo itie kied, Eyam enyuñ edep mkpo ke urua kied, Mmo eto inwoñ enyuñ ebup ufọk.” 29“Edi k'usen Lot ma ufọk nsie ekekpọñde ebi Sodom, Abasi akanam ikañ ma edim itiad otu ikpa enyoñ ediwid kpukpru owu.” 30“Kpasuk ntra, Kini Ami eyin Owu mfiakde ndi, Idi se owu midirike anyin.” 31“Kini oro ukpọk owu kied ekedude ke ọkọm ufọk imisuhọkede iduk ufọk nsie ndimen mkpo ndime kied. Owu eke odude k'inwoñ imikaha ufọk ndimen mkpo ndimekied.” 32“Kere baña s'iketibede ma nwan Lot! K'ini e-kesọñde ibud ma Abasi.” 33“Koro owu ekededi eke enyemde ndinyiaña uwem nsie iminyeneke nsi-nsi uwem, Edi owu ekededi eke ayakde uwem nsie, Koro edide mbed nni iyenyene uwem nsi-nsi.” 34“Ndọhọ mmufo nte kini mfiakde ndi, Owu iba iyena ke mkpana kied idii-idap. Abasi iyemen kied ikpọñ eken.” 35“Iban iba iyedu itie kied ikọk ibekpid, Abasi iyemen kied ikpọñ kied.” 36“Owu iba iyedu k'inwoñ inam utim, Abasi iyemen kied ikpọñ eken.” 37Ndin mbed nsie ebup-e ete, “Oboñ, Mmo ke mkpo emi itibe?” E-boro mmo ete, “kpukpru owu iyediọñọ itie mme mkpo emi itibede, Kpak nte kpukpru owu ediọñọde itie okpu owu odude kini utere obohode do.”
Currently Selected:
Luke 17: ITW
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ito Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.