Mác 3
3
Châu dá chệp kuống mự Sa-bát
(Ma-thi-ơ 12:9-14; Lu-ca 6:6-11)
1Khạp ưn, Châu Giê-xu khảu hươn hội; du nẳn mì kôn pỏ ke nưng thựk heo kô mư nưng. 2Kháu diểm bâng Cha mì dá hở kôn nặn kuống mự sa-bát bau, bạy kảo Cha. 3Cha bók kôn heo mư: “Chăng ók dứn kắng chẩng nỉ!” 4Mộm Cha thám kháu: “Kuống mự sa-bát đảy phép ệt việk đí h'lơ việk báp, pến kửu kôn h'lơ khả kôn?” Khay kháu pọm yến pặp. 5Cha lè tá bâng kháu nóm chớ pút hoạn, Cha puốt chớ doạn chớ kháu khéng k'đẻnh, mộm bả nóm kôn heo mư: “Chăng dớ mư ók.” Kôn nặn dớ ók, xở mư đảy khoai. 6Lan kôn Pha-ri-si páy ók, luốn bàn nóm lan kôn thuộk phé Hê-rốt kặm khưn Cha bạy xọk tang khả tái Cha.
Pưng kôn tênh khem bộk nặm pê
7Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp bện ók tang nặm pê; mì pưng kôn hểnh lái ka Ga-li-lê tôn mà xặp Cha. Nọk nặn nhăng ể pưng kôn ưn ka Giu-đê, 8mương Giê-ru-sa-lem, mương luống Y-đu-mê, phai nơ huổi Giô-đanh, ỏm khở mương Ty-rơ kặp mương Si-đôn, chơ nghin mừa chủ ắn Cha ệt, lớ ơ'lún mà nóm Cha. 9Doạn lái kôn hểnh nặn Cha bók lan kôn họk xặp xẳng khặn hở Cha khảng hừa nưng, bạy Cha khoai thựk kháu ti xúi. 10Cha lớ dá khoai ể kôn chệp xảy; doạn nặn, phớ mì chệp xảy kỏ ók hèng mà khở Cha bạy đảy pẹ khảu Cha. 11Chơ lơ khoắn chừm hến Cha, kháu pọm khoẳm nả chảu to nả Cha kặp họng khửn: “Xày xở Lụk Châu Pỏ Phạ!” 12Khay Cha ók lệnh bau hở kháu úp ók Cha xở phớ.
Châu Giê-xu chọn xịp xóng kôn đảy kơi páy
(Ma-thi-ơ 10:1-4; Lu-ca 6:12-16)
13Châu Giê-xu páy khửn pù, hiệk lan kôn Cha moan, kặp kháu mà nóm Cha. 14Cha chọn xịp xóng kôn, hiệk bả kôn đảy kơi páy, bạy du nóm Cha, kơi kháu páy pao tạy đạo, 15kặp áu hở kháu kiền lảy phí. 16Nị xở xịp xóng kôn đảy kơi páy Cha lớ chọn: Si-môn, Cha áu tến xở Phi-e-rơ; 17Gia-cơ lụk Xê-bê-đê, kặp Giăng nọng Gia-cơ, Cha áu tến xóng kôn nặn xở Bô-a-nẹt, nghịa xở lụk chai ỉ phạ phẻ; 18Anh-rê, Phi-líp, Ba-thê-lê-my, Ma-thi-ơ, Thô-ma, Gia-cơ lụk A-phê, Tha-đê, Si-môn kôn Ca-na-nê-an, #3:18Ca-na-nê-an: Kộk thịt ka khoam A-ram xở mì nghịa “Mắn, mệt chớ”. Mừa lắng, muốt kôn nị mì tến Hi Lạp xở “Xê-lốt”, muốt nưng ỉ kôn Do Thái hặk pèng nướk hểnh kái, kặm khưn kôn La Mã. 19kặp Giu-đa Ích-ca-ri-ốt xở kôn khái Cha.
Xội phịt hoạt Châu Khoắn
(Ma-thi-ơ 12:22-32; Lu-ca 11:14-23; 12:10)
20Châu Giê-xu mừa hươn; mệt pưng kôn nưng tôn mà tỉ nẳn hoạt mứk Cha kặp lan kôn họk xặp bau mì chơ kín pựa. 21Kôn hươn ỉ Cha nghin dong nặn luốn xọk mà bạy hẳng Cha mà, doạn kôn ưn kháu bả “Cha lớ pến mưởng mộm.”
22Lan xày tạy luật ka mương Giê-ru-sa-lem lồng kặp bả: “Kôn nị thựk Bê-ên-xê-bun tư, kặp nhơ kiền ỉ púa phí chắng lảy phí.” 23Châu Giê-xu hiệk kháu mà, áu khoam úp né chắng bả: “Sa-tan mì thể hắk lảy Sa-tan đảy ò? 24Khẳm bả nướk lơ hắk pắn phé xở nướk nặn bau thể dứn mẳn đảy; 25khẳm bả hươn nưng hắk pắn phé, xở hươn nặn bau thể dứn mẳn đảy. 26Kỏ dong nặn, khẳm bả Sa-tan hắk kặm khưn chảu kặp pắn phé kú mưng xở măn bau thể dứn mẳn đảy khay lớ xụt xạt mộm! 27Bau mì phớ mì thể khảu hươn kôn nưng mì hèng nồng bạy kướp chưởng khóng khay bau khổn phúk kôn nặn quăn; phai phúk kôn nặn quăn, mộm chắng kướp hươn kôn nặn đảy.
28Tẹ, Khỏi bók k'tản, chủ xội báp chỉ đảy xá hở lụk lán neo kôn, te lan khoam phịt thén kháu bả ók. 29Khay phớ úp xiệt hoạt Châu Khoắn xở chỉ bau thể lơ đảy xá xội, khay phai thựk xội xạt xạt.” 30Cha bả dong nặn doạn kháu úp bả: “Kôn nị thựk khoắn chừm tư.”
Ệ kặp lan nọng Châu Giê-xu
(Ma-thi-ơ 12:46-50; Lu-ca 8:19-21)
31Ệ kặp lan nọng Châu Giê-xu mà, dứn phượng nọk kặp hở kôn khảu hiệk Cha. 32Pưng kôn đáng xì nẳng ỏm Cha, bả nóm Cha: “Nẳn, ệ kặp ải nọng Xày#3:32 Mì pặp chỉa ưn tưm: kặp ởi nọng Xày.du nọk nẳn, đáng xì xọk Xày.” 33Cha khán: “Phớ xở ệ Khỏi, phớ xở ải nọng Khỏi?” 34Mộm Cha le tá moi lan kôn nẳng ỏm chảu kặp bả: “Nị xở ệ Khỏi kặp ải nọng Khỏi! 35Phớ ệt xặp chớ ỉ Châu Pỏ Phạ nặn xở ải nọng, ởi nọng, kặp ệ Khỏi.”
Currently Selected:
Mác 3: TWH2024
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
Mác 3
3
Châu dá chệp kuống mự Sa-bát
(Ma-thi-ơ 12:9-14; Lu-ca 6:6-11)
1Khạp ưn, Châu Giê-xu khảu hươn hội; du nẳn mì kôn pỏ ke nưng thựk heo kô mư nưng. 2Kháu diểm bâng Cha mì dá hở kôn nặn kuống mự sa-bát bau, bạy kảo Cha. 3Cha bók kôn heo mư: “Chăng ók dứn kắng chẩng nỉ!” 4Mộm Cha thám kháu: “Kuống mự sa-bát đảy phép ệt việk đí h'lơ việk báp, pến kửu kôn h'lơ khả kôn?” Khay kháu pọm yến pặp. 5Cha lè tá bâng kháu nóm chớ pút hoạn, Cha puốt chớ doạn chớ kháu khéng k'đẻnh, mộm bả nóm kôn heo mư: “Chăng dớ mư ók.” Kôn nặn dớ ók, xở mư đảy khoai. 6Lan kôn Pha-ri-si páy ók, luốn bàn nóm lan kôn thuộk phé Hê-rốt kặm khưn Cha bạy xọk tang khả tái Cha.
Pưng kôn tênh khem bộk nặm pê
7Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp bện ók tang nặm pê; mì pưng kôn hểnh lái ka Ga-li-lê tôn mà xặp Cha. Nọk nặn nhăng ể pưng kôn ưn ka Giu-đê, 8mương Giê-ru-sa-lem, mương luống Y-đu-mê, phai nơ huổi Giô-đanh, ỏm khở mương Ty-rơ kặp mương Si-đôn, chơ nghin mừa chủ ắn Cha ệt, lớ ơ'lún mà nóm Cha. 9Doạn lái kôn hểnh nặn Cha bók lan kôn họk xặp xẳng khặn hở Cha khảng hừa nưng, bạy Cha khoai thựk kháu ti xúi. 10Cha lớ dá khoai ể kôn chệp xảy; doạn nặn, phớ mì chệp xảy kỏ ók hèng mà khở Cha bạy đảy pẹ khảu Cha. 11Chơ lơ khoắn chừm hến Cha, kháu pọm khoẳm nả chảu to nả Cha kặp họng khửn: “Xày xở Lụk Châu Pỏ Phạ!” 12Khay Cha ók lệnh bau hở kháu úp ók Cha xở phớ.
Châu Giê-xu chọn xịp xóng kôn đảy kơi páy
(Ma-thi-ơ 10:1-4; Lu-ca 6:12-16)
13Châu Giê-xu páy khửn pù, hiệk lan kôn Cha moan, kặp kháu mà nóm Cha. 14Cha chọn xịp xóng kôn, hiệk bả kôn đảy kơi páy, bạy du nóm Cha, kơi kháu páy pao tạy đạo, 15kặp áu hở kháu kiền lảy phí. 16Nị xở xịp xóng kôn đảy kơi páy Cha lớ chọn: Si-môn, Cha áu tến xở Phi-e-rơ; 17Gia-cơ lụk Xê-bê-đê, kặp Giăng nọng Gia-cơ, Cha áu tến xóng kôn nặn xở Bô-a-nẹt, nghịa xở lụk chai ỉ phạ phẻ; 18Anh-rê, Phi-líp, Ba-thê-lê-my, Ma-thi-ơ, Thô-ma, Gia-cơ lụk A-phê, Tha-đê, Si-môn kôn Ca-na-nê-an, #3:18Ca-na-nê-an: Kộk thịt ka khoam A-ram xở mì nghịa “Mắn, mệt chớ”. Mừa lắng, muốt kôn nị mì tến Hi Lạp xở “Xê-lốt”, muốt nưng ỉ kôn Do Thái hặk pèng nướk hểnh kái, kặm khưn kôn La Mã. 19kặp Giu-đa Ích-ca-ri-ốt xở kôn khái Cha.
Xội phịt hoạt Châu Khoắn
(Ma-thi-ơ 12:22-32; Lu-ca 11:14-23; 12:10)
20Châu Giê-xu mừa hươn; mệt pưng kôn nưng tôn mà tỉ nẳn hoạt mứk Cha kặp lan kôn họk xặp bau mì chơ kín pựa. 21Kôn hươn ỉ Cha nghin dong nặn luốn xọk mà bạy hẳng Cha mà, doạn kôn ưn kháu bả “Cha lớ pến mưởng mộm.”
22Lan xày tạy luật ka mương Giê-ru-sa-lem lồng kặp bả: “Kôn nị thựk Bê-ên-xê-bun tư, kặp nhơ kiền ỉ púa phí chắng lảy phí.” 23Châu Giê-xu hiệk kháu mà, áu khoam úp né chắng bả: “Sa-tan mì thể hắk lảy Sa-tan đảy ò? 24Khẳm bả nướk lơ hắk pắn phé xở nướk nặn bau thể dứn mẳn đảy; 25khẳm bả hươn nưng hắk pắn phé, xở hươn nặn bau thể dứn mẳn đảy. 26Kỏ dong nặn, khẳm bả Sa-tan hắk kặm khưn chảu kặp pắn phé kú mưng xở măn bau thể dứn mẳn đảy khay lớ xụt xạt mộm! 27Bau mì phớ mì thể khảu hươn kôn nưng mì hèng nồng bạy kướp chưởng khóng khay bau khổn phúk kôn nặn quăn; phai phúk kôn nặn quăn, mộm chắng kướp hươn kôn nặn đảy.
28Tẹ, Khỏi bók k'tản, chủ xội báp chỉ đảy xá hở lụk lán neo kôn, te lan khoam phịt thén kháu bả ók. 29Khay phớ úp xiệt hoạt Châu Khoắn xở chỉ bau thể lơ đảy xá xội, khay phai thựk xội xạt xạt.” 30Cha bả dong nặn doạn kháu úp bả: “Kôn nị thựk khoắn chừm tư.”
Ệ kặp lan nọng Châu Giê-xu
(Ma-thi-ơ 12:46-50; Lu-ca 8:19-21)
31Ệ kặp lan nọng Châu Giê-xu mà, dứn phượng nọk kặp hở kôn khảu hiệk Cha. 32Pưng kôn đáng xì nẳng ỏm Cha, bả nóm Cha: “Nẳn, ệ kặp ải nọng Xày#3:32 Mì pặp chỉa ưn tưm: kặp ởi nọng Xày.du nọk nẳn, đáng xì xọk Xày.” 33Cha khán: “Phớ xở ệ Khỏi, phớ xở ải nọng Khỏi?” 34Mộm Cha le tá moi lan kôn nẳng ỏm chảu kặp bả: “Nị xở ệ Khỏi kặp ải nọng Khỏi! 35Phớ ệt xặp chớ ỉ Châu Pỏ Phạ nặn xở ải nọng, ởi nọng, kặp ệ Khỏi.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.