Ma-thi-ơ 21

Châu Giê-xu khảu mương Giê-ru-sa-lem

(Mác 11:1-11; Lu-ca 19:28-40; Giăng 12:12-19)

1Chơ Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp khở hoạt mương Giê-ru-sa-lem, chơ khảu bản Bết-pha-giê, phai xảng póm Ô-liu, Cha kơi xóng kôn họk xặp páy, 2kặp xăng bả: “Chăng páy khảu bản to nả, lan lụk chỉ chuốp tố lừa mẻ nưng thựk phúk, phượng xảng măn mì tố lừa nọi nưng. Chăng kẻ chượk kặp chúng kháu mà hở Khỏi. 3Khẳm bả mì phớ thám, lan lụk chăng khán bả: ‘Châu#21:3 H'lơ: Chẻo ỉ kháu. kần hoạt kháu’, kôn nặn chỉ hở chúng tố lừa nọi páy.” 4Việk nị mì bạy khoam ỉ kôn pao khoam Châu lớ bả đảy pến ók:

5“Chăng bả nóm lụk xáo Si-ôn bả:

Nẳn, púa tản mà nóm tản,

Kổm tăm chảu, khi tố lừa,

Kặp nẳng tênh x'lắng tố lừa nọi, xở lụk ỉ tố lừa mẻ.”

6Xóng kôn họk xặp páy kặp ệt mẻn dong khoam Châu Giê-xu lớ xăng. 7Kháu chúng tố lừa mẻ kặp tố lừa nọi mà, pú xửa chảu tênh x'lắng lừa, mộm Cha khi khửn. 8Hểnh lái kôn kuống chủ kôn pú xửa chảu tênh tang, kỉ kôn ưn tặt khả kó mạy kặp dái tênh tang. 9Pưng kôn, kôn páy quăn, kôn xặp lắng pọm hổ khửn: “Hô-sa-na Lụk ỉ Đa-vít! Khặp nhọng hở Châu áu tến Châu Pỏ Phạ chắng mà! Hô-sa-na tênh nhom xúng xụt!” 10Chơ Cha khảu Giê-ru-sa-lem, mệt mương pọm nháo nháo thám kú mưng, thám bả: “Kôn nị xở phớ?” 11Pưng kôn khán: “Nặn xở Châu Giê-xu kôn pao khoam Châu du Na-xa-rét, thuộk mừa mương luống Ga-li-lê.”

Châu Giê-xu phẻo kiểng hươn xờ

(Mác 11:15-19; Lu-ca 19:45-48; Giăng 2:13-22)

12Châu Giê-xu khảu hươn xờ ỉ Châu Pỏ Phạ, hặ mệt lan kôn khái, kôn xự kuống hươn xờ, xúi khoẳm pàn ỉ lan kôn piên ngân kặp kổk ỉ lan kôn khái nộk kó ké. 13Cha bả nóm kháu: “Mì khoam tẻm:

‘Hươn Khỏi chỉ đảy hiệk bả hươn bạy khân’,

Khay k'tản piên nhom nẳn pến thẳm lặk kướp.”

14Lan kôn tá mựt kặp khá kè mà nóm Cha kuống hươn xờ pọm đảy Cha dá khoai. 15Khay chơ lan xày mó xờ káng kặp lan xày tạy luật hến lan việk lạ Cha ệt, kặp nghin đinh nọi bả mo khửn kuống hươn xờ: “Hô-sa-na Lụk ỉ Đa-vít” xở kháu pút hoạn hểnh 16kặp bả nóm Cha: “Xày nghin lan đinh nọi nị bả lơ bau?” Châu Giê-xu khán: “Mì, nặn k'tản pay hề đọk khoam nị: ‘Châu lớ đảy khặp nhọng doạn pák đinh nọi kặp ểu nọi nhăng lau ụ’ ò bá?” 17Mộm Cha páy khoai kháu, ók khoai mương, mừa bản Bê-tha-ni kặp du kái khừn tỉ nẳn.

Kó ngỏa thựk khân báp

(Mác 11:12-14, 20-24)

18Chạu mự lắng, chơ tao khưn mà mương xở Cha xép tọng. 19Hến kó ngỏa nưng khem tang, Cha mà khở khay bau hến mì lơ ưn nọk bớ. Cha bả nóm kó ngỏa: “Kả nị mừa nả thau chỉ bau nhăng ók mák!” Kó ngỏa luốn tái khố. 20Hến dong nặn, lan kôn họk xặp hến lạ, úp bả: “Ệt dong lơ kó ngỏa bặt luốn tái khố dong nặn?” 21Châu Giê-xu khán: “Tẹ, Khỏi bók lan lụk, khẳm bả lan lụk mì chớ tín kặp bau ngăm ngoai xở lan lụk bau tỏ ệt đảy ắn Khỏi lớ ệt hở kó ngỏa, khay te việk bók póm pù nị bả: ‘Chăng nhống chảu khửn kặp tắm lồng nặm pê’ xở ắn nặn kỏ chỉ pến ók. 22Kuống chơ khân, mệt chủ ắn lơ lan lụk áu chớ tín chắng khân xó chỉ hặp đảy.”

Thám mừa kiền ỉ Châu Giê-xu

23Châu Giê-xu khảu hươn xờ; chơ Cha đáng xì tạy bók, lan xày mó xờ káng kặp lan kôn thảu kuống tay bản mà thám: “Nhơ kiền lơ Xày chắng ệt lan việk nị, kặp phớ lớ hở Xày kiền nặn?” 24Châu Giê-xu khán: “Khỏi kỏ thám k'tản khoam nưng, khẳm bả khán đảy, xở Khỏi chỉ bả hở k'tản hụ Khỏi ệt lan việk nị nhơ kiền lơ. 25Báp-têm ỉ Giăng mà ka đớ? Ka phạ h'lơ ka neo kôn?” Kháu bàn nóm kú mưng: “Khẳm bả hau úp: ‘Ka phạ’ xở xiêu nặn chỉ bả nóm hau: ‘Nặn, pến lơ k'tản bau tín Giăng?’ 26Nhăng khẳm bả hau úp: ‘Ka neo kôn’ xở hau dản tay bản, doạn chủ kôn pọm tín Giăng xở kôn pao khoam Châu.” 27Doạn nặn, kháu khán Châu Giê-xu: “T'khỏi bau hụ.” Cha bók kháu: “Khỏi kỏ chỉ bau bả hở k'tản hụ nhơ kiền lơ Khỏi ệt lan việk nị.”

Khoam úp né mừa xóng lụk chai

28“K'tản ngăm dong lơ? Kôn nưng nẳn mì xóng lụk chai; xiêu mà bả nóm kôn lụk kộk: ‘Lụk ới, m'nị lụk chăng páy ệt việk kuống xuốn nho.’ 29Kôn lụk nặn khán khoam: ‘Lụk bau páy,’ khay lắng mà ngăm khưn, mộm páy. 30Chẻo việk mà nóm kôn lụk káng kặp bók dong điếu. Kôn lụk nị khán: ‘Lụk páy,’ khay bặt bau páy. 31Kuống xóng lụk chai nặn, kôn lơ ệt xặp chớ pỏ?” Kháu khán: “Kôn lụk chai kộk.” Châu Giê-xu bả nóm kháu: “Tẹ, Khỏi bók k'tản, lan kôn thú xể kặp xáo ệt bớp chỉ đảy khảu nướk Châu Pỏ Phạ quăn k'tản. 32Doạn Giăng mà bạy né hở k'tản tang xử đí, khay k'tản bau tín; nhăng lan kôn thú xể kặp xáo ệt bớp lớ tín xiêu, te chơ k'tản hến dong nặn, k'tản kỏ bau tao x'lắng nóm xội kặp tín xiêu.”

Khoam úp né mừa lan kôn xế xuốn nho

33“Chăng phăng khoam úp né nưng ưn. Mì kôn nưng nẳn púk xuốn nho nưng, hụa ỏm xuốn, phượng kuống khụt hu ép lảu nưng, pụk khửn túp nưng xúng bạy phảu, kặp hở lan kôn púk nho xế, mộm páy mương ưn. 34Hoạt dam pịt nho, chẻo kơi lan kôn khoải việk mà nóm lan kôn púk nho bạy thú bók mák. 35Khay kháu pặt lan kôn khoải việk, tí kôn nị, khả kôn nơ, kặp thỉm hín kôn ưn. 36Kôn chẻo bặt kơi lan kôn khoải việk ưn, lái hớn quăn, khay kháu kử ệt dong điếu nóm lan kôn khoải việk. 37Xụt mà, chẻo xuốn kơi mẻn lụk chai chảu mừa nóm kháu, doạn ngăm bả: ‘Kháu chỉ nê dản lụk khỏi.’ 38Khay chơ lan kôn púk nho hến kôn lụk chai nặn xở bả nóm kú mưng: ‘Nị xở lụk tám xứp. Chơ nị, hau chăng khả măn tái xía kặp áu chưởng khóng ỉ măn.’ 39Kháu pặt kôn lụk nặn, thỉm ók nọk xuốn nho kặp khả tái xía. 40Nặn, chơ chẻo xuốn nho mà chỉ ệt lơ nóm pưng kôn púk nho nặn?” 41Kháu khán: “Chẻo xuốn nho chỉ khả tái pưng kôn báp nặn xụt kớ nặk, kặp hở lan kôn púk nho ưn xế, xở lan kôn chỉ nộp mák hở xiêu mẻn dam.” 42Châu Giê-xu bả nóm kháu: “K'tản pay hề đọk khoam nị kuống Kinh Thảnh ò:

‘Koản hín thựk xợ xáy thỉm ók

Lớ kớt pến hín kộk xáu;

Nị xở việk Châu ệt,

Kặp nặn xở ắn đí xụt to nả hau’?

43Dong nặn, Khỏi bả nóm k'tản, nướk Châu Pỏ Phạ chỉ thựk miện khoai k'tản chắng áu hở tay lơ hụ ệt hở nướk Châu Pỏ Phạ pến mák. 44Kôn lơ lộm tênh hín nị chỉ thựk phoái x'lặp, nhăng hín nị tộk thựk phớ xở chỉ tếnh tè kôn nặn.”

45Lan xày mó xờ káng kặp kôn Pha-ri-si nghin lan khoam úp né nị xở hụ Cha đáng xì bả mừa chảu. 46Kháu xọk tang pặt Cha khay bặt dản tay bản, doạn chủ kôn pọm bâng hụ Cha xở kôn pao khoam Châu.

Currently Selected:

Ma-thi-ơ 21: TWH2024

Highlight

Copy