Mác 8
8
Chẩu Giê-xu biến bánh ók tưa thứ sòng
(Ma-thi-ơ 15:32-39)
1Cuồng pưng mự nặn, mi dền pay sum cằn máư cánh sàu bơ mi sằng vạy kìn, phơi nặn Chẩu Giê-xu khék sum lụk học ma cánh bạu: 2“Khỏi tỏng chàư ính lù dền pay nị, pộ sàu cọ dú cắp Khỏi sàm mự cánh khay nị bơ mi sằng kìn. 3Ba Khỏi vạy hảư sàu sép khẩu mừa hươn, sàu chi lưm mo tênh tang pộ cuồng mốt sàu mi sum côn té bón lắc ma.” 4Lụk học bạu: “Càng bón tông lẹnh nị, dệt xứ đaư chi xáo nò bánh hảư sàu kìn lảy?” 5Tan thàm: “Sum lụk mi to đaư bánh?” Sàu bạu: “Mi chết tón.” 6Tan bók hảư dền pay năng lông lìn; ầu chết tón bánh, lảy dọn, lậu bít ók ầu hảư sum lụk học vạy pằn dài hảư dền pay. 7Sum lụk học cả mi kỉ tồ pà nọi; Chẩu Giê-xu lảy dọn, lậu bók sàu pày pằn dài sương nặn. 8Phàư cả kìn ím cánh sàu hòm lảy chết bùng tềm pưng ngon bánh sưa. 9Số côn kìn dáo sí păn côn. Chẩu Giê-xu hảư dền pay pày hươn, 10nhăng Tan lở cắp bát lông hưa pọm sum lụk học pày cư phổng Đa-ma-nu-tha.
Xò mài lák té phạ
(Ma-thi-ơ 16:1-4)
11Mi kỉ côn Pha-ri-si ma cánh cại cắp Tan, sàu xò Tan mài lák nưng té phạ vạy thử Tan. 12Chẩu Giê-xu hà chàư chang cuồng chàư xăng nị: “Pền sằng pàng côn nị hịak xáo hà mài lák? Tẹ, Khỏi bạu cắp sum chảu, chi bơ mi mài lák đaư lảy ầu hảư pàng côn nị mết.” 13Lậu Tan pày khói sàu, cưn ma hưa cánh khảm pày him phạ naư.
Pảnh khòng côn Pha-ri-si
(Ma-thi-ơ 16:5-12)
14Sum lụk học lưm ầu bánh pày toi; cuồng hưa sàu mi to tón bánh liều thồi. 15Tan bók sàu: “Chọ hiềm cánh phong bấng pảnh khòng côn Pha-ri-si cánh pảnh khòng phái Hê-rốt.” 16Sum lụk học ổ tô cắp cằn: “Ằn nị pộ hau bơ mi bánh.” 17Hụ bai nặn, Chẩu Giê-xu bạu: “Xứ đaư sum lụk hịak ổ tô cắp cằn vịak sum lụk bơ mi bánh? Sum lụk nhăng hê hụ, hê khẩu chàư à? Chàư sum lụk nhăng khành à? 18#Giê 5:21; Êxê 12:2.Xứ đaư sum lụk mi tà lở bơ hền? Mi hù lở bơ nghin? Sum lụk bơ chứ à? 19Chơ Khỏi bít hả tón bánh hảư hả păn côn, sum lụk hòm lảy to đaư bùng tềm bánh sưa?” Sàu bạu: “Síp sòng bùng.” 20“Lậu chơ Khỏi bít chết tón bánh hảư sí păn côn, sum lụk hòm lảy to đaư bùng tềm bánh sưa?” Sàu bạu: “Chết bùng.” 21Tan va: “Sum lụk nhăng hê khẩu chàư à?”
Côn tà bót dú Bết-sai-đa
22Chẩu Giê-xu cánh sum lụk học ma bản Bết-sai-đa. Sàu ầu ma hảư Tan côn nưng tà bót cánh xò Tan tít sáư măn. 23Tan khắm mư côn tà bót, chùng măn ók khói bản, ta nặm sa lai sáư tà cánh pồng mư tênh măn, lậu thàm: “Lụk hền sằng báu?” 24Côn tà bót hèn nả khửn lậu bạu: “Lụk hền sáu, khăm ba le sàu sương cò mạy, làng nhang pày ma.” 25Chẩu Giê-xu pồng mư tênh tà măn máư; măn le môn mộc, tà lảy hung ók neo cáu cánh măn hền chảnh chu ằn. 26Chẩu Giê-xu hảư măn pày hươn cánh sắng: “Nha cưn khẩu cuồng bản.”
Vịak va ók khòng Phi-e-rơ
(Ma-thi-ơ 16:13-20; Lu-ca 9:18-21)
27Chẩu Giê-xu cắp lụk học ók khói bón nặn, khẩu pưng bản chằm thanh Sê-sa-rê Phi-líp. Tênh tang, Tan thàm sum lụk học: “Sáu va Khỏi lở phàư?” 28Sàu bạu: “Côn lở va Say men Giăng Báp-tít; côn lở bạu men Ê-li; côn ứn lở bạu men phả nưng cuồng sum côn hụ cón.” 29Tan thàm: “Nhăng sum lụk lở va Khỏi men phàư?” Phi-e-rơ bạu: “Say lở Chẩu Cờ-rít.” 30Chẩu Giê-xu ók lệnh hảư sum lụk học bơ lảy va ma tang Tan sáư phàư mết.
Chẩu Giê-xu lâu vạy cón ma tang vịak tài cánh cưn hanh ma khòng Tan
(Ma-thi-ơ 16:21-28; Lu-ca 9:22-27)
31Chơ ặn, Tan khày quam bók sum lụk học xăng nị Lụk Phả Côn chọ chuốp lài báp mo, chọ chuốp sum say thảu ké, sum say vảy sơ cốc cánh sum say bók luật lang thiềng xìa, chọ chuốp khả, cánh tốc lằng sàm mự chi cưn hanh ma. 32Tan bạu chảnh ók vịak nị cắp sum lụk học. Phi-e-rơ ầu Tan ók pày riềng, cánh ba nắc Tan. 33Khăm ba Chẩu Giê-xu pín ma le sum lụk học, cánh ba nắc Phi-e-rơ: “Hơi Sa-tan, chọ hồn ók tang lằng Khỏi, pộ mưng bơ ngắm họt vịak khòng Chẩu Pùa Phạ, lở to ngắm họt vịak phăn côn.”
34Tốc lằng nặn, Tan khék dền pay cánh sum lụk học ma cánh va: “Ba phàư é pày toi Khỏi, chọ bang xìa lăm mo chảu, bé mạy tháng khèn chảu lở pày toi Khỏi. 35Pộ phàư é cứu vịak hanh chảu lở chi xìa, nhăng phàư xìa vịak hanh Pộ Khỏi cánh Quam Đì, lở chi cứu lảy vịak hanh chảu. 36Xăng côn nưng lảy cá phén lìn khăm ba xìa minh khuần chảu, lở mi ca sằng? 37Côn ặn chi ầu sằng piến cưn ầu minh khuần chảu? 38Ba xăng phàư nả hại ma tang Khỏi cánh quam Khỏi càng pàng côn ỉn chụ cánh báp xội nị, lở Lụk Phả Côn cả chi nả hại ma tang côn ặn chơ Tan pọm cắp sum tiền chạư khòng Chẩu Pùa Phạ ma cuồng hung hương khòng Ải Tan.”
Currently Selected:
Mác 8: BLT2024
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
Mác 8
8
Chẩu Giê-xu biến bánh ók tưa thứ sòng
(Ma-thi-ơ 15:32-39)
1Cuồng pưng mự nặn, mi dền pay sum cằn máư cánh sàu bơ mi sằng vạy kìn, phơi nặn Chẩu Giê-xu khék sum lụk học ma cánh bạu: 2“Khỏi tỏng chàư ính lù dền pay nị, pộ sàu cọ dú cắp Khỏi sàm mự cánh khay nị bơ mi sằng kìn. 3Ba Khỏi vạy hảư sàu sép khẩu mừa hươn, sàu chi lưm mo tênh tang pộ cuồng mốt sàu mi sum côn té bón lắc ma.” 4Lụk học bạu: “Càng bón tông lẹnh nị, dệt xứ đaư chi xáo nò bánh hảư sàu kìn lảy?” 5Tan thàm: “Sum lụk mi to đaư bánh?” Sàu bạu: “Mi chết tón.” 6Tan bók hảư dền pay năng lông lìn; ầu chết tón bánh, lảy dọn, lậu bít ók ầu hảư sum lụk học vạy pằn dài hảư dền pay. 7Sum lụk học cả mi kỉ tồ pà nọi; Chẩu Giê-xu lảy dọn, lậu bók sàu pày pằn dài sương nặn. 8Phàư cả kìn ím cánh sàu hòm lảy chết bùng tềm pưng ngon bánh sưa. 9Số côn kìn dáo sí păn côn. Chẩu Giê-xu hảư dền pay pày hươn, 10nhăng Tan lở cắp bát lông hưa pọm sum lụk học pày cư phổng Đa-ma-nu-tha.
Xò mài lák té phạ
(Ma-thi-ơ 16:1-4)
11Mi kỉ côn Pha-ri-si ma cánh cại cắp Tan, sàu xò Tan mài lák nưng té phạ vạy thử Tan. 12Chẩu Giê-xu hà chàư chang cuồng chàư xăng nị: “Pền sằng pàng côn nị hịak xáo hà mài lák? Tẹ, Khỏi bạu cắp sum chảu, chi bơ mi mài lák đaư lảy ầu hảư pàng côn nị mết.” 13Lậu Tan pày khói sàu, cưn ma hưa cánh khảm pày him phạ naư.
Pảnh khòng côn Pha-ri-si
(Ma-thi-ơ 16:5-12)
14Sum lụk học lưm ầu bánh pày toi; cuồng hưa sàu mi to tón bánh liều thồi. 15Tan bók sàu: “Chọ hiềm cánh phong bấng pảnh khòng côn Pha-ri-si cánh pảnh khòng phái Hê-rốt.” 16Sum lụk học ổ tô cắp cằn: “Ằn nị pộ hau bơ mi bánh.” 17Hụ bai nặn, Chẩu Giê-xu bạu: “Xứ đaư sum lụk hịak ổ tô cắp cằn vịak sum lụk bơ mi bánh? Sum lụk nhăng hê hụ, hê khẩu chàư à? Chàư sum lụk nhăng khành à? 18#Giê 5:21; Êxê 12:2.Xứ đaư sum lụk mi tà lở bơ hền? Mi hù lở bơ nghin? Sum lụk bơ chứ à? 19Chơ Khỏi bít hả tón bánh hảư hả păn côn, sum lụk hòm lảy to đaư bùng tềm bánh sưa?” Sàu bạu: “Síp sòng bùng.” 20“Lậu chơ Khỏi bít chết tón bánh hảư sí păn côn, sum lụk hòm lảy to đaư bùng tềm bánh sưa?” Sàu bạu: “Chết bùng.” 21Tan va: “Sum lụk nhăng hê khẩu chàư à?”
Côn tà bót dú Bết-sai-đa
22Chẩu Giê-xu cánh sum lụk học ma bản Bết-sai-đa. Sàu ầu ma hảư Tan côn nưng tà bót cánh xò Tan tít sáư măn. 23Tan khắm mư côn tà bót, chùng măn ók khói bản, ta nặm sa lai sáư tà cánh pồng mư tênh măn, lậu thàm: “Lụk hền sằng báu?” 24Côn tà bót hèn nả khửn lậu bạu: “Lụk hền sáu, khăm ba le sàu sương cò mạy, làng nhang pày ma.” 25Chẩu Giê-xu pồng mư tênh tà măn máư; măn le môn mộc, tà lảy hung ók neo cáu cánh măn hền chảnh chu ằn. 26Chẩu Giê-xu hảư măn pày hươn cánh sắng: “Nha cưn khẩu cuồng bản.”
Vịak va ók khòng Phi-e-rơ
(Ma-thi-ơ 16:13-20; Lu-ca 9:18-21)
27Chẩu Giê-xu cắp lụk học ók khói bón nặn, khẩu pưng bản chằm thanh Sê-sa-rê Phi-líp. Tênh tang, Tan thàm sum lụk học: “Sáu va Khỏi lở phàư?” 28Sàu bạu: “Côn lở va Say men Giăng Báp-tít; côn lở bạu men Ê-li; côn ứn lở bạu men phả nưng cuồng sum côn hụ cón.” 29Tan thàm: “Nhăng sum lụk lở va Khỏi men phàư?” Phi-e-rơ bạu: “Say lở Chẩu Cờ-rít.” 30Chẩu Giê-xu ók lệnh hảư sum lụk học bơ lảy va ma tang Tan sáư phàư mết.
Chẩu Giê-xu lâu vạy cón ma tang vịak tài cánh cưn hanh ma khòng Tan
(Ma-thi-ơ 16:21-28; Lu-ca 9:22-27)
31Chơ ặn, Tan khày quam bók sum lụk học xăng nị Lụk Phả Côn chọ chuốp lài báp mo, chọ chuốp sum say thảu ké, sum say vảy sơ cốc cánh sum say bók luật lang thiềng xìa, chọ chuốp khả, cánh tốc lằng sàm mự chi cưn hanh ma. 32Tan bạu chảnh ók vịak nị cắp sum lụk học. Phi-e-rơ ầu Tan ók pày riềng, cánh ba nắc Tan. 33Khăm ba Chẩu Giê-xu pín ma le sum lụk học, cánh ba nắc Phi-e-rơ: “Hơi Sa-tan, chọ hồn ók tang lằng Khỏi, pộ mưng bơ ngắm họt vịak khòng Chẩu Pùa Phạ, lở to ngắm họt vịak phăn côn.”
34Tốc lằng nặn, Tan khék dền pay cánh sum lụk học ma cánh va: “Ba phàư é pày toi Khỏi, chọ bang xìa lăm mo chảu, bé mạy tháng khèn chảu lở pày toi Khỏi. 35Pộ phàư é cứu vịak hanh chảu lở chi xìa, nhăng phàư xìa vịak hanh Pộ Khỏi cánh Quam Đì, lở chi cứu lảy vịak hanh chảu. 36Xăng côn nưng lảy cá phén lìn khăm ba xìa minh khuần chảu, lở mi ca sằng? 37Côn ặn chi ầu sằng piến cưn ầu minh khuần chảu? 38Ba xăng phàư nả hại ma tang Khỏi cánh quam Khỏi càng pàng côn ỉn chụ cánh báp xội nị, lở Lụk Phả Côn cả chi nả hại ma tang côn ặn chơ Tan pọm cắp sum tiền chạư khòng Chẩu Pùa Phạ ma cuồng hung hương khòng Ải Tan.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.