نامَه رومِنیا 16
16
سلام و درود
1ما کَدَغان دادَمو فیبی ئا، اُ شما اَکنام. که خادم کلیسای شهر کِنخْریه ئِه. 2تا هَموناکِه شایستَهِ کَسِیه که اُ مسیح ایمون شُهَه، اُ آنا تِی خداوند، وَ لوی خَش کَبولُش بِکنی و تِی هر چِی که اُ شما احتیاج اُشَه کُمَکُش بِکنی، اَسِی که آنا اُ خیلیا و اُ خوم هم بُری کمک اُشکِردِ.
3اُ پْریسکیلا و آکیلا، همکارِی ما تِی مسیحْ عیسی، سلام بِرَسِنی. 4آنایا جونشو وَخاطر ما شُن تِی خطر بِست، و نِه فَکَط ما ممنون آنایا هام، بلکه هَمَهِ کلیسائِی غیریهودِنیا هم ممنون آنایا هِت. 5هَمینا هم اُ کلیسایی که تِی خونَشوئه، سلام بِرَسِنی. اُ عزیزُم اِپینِتوس سلام بِرَسِنی که اوّلین کسی هاد که تِی منطکَهِ آسیا اُ مسیح ایمون شَئو. 6اُ مریم که بُری اَسِی شما زحمت اُشکَشِدِ، سلام بِرَسِنی. 7اُ کوم و خویشُم آندْرونیکوس و یونیاس که خاد ما تِک زندان هادِت سلام بِرَسِنی. آنایا بین حَوارِنیا بُری وَلم شناختَه بُدَ هِت، و کَبل از ما اُ مسیح ایمون شُئو 8اُ آمپْلیاتوس که تِی خداوند عزیز مائِه سلام بِرَسِنی. 9اُ همکارمو تِی مسیح، اوربانوس، و اُ اِستاخیس عزیزُم، سلام بِرَسِنی. 10اُ آپِلیس که امتحانُش تِی مسیح شاپَس دَدِ، سلام بِرَسِنی. اُ خونوادَه آریستوبولُس سلام بِرَسِنی. 11اُ کوم و خویشُم هیرودیون سلام بِرَسِنی. اُ آنایایی که از خونوادَه نارکیسوس اُ خداوند ایمون شُهَه، سلام بِرَسِنی. 12اُ تْریفینا و تْریفوسا که تِی خدمت اُ خداوند زحمت اَکَشِت، سلام بِرَسِنی. اُ پِرسیس عزیز که تِی خدمت اُ خداوند بُری زحمت اُشکَشِدِ، سلام بِرَسِنی. 13اُ روفُس که تِی خداوند انتخاب بُدَئِه، و هَمینا هم اُ نَنَشو که در حَک ما هم نَنَه‌ای اُشکِردِ، سلام بِرَسِنی. 14اُ آسینکْریتوس، فْلِگون، هِرماس، پاتْروباس و هِرمِس و کاکَئِی که شُنُمرَه هِت، سلام بِرَسِنی. 15اُ فیلولوگوس، یولیا، نیریاس و دادَشو، و اُ اولیمپاس و اُ هَمَهِ ایموندارِی اُ مسیح که شُنُمرَه هِت، سلام بِرَسِنی. 16وَ بوسَئِه مکدّس اُ یَکُدو سلام بِکنی. هَمَهِ کلیسائِی مسیح اُ شما سلام اَرَسِنِت.
کَدَغانِی آخر
17اَی کاکَیّا، از شما خواهش اَکنام حَواستو اُ مِ کسِی بِه که باعث جدایی هِت و مانع تُن سِرِ رَه اَنِسِت، و خاد تعلیمی که شما تُن یاد گِرِتِه مخالفت اَکنِت؛ از آنایا دوری بِکنی، 18اَسِی که اینا آدامِی اُ خداوندمو مسیح خدمت ناکنِت، بلکه اُ اَشکام خوشو خدمت اَکنِت و وَ جوهو حرف زادَ و چاپلوسی کِردَ، اُ دلِی آدامِی ساده گول اَزنِت. 19اَسِی که هَمَه از فَرمو بُردَتو باخبرت؛ اوناکِه ما از بابت شما خارامی اَکنام، ولی از شما مَئِه دربارَهِ مِ چِی که خَشِه، وَ حکمت، و دربارَهِ مِ چِی که بَدِ ساده بی.
20خدای صلح و سلامتی وَ هَمِ زودِنیا اُ شیطون زِرِ پَی‌یاتو لَه اَکو.
فیض خداوندمو عیسی مسیح تُنُمرَه بِه.
21همکارُم تیموتائوس سلامتو اَرَسِنِه. هَمینا هم کوم و خویشُم لوکیوس، یاسون و سوسیپاتِروس اُ شما سلام رَسِنَدات.
22ما تِرتیوس، که اِ نامَه‌وا اُمنِوِشت، تِی خداوند اُ شما سلام اَکنام.
23گایوس که ما و هَمَهِ کلیسا مِهموش هِم، سلامتو رَسِنَدا.
اِراستوس که خزانَه‌دار شَهرِه، و کاکَی اَما کوآرتوس اُ شما سلام رَسِنَدات.
24«فیض خداوندمو عیسی مسیح خاد هَمَهِ شما بِه. آمین».
25اَلَه جلال اُ آناکِه شَشابِه طِبک انجیلی که ما اعلام اَکنام، و طِبک تعلیم عیسی مسیح اُ شما کُوّت هادَ، طِبک وَحی مِ سِرری که اَسِی دُورَئِه طولانی، پِنهون هاد، 26ولی اَلَه آشکار بُدِ، و اُ واسطَهِ نوشتَه‌ئِی پیغامبریا، طِبک حُکم خدای اَبَدی، اُ هَمَهِ ملتیا شِناسِدَ بُدِ، تا آنایا ایمون بیارِت و فَرمو بِبرِت. 27اُ مِ خدای یَکتای حکیم، اُ واسطَهِ عیسی مسیح تا اَبَدالآباد جلال بِه! آمین.
Currently Selected:
نامَه رومِنیا 16: LAB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2024 Korpu Company
نامَه رومِنیا 16
16
سلام و درود
1ما کَدَغان دادَمو فیبی ئا، اُ شما اَکنام. که خادم کلیسای شهر کِنخْریه ئِه. 2تا هَموناکِه شایستَهِ کَسِیه که اُ مسیح ایمون شُهَه، اُ آنا تِی خداوند، وَ لوی خَش کَبولُش بِکنی و تِی هر چِی که اُ شما احتیاج اُشَه کُمَکُش بِکنی، اَسِی که آنا اُ خیلیا و اُ خوم هم بُری کمک اُشکِردِ.
3اُ پْریسکیلا و آکیلا، همکارِی ما تِی مسیحْ عیسی، سلام بِرَسِنی. 4آنایا جونشو وَخاطر ما شُن تِی خطر بِست، و نِه فَکَط ما ممنون آنایا هام، بلکه هَمَهِ کلیسائِی غیریهودِنیا هم ممنون آنایا هِت. 5هَمینا هم اُ کلیسایی که تِی خونَشوئه، سلام بِرَسِنی. اُ عزیزُم اِپینِتوس سلام بِرَسِنی که اوّلین کسی هاد که تِی منطکَهِ آسیا اُ مسیح ایمون شَئو. 6اُ مریم که بُری اَسِی شما زحمت اُشکَشِدِ، سلام بِرَسِنی. 7اُ کوم و خویشُم آندْرونیکوس و یونیاس که خاد ما تِک زندان هادِت سلام بِرَسِنی. آنایا بین حَوارِنیا بُری وَلم شناختَه بُدَ هِت، و کَبل از ما اُ مسیح ایمون شُئو 8اُ آمپْلیاتوس که تِی خداوند عزیز مائِه سلام بِرَسِنی. 9اُ همکارمو تِی مسیح، اوربانوس، و اُ اِستاخیس عزیزُم، سلام بِرَسِنی. 10اُ آپِلیس که امتحانُش تِی مسیح شاپَس دَدِ، سلام بِرَسِنی. اُ خونوادَه آریستوبولُس سلام بِرَسِنی. 11اُ کوم و خویشُم هیرودیون سلام بِرَسِنی. اُ آنایایی که از خونوادَه نارکیسوس اُ خداوند ایمون شُهَه، سلام بِرَسِنی. 12اُ تْریفینا و تْریفوسا که تِی خدمت اُ خداوند زحمت اَکَشِت، سلام بِرَسِنی. اُ پِرسیس عزیز که تِی خدمت اُ خداوند بُری زحمت اُشکَشِدِ، سلام بِرَسِنی. 13اُ روفُس که تِی خداوند انتخاب بُدَئِه، و هَمینا هم اُ نَنَشو که در حَک ما هم نَنَه‌ای اُشکِردِ، سلام بِرَسِنی. 14اُ آسینکْریتوس، فْلِگون، هِرماس، پاتْروباس و هِرمِس و کاکَئِی که شُنُمرَه هِت، سلام بِرَسِنی. 15اُ فیلولوگوس، یولیا، نیریاس و دادَشو، و اُ اولیمپاس و اُ هَمَهِ ایموندارِی اُ مسیح که شُنُمرَه هِت، سلام بِرَسِنی. 16وَ بوسَئِه مکدّس اُ یَکُدو سلام بِکنی. هَمَهِ کلیسائِی مسیح اُ شما سلام اَرَسِنِت.
کَدَغانِی آخر
17اَی کاکَیّا، از شما خواهش اَکنام حَواستو اُ مِ کسِی بِه که باعث جدایی هِت و مانع تُن سِرِ رَه اَنِسِت، و خاد تعلیمی که شما تُن یاد گِرِتِه مخالفت اَکنِت؛ از آنایا دوری بِکنی، 18اَسِی که اینا آدامِی اُ خداوندمو مسیح خدمت ناکنِت، بلکه اُ اَشکام خوشو خدمت اَکنِت و وَ جوهو حرف زادَ و چاپلوسی کِردَ، اُ دلِی آدامِی ساده گول اَزنِت. 19اَسِی که هَمَه از فَرمو بُردَتو باخبرت؛ اوناکِه ما از بابت شما خارامی اَکنام، ولی از شما مَئِه دربارَهِ مِ چِی که خَشِه، وَ حکمت، و دربارَهِ مِ چِی که بَدِ ساده بی.
20خدای صلح و سلامتی وَ هَمِ زودِنیا اُ شیطون زِرِ پَی‌یاتو لَه اَکو.
فیض خداوندمو عیسی مسیح تُنُمرَه بِه.
21همکارُم تیموتائوس سلامتو اَرَسِنِه. هَمینا هم کوم و خویشُم لوکیوس، یاسون و سوسیپاتِروس اُ شما سلام رَسِنَدات.
22ما تِرتیوس، که اِ نامَه‌وا اُمنِوِشت، تِی خداوند اُ شما سلام اَکنام.
23گایوس که ما و هَمَهِ کلیسا مِهموش هِم، سلامتو رَسِنَدا.
اِراستوس که خزانَه‌دار شَهرِه، و کاکَی اَما کوآرتوس اُ شما سلام رَسِنَدات.
24«فیض خداوندمو عیسی مسیح خاد هَمَهِ شما بِه. آمین».
25اَلَه جلال اُ آناکِه شَشابِه طِبک انجیلی که ما اعلام اَکنام، و طِبک تعلیم عیسی مسیح اُ شما کُوّت هادَ، طِبک وَحی مِ سِرری که اَسِی دُورَئِه طولانی، پِنهون هاد، 26ولی اَلَه آشکار بُدِ، و اُ واسطَهِ نوشتَه‌ئِی پیغامبریا، طِبک حُکم خدای اَبَدی، اُ هَمَهِ ملتیا شِناسِدَ بُدِ، تا آنایا ایمون بیارِت و فَرمو بِبرِت. 27اُ مِ خدای یَکتای حکیم، اُ واسطَهِ عیسی مسیح تا اَبَدالآباد جلال بِه! آمین.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2024 Korpu Company