۲سالنامهلر 7
7
معبدئن تقدئس ادئلمهسی
(۱پاد. ۸:۶۲-۶۶)
1سولیمان دوعانی قورتاردیقدا، گؤیدن اود دوشوب یاندیرما قوربانلاری و قوربانلاری اودّو. ربّئن جلالی معبدی دولدوردو. 2کاهئنلر ربّئن معبدئنه گئره بئلمئردئلر، چونکی ربّئن جلالی ربّئن معبدئنی دولدورموشدو. 3بوتون ائسرایئل اؤولادلاری اودون دوشدویونو و معبدئن اوستونده اولان ربّئن جلالینی گؤرنده، داش دؤشَمهنئن اوستونده اوزو اوسته یره دوشوب پرستئش اتدئلر و ربّه حمدلر ورئب ددئلر: «رب یاخشیدیر، اونون محبّتی ابدیدئر.»
4پادشاه و بوتون خالق ربّئن حوضوروندا قوربانلار کَسدئلر. 5سولیمان پادشاه قوربان اولاراق ائیئرمی ائکی مئن اؤکوز و یوز ائیئرمی مئن قویون-کچی تقدئم اتدی. بلهجه، پادشاه و بوتون خالق تارینین معبدئنی تقدئس اتدئلر. 6کاهئنلر اؤز وظئفهلرئنه موطابئق دایاندیلار، لاوئلیلر ده ربّئن موسئقی آلَتلری ائله دوردولار. پادشاه داوود بونلاری دوزَلتمئشدی کی، اؤزو «ربّه شوکور اولسون، چونکی محبّتی ابدیدئر» اوخویوب حمد ادنده، لاوئلیلر چالسینلار. کاهئنلر ده اونلارین قاباغیندا کَرهنایلار چالیردیلار و بوتون ائسرایئللیلر آیاق اوسته دایانمیشدیلار. 7سولیمان ربّئن معبدی قاباغینداکی حَیَطئن اورتاسینی تقدئس اتدی کی، یاندیرما قوربانلاری و باریش قوربانلارینین پئیئنی اورادا تقدئم اتسئن. چونکی دوزَلتدئیی بورونج قوربانگاها یاندیرما قوربانلاری، تاخیل تقدئملری و پئی یِرلَشمَزدی.
8او واخت سولیمان و اونونلا بئرلئکده چوخ بؤیوک بئر جاماعات، خَمات کِچئدئندن مئصئر درهسئنه قدر یاشایان بوتون ائسرایئللیلر یدّی گون بایرام توتدولار. 9سکّئزئنجی گون شؤوکتلی بئر ییغین توتدولار. قوربانگاهین تقدئسی اوچون یدّی گون ده بایرام اتدئلر. 10یدّئنجی آیین ائیئرمی اوچونجو گونو سولیمان خالقی اؤز اِولرئنه گؤندَردی. اونلار ربّئن داوودا، سولیمانا و خالقی ائسرایئله اتدئیی یاخشیلیقلارا گؤره، اورَکلرئنده شاد و خوشحال ائدئلر.
رب گئنه سولیمانا گؤرونور
(۱پاد. ۹:۱-۹)
11بلهجه سولیمان ربّئن معبدئنی و پادشاه سارایینی تئکئب قورتاردی. ربّئن معبدئنده و اؤز ساراییندا اورهیی ائستهدئیی هر شیی باجاریقلیقلا اتدی. 12رب سولیمانا گجه گؤرونوب اونا ددی: «سنئن دوعانی اشئتمئشم و بو یری اؤزومه قوربان اِوی سچمئشم. 13گؤیلری باغلادیغیم و یاغیش اولمادیغی واخت، چَیئرتکهیه امر اتدئیئم زامان کی، یِری یِیئب قورتارسینلار، خالقیمین آراسینا دا وبا گؤندَردئیئم زامان، 14اگر منئم آدیملا چاغیریلان خالقیم اؤزلرئنی آلچالتسالار، دوعا ادئب اوزومو آختارسالار و پئس یوللاریندان دؤنسهلر، او واخت گؤیدن اشئدئب اونلارین گوناهینی باغیشلایاجاغام و تورپاقلارینی صاغالداجاغام. 15ائندی بو یرده ادئلَن دوعانی گؤزلرئم گؤرهجک و قولاقلاریم اِشئدهجک. 16ائندی بو معبدی سچئب تقدئس اتمئشم کی، آدیم ابدهلئک اورادا اولسون. منئم نظرئم و اورهیئم دائم اورادا اولاجاق. 17اگر منئم بوتون سنه امر اتدئکلرئمی یرئنه یتئرئب، آتان داوودون یِرئدئیی کئمی یولوملا گدهسن، منئم قایدالاریما و حؤکملرئمه عمل ادهسن، 18سنئن پادشاهلیق تختئنی پایدار ادهجیم، نجه کی، آتان داوودلا عهد باغلاییب دمئشدئم: ”سنئن نسلئندن ائسرایئله حؤکم ادن بئر کئشی اَسکئک اولمایاجاق.“
19آمّا اگر دؤنوب قاباغینیزا قویدوغوم قایدالاریمی و امرلرئمی ترک ادهسئنئز، گدئب آیری آللاهلارا قوللوق ادئب اونلارا پرستئش ادهسئنئز، 20من سئزی، سئزه وردئیئم تورپاقدان قوووب آتاجاغام و اؤز آدیما تقدئس اتدئیئم بو معبدی حوضورومدان ردّ ادهجیم. او واخت ائسرایئلی بوتون خالقلار آراسیندا مَثَل و عئبرت سؤزو ادهجیم. 21اوجا اولان بو معبدئن یانیندان کچن هر کس حیرتدن مات قالیب دئیهجک: ”نه اوچون رب بو تورپاغا و بو معبده بونو اتدی؟“ 22و دئیهجکلر: ”اونا گؤره کی، اونلار اؤزلرئنئن رب تاریلارینی، آتالارینی مئصئر تورپاغیندان چیخاردان رب تاریلاریلارینی ترک اتدئلر و آیری آللاهلاردان یاپیشیب، اونلارا پرستئش و قوللوق اتدئلر. بونا گؤره ده او بوتون بو بلانی اونلارین اوستونه گؤندَردی.“»
Currently Selected:
۲سالنامهلر 7: SAB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2022 Korpu Company
