Skip to content

Psaltaren 62

62
Psalm 62
1 # 62:1 Se not till 6:1. För körledaren. En psalm av David.
2 # Ps 42:6+ Bara hos Gud finner jag ro,
från honom kommer min räddning.
3 # Ps 9:10+; 18:3+ Han är klippan som räddar mig,
min borg där jag står trygg.
4Hur länge skall ni ansätta mig,
samfällt storma an
som mot en lutande vägg,
en fallfärdig mur?
5 # Ps 28:3; 55:22+ # 62:5 Efter denna vers liksom efter v. 9 står ordet séla , vars betydelse är okänd. De har enats om att störta ner mig.
De älskar svek,
med munnen välsignar de,
men i sitt hjärta förbannar de.
6 # Ps 42:6+ Bara hos Gud finner jag ro,
från honom kommer mitt hopp.
7 # Ps 62:3+ Han är klippan som räddar mig,
min borg där jag står trygg.
8Från Gud kommer min hjälp och min ära,
Gud är min tillflykt, min starka klippa.
9Sätt alltid din lit till honom, du folk,
öppna ditt hjärta inför honom.
Gud är vår tillflykt.
10 # Job 7:7+; Jes 40:15, 17+ # 62:10 vågskålen Bilden förutsätter en balansvåg på vilken människan vägs och befinns vara för lätt; jfr Dan 5:27. Vägning används ibland i GT:s bildspråk som ett uttryck för Guds domslut; se t.ex. Job 31:6. Det är ett vanligt motiv i egyptiska texter. Bara en vindfläkt är människorna,
de dödliga endast ett bländverk.
Läggs de i vågskålen höjer den sig,
ja, de är lättare än luft.
11 # Ords 11:28; 23:4 f.; Syr 5:1; Luk 12:20; 1~Tim 6:17 f.+ Lita inte till våld,
sätt inte ert hopp till rövat gods.
Om än er rikedom växer,
förtrösta inte på den.
12 # 62:12 Ett … två ting Denna typ av parallellism är vanlig i hebreisk och annan främreorientalisk poesi, särskilt i ordspråksgenren; se not till Ords 6:16. Ett har Gud talat,
två ting har jag hört:
att Gud har makten,
13 # Ords 24:12+; Syr 16:12 att du, Herre, är trofast.
Du lönar var och en
efter vad han har gjort.