Psaltaren 57
57
Psalm 57
1 #
1~Sam 22:1; 24:4 f.; Ps 142:1 # 57:1 Se not till 6:1. # 57:1 Överskriften syftar på 1 Sam 22:1. För körledaren. Ett kväde av David när han var i grottan, på flykt undan Saul.
2 #
Rut 2:12+; Ps 17:8+ Förbarma dig, Gud, förbarma dig!
Jag flyr till dig,
i dina vingars skugga tar jag min tillflykt
tills faran har dragit förbi.
3 # 57:3 gör gott mot mig Grundtextens innebörd osäker. Annan tolkning »hämnas mig«. Jag ropar till Gud den Högste,
till Gud som gör gott mot mig.
4 # 57:4 Efter denna vers liksom efter v. 7 står ordet séla , vars betydelse är okänd. Han sänder mig hjälp från himlen
när mina förföljare smädar mig.
Gud visar sin godhet och trofasthet.
5 #
Ps 17:12+ / 55:22+ Jag ligger mitt ibland lejon,
glupska på människokött.
Deras tänder är spjut och pilar,
deras tungor är skarpa svärd.
6Visa din höghet i himlen, o Gud,
och din härlighet över hela jorden!
7 #
Ps 140:6+ / Ps 35:7 f. / Ords 26:27+ # 57:7 snara Det hebreiska ordets betydelse osäker. De lade ut ett nät för mina fötter
och en snara för min hals,
de grävde en grop åt mig
men föll själva däri.
8 #
Ps 108:2–6
Mitt hjärta är redo, Gud,
mitt hjärta är redo,
jag vill sjunga och spela.
9 # 57:9 harpa och lyra Se not till 150:3 ff. Vakna, min själ,
vakna, harpa och lyra,
jag vill väcka morgonrodnaden.
10Jag vill tacka dig, Herre, bland folken,
jag vill sjunga ditt lov bland alla folk.
11 #
Ps 36:6+ Ty till himlen når din godhet,
till skyarna din trofasthet.
12Visa din höghet i himlen, o Gud,
och din härlighet över hela jorden!
Swedish Bible with Deuterocanon ("Bibel 2000") © Swedish Bible Society, 2000.