Skip to content

Hosea 7

7
Israel Siatna lē a Chunga Ruirilna
1 # Izk 24:13; Hos 4:2; 5:1; 6:4, 9; 7:13 Israel āndam rang ka pūt tik pei,
Efraim ei masial lē
Samaria ei siatna chu a hong anlang a.
Asik chu amānī'n mi huongna a lei thō u na;
Anrū chu asūnga a lei hong lūt a.
Apang tiang mīsuom ngāiin a maruk u na.
2 # Zōb 35:15; Zer 2:19; 14:10; Hos 8:13; 9:15 Ei siat una dōra kei riattitpē u ha,
A malung una mandon u mak a.
Atun chu amāni a ninga a sinthō u'n a huol u zei a,
Amāni chu ka mit makunga a om u na.
3 # Zer 28:1-4; Hos 4:2; Mik 7:3; Rōm 1:32 Amānī'n ei siat una le han rēng a rāi a mansān u na,
A milak thō una le han a milian ngāi rāi a mansān u na.
4 # Zer 9:2; 23:10 Amāni chu alom una uirē u kēng.
Tungpan āsinpū'n lungthū ei man-al anga,
Vāipōl phut anmeta, a puor māna,
Moi asōn abāng ang a ni.
5 # Sām 1:1; Isa 28:1, 7 Koini na rēng nikhuo lāi han
Milian ngāiin zu rahang sika āna tenpei a manpha u na.
Amā'n ēlsekara āthōpū ngāi le han a bān a phar a.
6 # Sām 21:9 Amāni chu lamruong a lei thō u lāi,
A malung u chu lungthū anga a mansūk u na.
Amāni tungpanpū chu zānsōt a in a,
Hava ha zīnga chu moidon achuong anga a kāng a.
7 # Sām 14:4; Isa 9:13; 64:7; Zef 1:6 Amāni chu alom una lungthū anga alum kiar u na,
A ruirilpū ngāi chu a hāl a,
A rēng ngāi dōra chu a chul kiar u na.
Amāni bila tūtē'n na kui u mak a.
8 # Sām 106:35; Hos 5:13 Efraim chu mipui ngāi kāra anpol zei;
Efraim chu anlet lui vāipōltheppak a ni.
9 # Isa 1:7; 57:1-11; Hos 4:6 Ramtei mi ngāiin a ranak chu a sāk suo u zei,
Tenchu amā'n riat mak a.
A ni, mul anchuok phuon zei a,
Hanum ni sela, riatthei mak a.
10 # Isa 9:13; Hos 5:4-5 Hatuka Israel chongpākansalna chu a makunga a manriat a,
Tenchu Zehova a Pathian u kōma hong kīr u mak a,
Hiva ngāi dōra sikā'm ama chu ārok u mak a.
Nam Atei Anngampui Omzebuina
11 # Zer 2:18; Hos 5:13; 9:3; 11:11; 12:1 Efraim chu vasū āmō lē lungvārna dōnlui ang a ni.
Amānī'n Āiguptā-na kui u na,
Asiria-na a sē u.
12 # Lev 26:14-39; Izk 12:13 Ei sē una takpeia, ka lēn chu a chung una dēng ka ting.
Anvāna va ngāi anga amāni chu hong masum u ka ting.
A mipui u ngāiin ei riat u anga
Amāni chu chūnzīk thō u ka ting#7:12 Ole, “Amāni chu ei siat una sika, Thep sarīna chūnzīk thō u ka ting” (Lev 26:18, 21, 24)..
13 # Zer 14:10; Izk 34:4-6; Hos 7:1; 9:17; Mt 23:37 Amāni chu ka kōm ātā ei rot u sika, vānduoia om u rase!
Koi aduia ei sel u sika, siatbiangna a chung una hong chul rase!
Kei ratan zōt u kēng ba,
Tenchu amānī'n koi a nā duia milak chong a ril u.
14 # Zōb 35:9-11; Zer 3:10; Hos 4:10; Am 2:8; Zek 7:5 A zāmuna ankhēka a chap u lāi han
A malung u le ka tiang hong chap u mak.
Amāni chu sahūm le theirapomningtī thar ranga munkhata anbūm u na,
Amāni chu koi a na dui u na.
15 # Sām 2:1; 140:2; Nah 1:9, 11 Kei manchū na, a bān ka manrāt ngal u nā'm,
Hanum ni sela, koi a nā duia āsia a mansūk u na.
16 # Sām 78:9, 57; Izk 23:32; Hos 8:13; 9:3; Mal 3:14 Amāni chu a kīr u na, tenchu Ānsāng Khīt kōma ni mak.
Amāni chu sāilī iamruobui ang a ni u.
A milian ngāi chu khendāia chul u'n ti,
A malei u khomāksamna sika.
Hiva hi Āigupta rama maniērō ei sāk una rang nī'n ti.