Sealm 86
86
Sealm 85
1Ahyld me Ăľin eare, Â Â Â Â Âhalig Drihten;
forĂ°on ic eom wædla,     ÂĂľu me wel gehyr,
and ic sylfa eom     Âsorhfull Ăľearfa.
2Geheald mine sawle, Â Â Â Â ÂforĂ°on ic halig eom;
hæl Ăľinne scealc,     Âfor Ăľon ic Ă°e hihte to.
3Miltsa me Drihten,     ÂĂľonne ic mægene to Ă°e
Ăľurh ealne dæg     Âelne cleopade;
4do Ăľines scealces     Âsawle bliĂ°e,
forĂ°on ic hi to Ă°e     Âhebbe genehhige.
5ForĂ°on Ăľu eart wynsum, Â Â Â Â Âwealdend Drihten;
is Ăľin milde mod     Âmycel and genihtsum
eallum Ăľam Ăľe Ăľe     Âelne cigeaĂ°.
6Ăžu mid earum onfoh, Â Â Â Â Âece Drihten,
min agen gebed, Â Â Â Â Âand eac beheald,
hu ic stefne to Ă°e     Âstundum cleopige.
7Ăžonne me on dæge     Âdeorc earfoĂ°e
carelice cnyssedan, Â Â Â Â ÂĂľonne ic cleopode to Ă°e;
for Ăľon Ăľu me gehyrdest     Âholde mode.
8Nis Ăľe goda ænig     Âon gumrice
ahwær efne gelic,     Âece Drihten,
ne Ă°e weorc magon     Âwyrcean anlic.
9Ealle Ăľu geworhtest     Âwera cneorissa,
Ăľa Ăľe weorĂ°iaĂ°, Â Â Â Â Âwuldres aldor,
and naman Drihtnes     Âneode cigeaĂ°.
10For Ă°an Ă°u eart se mycla     Âmihtiga Drihten,
Ăľe wundor miht     Âwyrcean ana.
11Gelæd, Drihten, me     Âon Ăľinne leofne weg,
and ic on Ăľinum soĂ°e     Âsyþþan gancge.
Heorte min ahlyhheĂ°, Â Â Â Â ÂĂľonne ic Ă°inne halgan naman
forhtige me on ferhĂ°e, Â Â Â Â Â 12forĂ° andette
mid ealre heortan hyge,     Âþæt Ăľu eart, halig God,
nemned Drihten, Â Â Â Â Âand we naman Ăľinne
on ecnesse     Âa weorĂ°ien.
13Ys Ăľin mildheortnes mycel     Âofer me, Drihten,
and Ăľu mine sawle     Âswylce alysdest
of helwarena     ÂhinderĂľeostrum.
14God min se leofa, Â Â Â Â Âgramhydige me
mid unrihte     Âoft onginnaĂ°,
and gesamnincge     ÂswiĂ°mihtigra
sohton mine sawle     ÂswyĂľe geneahhe;
ne doĂ° him for awiht     Âegsan Drihtnes.
15Hwæt, Ăľu eart, min Drihten God,     Âdædum mildheort,
Ăľenden geĂ°yldig,     ÂĂľearle soĂ°fæst.
16Beseoh nu on me,     Âand me syþþan weorĂ°
milde on mode, Â Â Â Â Âmihtig Drihten;
geteoh hrore meaht     Âhysse Ăľinum;
do Ăľinre Ăľeowan sunu, Â Â Â Â ÂDrihten, halne.
17Do gedefe mid me, Â Â Â Â ÂDrihten, tacen,
and þæt gĹŤd ongitan,     ÂĂľa me georne ær
fæste feodan,     Âhabban forĂ° sceame.
For Ăľon Ăľu me wære fultum     Âfæste, Drihten,
and me frefredest,     Âfrea ælmihtig.
Currently Selected:
Sealm 86: ASPsa
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The first 50 psalms are credited to King Alfred the Great and were written in c.890-899 AD, and the last 100 psalms were translated c.900-950 AD by an unknown poet.
