Hikubho 15

Bhabhahobhalela Akilisito bhatendakongana ku Yelusalemu

1Bhandu bhangi bhatulukanga ku Antiokia kubhoka ku Yudea, nabhena bhatendita kwaajigananga bhenibhala bhandu bhanga Bhayahudi bhanhobhalele Ayesu, “Handa ngahinwanga handa Malagilo ga Amusa chigalobhola, ngokombola kuhokolewanga.” 2Chikubho hecho chikaatendanga Apaulo na Abanaba bhataukanange na bhenaangota. Henela Apaulo na Abanana pakahagulikwa pamo na bhandu bhangi bha ku Antiokia bhabhahobhalela Ayesu bhajaulange ku Yelusalemu bhakalolange akaandundame na akanahota ligongo lya chikubho hecho.

3Bahi, lilubhalo lya bhandu bhabhahobhalela Akilisito likaatabhukanga pabhatendita kupetanga mu hilambo ya ku Foinike na ku Samalia bhakaatangachianga ngani bhandu bhangahobhalela Akilisito namuna bhandu bhanga Bhayahudi chibhatekwatendebhukila Annoongo. Ngani heyo hikaachuanga muno bhena bhandu. 4Pabhakaikanga ku Yelusalemu, bhakapokelelwangwa na lilubhalo lya bhandu lilyaahobhalela Akilisito na akandundame pamo na akanahota, ngapena Apaulo na Abanaba bhakalalikanga kila chilebhe Annoongo chibhakibha bhatendite pamo nabho. 5Ngapena bhenibhala bhandu bhangi bhabhahobhalela Ayesu bhabhakibhanga bha chibhoga cha Mafalisayo bhakajemanga na kulongelanga, “Bhena bhandu bhanga Bhayahudi bhapalikwa bhainwange na kujiganwa kukagula Malagilo ga Amusa.”

6Akaandundame na akaakola bhakakongananga pamo ili bhalongelange chikubho hecho. 7Pabhakakonyananga muno, Apetulo jwaakemitwa Asimoni akajema na kulongela, “Mwakaanung'una bhangu, ntendakuimanyanga yakubhee pena kandai Annoongo akapala kunhagula nenga pakati jinunji ndangache Ngani Jammbone kwa bhandu bhanga Bhayahudi, bhakombalange kujoa na kuhobhalela. 8Annoongo bhena jwaamanya mitima ja bhandu, akalangia yakubhee abhakoondite kwa kwaapekeanga Mboomo ja Annoongo handa henela chiitekutupekea twenga. 9Annoongo ngapendelea, atekwalekea mabou gabhenji ligongo bhakaahobhalela Ayesu. 10Nangocheni, kwa niki ngakondanga genigala gabhagatendite Annoongo kwa kwaapapianga mihigo bhandu bhabhahobhalela Ayesu yakubhee bhakalepelanga kupetulanga akanahota bhitu na twenga? 11Ikotokubhee henela tutendakuhobhelela kubhee, tutendakuhokolewa kwa kupetela wema kwa Hangwana Ayesu, na bhenaangota hela hela bhatekuhokolewa kwa wema gonogwe.”

12Bhandu bhoha bhakatama jihii, bhabhikwajoanikia Abanaba na Apaulo pabhatendita kongolelanga henela Annoongo chibhaatuminge kupangana yakangachika na hilolelo kwa bhandu bhanga Bhayahudi. 13Pabhaakajomola kulongela, Ayakobo akalobhola, “Mwakahanung'una bhangu, nnyoanikiange! 14Asimoni pabhakakongola, henela Annoongo chibhakaahagula bhandu yakubhee ngabha Bhayahudi bhabheangange bhabhe. 15Malobhe ga akaalondoi bha Annoongo gatendakondana na chikubho heche, handa chiijandikwe mu Majaandiko ga Annoongo,

16‘Pambakujomola hikubho heye mbakubhuja,

nenga mbakuchenga kabhele na nyuumba ja Adaudi jijigwile.

Mbakugahalakia kabhele mahame gabhe na kugachenga kabhele.

17Penapo bhandu bhangi bhoa,

bhandu bhanga Bhayahudi bhatendakwakema bhabhee bhangu,

bhapakunnolea nenga Hangwana.

18Henela nga chindendakulongela nenga Hangwana,

jundendite chikubho heche chimanyikane kubhokela lolo.’”

19Ayaoko akapunda kulonhela, “Chindendakulagia nga chenjeni, tukotokwaalagianga bhandu bhanga Bhayahudi bhabhaatendebhukila Annoongo. 20Nambo twaapelekelelange balua kwaalobholelanga bhakotokulyee nga nhilo kulyee yakulya hiitekubhekelwa hidimu na minnoongo, bhalekange kutendanga ngongola na kulyee chinyama choachela jwaatabhalilwe, na bhakotokulyanganga miyai. 21Kubhokela lolo malobhe ga Amusa gatekubhee gatendakutangachwa mu kila chilambo na kuchomwa mu nyuumba yoha ja konganilanga Bhayahudi kila Lichobha lya Kupomolela.”

Balua kwa bhandu bhabhaholela Akilisito yakubhee ngabha Bhahudi

22Akaandundame na akanaota pamo na lilubhalo lya bhandu bhabhahobhalela Akilisito, bhakapalanga kwaagulanga bhandu kachoko bhabhenji bhene na kwaatumanga ku Antiokia pamo na Apaulo na Abanaba. Bhakanhagula bhandu bhabhakondekwa na akaajabhenji, bahi bhakaagulikwa Ayuda jwaakemwa Abalasaba, na Asila. 23Ngapena bhakaapekaanga balua jijijaandikwe, “Twenga twaakandundame na akaakolo, akanung'una bhinu, tutendakunchalimianga mwangota mwakaanung'una mwanga Bhayahudi bha ku Antiokia na chilambo ku Silia na ku Kilikia.

24Tujoine kubhee bhabhile bhandu bhangi bha kubhoka mu chibhoga chitu bhakanhangalana kwa malobhe gabhenji, bhakaalekelanga bhoga mu mitima jinunji mu bhoga nkolongwa. Nambo bhatenditinge henela pangali twenga kwaatumanga kwaachinunji. 25Henela tutekondaana bhoha kwaagulanga bhandu bhangi na kwaatumanga kwinunji pamo na akaaganja bhitu Abanaba na Apaulo, 26bhandu habho bhatekuchijianga mu hijogoo ligongo lya Hangwana bhitu Ayesu Kilisito. 27Henela tutendakwatumanga Ayuda na Asila kwaachinu, kupala bhanhatambulilange akaachinabhene gangani gatujaandike. 28Kwa kubhee itekwabhajila Mboomo ja Annoongo na twenga tutekondananga tukotokumpekeanga hikubho hijingi kupunda ja hikubho yeneyo hiintekulobholelwanga kubhee, 29nga nhilo kulyee hiitekubhekelwa kwa hidimu, nkotokung'wee miyai, nkotokulyee chinyama jwaachitabhile, nkotokutendanga ngoongola. Mpakutendanga yammbone handa ngatendanga hikubho heyo. Tutendakuchukulu!”

30Henela bhakaatabhukana, bhakatulukanga kujaulanga ku Antiokia na kabhele konokwe bhakakema kabhele chikomoti cha bhandu bhabhatekwaahobhalela Ayesu na kwaapekeanga jene balua. 31Bhenibhala bhandu pabhakajomolanga kuchoma balua jela, malobhe gabhe gakaalekelanga ntima. 32Ayuda na Asila, bhakibhanga akalondohi bha Annoongo, bhakakongolokanga na bhena akanung'una kwa muda ntandamao bhabhikwaalekelanga ntima na kwaatongomanianga. 33Pabhakatama konokwe kwa muda teno, kwaakanung'una bha ku Antiokia bhakaatabhukanga kwaalekelanga kuhengwa, ngapena bhakabhujanga kwa bhenibhala bhabhakaatumanga. 34Nambo Asila akaigalila kolakola.#15:34 Maajandiko gangi ga Biblia gangali na jenje moomba

35Apaulo na Abanaba bhakaigalila konokwe ku Antiokia kwa machobha kachoko, bhakaajigananga na kutangachanga Ngani Jammbone ja Hangwana, pamo na bhandu bhangi bhajingi.

Apaulo na Abanaba bhatendakulekananga

36Pagakapeta machobha kachoko, Apaulo akalobholela Abanaba, “Tubhuje tukaatyangilange bhenibhala akapwanga mu kila chilambo yoha hiitutekutangacha Ngani Jammbone tulole namuna chibhaendeleanga.” 37Abanaba akapala bhantole Ayohana jwabhankemita Amaliko ajaule pamo nabho. 38Nambo Apaulo jwangapala kuntola Amaluko, yakubhe kandai akaaleka konikola ku Pamfulia na kukana kupanga mahengo gabhenji. 39Bahi, kukabhokela kutaukananga pakati jabhenji, henela bhakalekananga. Abanaba akantola Amaluko, bhakakwela meeli kujaula ku Kupulo. 40Nambo Apaulo akanhagula Asila na bhenibhala bhabhakaahobhalela Ayesu bha penipala bhakaajopa Annoongo abhatendelange gammbone, ngapena akabhoka. 41Mu ulendo gonogwe akapetela ku Silia na ku Kilikila, akaabhekanga maha bhandu bhabhaahobhalela Akilisito.

Currently Selected:

Hikubho 15: NTNHBL

Highlight

Copy

Compare