Enam 5
5
Ayem IDebora
1K'irite ana iDebora ahe n'iBarak unwa Abinoam e yem ayem angin:
2<<Ekanni ab'e kung uchu-uche k'Ijirel e kung uchu e ya ka,
eni Ijirel e pom abe r'irityem gbadaa ye k'uche,
iripia i chi ke Onyua-Iye!
3Ebeshe, amin e yuo angin! Amin ab'e na gba r'eni, amin e pom atyung!
M ba yem ayem ka Onyua-Iye, m ba yem;
m ba kum anya ka Onyua-Iye, Atabuchi eni Ijirel. 4<<O Onyua-Iye,
k'unyang ng'o be yè k'iSeir,
k'unyang ng'o ten hum iye yè k'itang eni Edom,
iye anyungg,
uchi ataba a naa umo,
ataba a naa umo wu be k'itang.
5Ukwere a nyung k'itung Onyua-Iye, ee, ukwere iSinai a nyung,
k'itung Onyua-Iye, Atabuchi ang'eni Ijirel.
6<<K'unyang iShamga unwa Anat,
k'unyang iJael butiti, eni e jobe ukwo ikaani;
eni ab'e nuo iriten e ně num gba k'iribi-ukwo.
7Eni ab'e nuo uche e mang yi k'Ijirel fo re, abe e tyang abo
kpemm k'ami iDeborah, m nokpo yè k'itang,
nokpo yè k'itang ka shiri iyē eni Ijirel.
8K'unyang ng'abe e ne wam d'e pom anang ihihe,
uche a nwia k'irihung-uchu,
k'iriwu eni Ijirel ujen achahaa,
i yi r'uni ang'i yi r'ugbe-uche ahe n'udaji re.
9Irityem iyi i yi n'ekaani eni Ijirel,
n'eni ab'e kung ufo-ibere ke gbadaa.
Iripia i chi ke Onyua-Iye! 10<<Amin ab'e pom k'irikwie ityokaba ihung, ab'e chi itugudu, amin e ab'e ten r'ukwo-r'ukwo, e jim 11naa atyung yuo eni ayem k'unwu iribung.
Abe e yem gbe r'ukpe anyini Onyua-Iye,
ukpe anyini echu-bekan imin k'Ijirel.
<<Nang ana eni Onyua-Iye e ka ye k'unwu-ityang ab'irihung-uchu. 12<Nokpo yè k'itang, nokpo yè k'itang, IDeborah! Nokpo yè k'itang, nokpo yè k'itang, k'o yem ayem! O iBarak nokpo yè k'itang! Kung eni ab'o kwa yè k'uche, o unwan Abinoam.> 13<<Nang ana, enyiche ab'e titung ka e nokpo ye fan eni ekaani; eni Onyua-Iye ab'ukan e be fan ami.
14Eni echicho e be yè k'Efrem, ab'ichia ibere e be yè k'Amalek;
eni iBenjamin e mang yi k'iriwu eni ab'e pom wo.
Eni ab'e kung-uchu-uche e be yè iMaki,
ekaani isoja e be yè k'iJebulun. 15Ekaani ab'Isaka e mang yi n'iDebora; ee, eni Isaka i mang yi n'iBarak, ye r'achi-r'che pom he ye k'uwebe. K'iyia ubang iReuben, abe e mang yi k'ujim ajimini gbaa.
16I bang ha yi atan-anyi ng'amin e ye chi k'ipi e jwon utyam
e yuo aju ang'e bam utyam e gwia kuo utyam ibere?
K'iyia ubang iReuben,
abe e mang yi k'ujim ajimini gbaa.
17Eni iGilead e chi k'inyie iJorda ang'koo.
Eni iDan, ibang ha yi atan-anyi ng'amin e chuan abia k'itang bia r'inang-umo?
Eni Asha e nyua chi k'unwu irishaa,
abe e nyua chi k'unwu ibem k'ipi abe naa ugbang ibere.
18Eni iJebulun e kung ufo ibere he k'achi iné,
utamkin n'eni iNafatali e shi k'uchu-uche ka k'aha iribu.
19<<Ebeshe e be, e be uno uche;
Ebeshe ab'iKenan e nuo uche
k'iTaanak k'irishaa iMegido,
ayini abe e fuo isilba k'uche ajini re.
20Yè uchi-ataba ukpin e nuo uche,
abe e nuo uche n'iSisera yè k'ipi abe e yi.
21Irishaa ang'iKishon a faa r'abe ye,
irishaa ang'gburu-gburu, irishaa iKishon.
Ye k'uchu, unyang iyi; chi r'ukan!
22Ishobo ukam-inyam i bua ubua k'itang n'itan ngin,
gumm, gumm ya k'uchu r'ukan ibere.
23Idengeli Onyua-Iye a dee,
<Buu eni irihung-uchu iMeroj ate-irinyua, buu abe ate k'irityem agbirini,
k'ucheche de abe e hum iye be kpere Onyua-Iye re,
abe e be kpere nuo uche n'echu ebekan ne.>
24IJael unye iHeba ang'iKena, i yi r'ukwun fu enyinye woo.
I yi r'ukwun fu enyinye woo ab'e yi k'uchom iribia.
25ISisera a bii umo, ehe a kung imilk ke he;
a ke he k'ogbala uni enyie, a be r'imilk ang'kpintirii be ke he k'a nwo.
26Ehe a nia r'abo kung iham,
ka kung unyin ikaani k'abo iriji.
Ehe a man iSisera iham,
kpom tii he irishi paa he idan-atyung.
27Ehe a mu gburuguduu k'abia imin,
ehe a mu, ye tyang k'itang gbangg.
Ehe a mu gburuguduu k'abia imin, ehe a mu; k'ipi ang'ahe a mu gburuguduu tyang,
yè ka h'ahe a fo ngin.
28<<Iye iSisera a num r'irichi gbe k'irishi uhum ne ye k'iye;
ehe a chie lee gbe k'ifom ang'e tye k'irishi uhum,
<Ibang h'inang ukam-uche imin a chi r'irigbeng r'abeni nangg ke?
Ibang h'a shi ng'ubua ukam-inyam imin a ben unyang nangg ke?>
29Enyinye imin ab'e edaachi gbaa, e mang ha he iyia;
ayini ehe a ye k'uchu bwan r'ahe de ufo-imin,
30<Abe e ne iyem ab'e ji uche, k'e bang che re a:
ke unyiche kin, unyinye kin ya k' enyinye ihaa re a,
ke iSisera ifom ab'e hum r'irichi re a,
ifom ifuo ab'e tyitye
k'm tyang pom k'igbang,
iyem abin woo, e yi iyem ab'e ji uche ba re a?>
31<<O Onyua-Iye! Eni irinam iwon woo e fo.
Ayini eni ab'o nyin abe e tan n'ichie
ng'a kwa ihum iye r'ukan imin ngin.>>
Nang ana ubang ana a ne ikwun k'irihung aje achaahaa.
Currently Selected:
Enam 5: BKV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 The Nigerian Bible Translation Trust