1 Ebeshe 11

ISolomon A mu tung Onyua-Iye k'ucheche anang anaani.

1ISolomon a kwa ebenyin enyinye k'ebang iye gbuduu. Wam unwa ushe eni Ijipt ang'unyinye naa, ehe a kpebe enyinye yè k'iHit, enyinye yè k'iMoab, Amon, Edom, r'iSidon. 2Enyinye abin e mang ba yè k'ubang ab'Onyua-Iye a mang tye eni Ijirel unaa dee, <<Amin e kpebe enye ye ka re, K'ucheche de abe e ba shiri ujim inen k'amin e ne ha aturukpe ibere k'uchi.>> Nang nyaa, iSolomon a ye k'uchu shi ebenyin n'abe. 3Ehe i yi r'enye uno kin pom achirifo r'idyang b'e yi ebwa ushe, ebwafu e yi achirifo r'idyang, enye abin e shi he k'achom ukwo tung Atabuchi. 4K'unyang ng'iSolomon a ka kashi, enye imin e shiri he irityem imin ye fan aturukpe ibere, k'irityem imin a nyua naa n'Onyua-Iye Atabuchi imin, n'ide imin iDebid nang fo re. 5Ehe a ně pom Ashitoret aturukpe unyinye eni iSidon, nang ha r'iMolek ijijaa aturukpe eni Amon. 6ISolomon a mang shi ijijaa k'achi Onyua-Iye; ehe a pom Onyua-Iye k'iku tantan ne n'ide imin iDebid a mang pom ne.

7K'agoo k'ipi ichie i hum iye k'iJerusalem, ISolomon a me ime ke ikemosh ijijaa aturukpe eni Moab, mang ke iMolek ijijaa aturukpe eni Amon. 8Ehe a me uchom anang k'enye imin woo ab'e ba yè k'ubang eni k'abe e nee tim iyem ab'inung shang ukum ka aturukpe ibere.

9Irityem a ka gbiri Onyua-Iye n'iSolomon k'ucheche de ehe a kung ujim imin nokpo tung Onyua-Iye Atabuchi ang'iJirel, ng'a mang be fan ahe ubon ihaa ngin. 10Nyaa ng'Onyua-Iye a tye iSolomon unaa de i he aturukpe k'uchi re, iSolomon a yuo unwu Onyua-Iye re. 11Nang ana, Onyua-Iye a de iSolomon dee, <<Ng'a ka shiri inyamfo irikang iwon ng'o naa unaa ahe n'utuo iyi ng'ma ke wo re ngin, m'ba kung i tung ushe iwon kpa kung cha ka ebwatung iwon. 12Ayini, m'ba sha he k'unyang ang'o chicho iye ngin ne k'úcheche ide iwon iDebid, m ba kpa he k'unyang ng' unwa iwon a shiri ushe. 13Ayini m'ba kpa itung ushe iyen woo tung he abo re, m ba kung ityang kin ka he k'ucheche iDebid o bang ichom iyi ahe n'iJerusalem ang'ma ne wam ngin.>>

Eni Irinam ISolomon

14Nang ana, Onyua-Iye a shi k' iHadad ng'i ba yè k'ikurifen ushe k'Edom k'a shiri uni irinam iSolomon. 15K'unyang ng'iDebid i mang nuo uche n'eni Edom, kˈunyang ng'iJoab ukaani isoja, a tum itum de k'i ye nyi eni ab'e fo k'uche, ehe a gu enyiche Edom woo. 16IJoab ahe n'eni iJirel e nyua chi ka k'uhere idyaakin gwu enyiche Edom mia. 17Ayini iHadad i mang yi unwatung, ng'a bu ye k'iIjipt ne n'ekaani Edom ab'e mang shi okulo ke ide imin. 18Abe e ka nokpo yè k'iMidia ka ye k'iParan. Abe e wam isoja yè k'iParan ye n'ufo ibere, be gbaje k'Ijipt, ab'e ye k'uchu ushe iFero ng'a ke iHadad uchom ahe n'itang r'iriji.

19A mang nyin iFero n'iHadad kangg k'ehe a kung unwiye unye imin ushe-unyinye ng'e kuo dee, iTapini k'ehe ka kpebe. 20Unwiye iTapini ang'unyinye a fen unwanche ke kung kwen dee, iGenubat, iTapini a tum kwa he kpere k'uchom ushe. IGenubat angin a nyua chi n'ebwa iFero kpemm.

21K'unyang ng'iHadad i chicho k'Ijipt, ehe a yuo de iDebid ahe n'iJoab ukaani e isoja e fo ma, iHadad a ka de iFero dee, <<Tyang mi k'm tum itum ye k'ubang iyi.>>

22IFero a bii he dee, <<Ibang iyem h'akwere wo k'ipi angin kin ng'o ba tum ya k'ubang iwon ngin?>>

IHadad a hara dee; <<Iyem a kwere mi re, ayini tyang mi k'm ye!>>

23Atabuchi a wam iRejon unwa Eliada, ng'a bu tung ukaani imin iHadadejar ushe iJoba k'ashiri uni irinam iSolomon ichicho. 24K'unyang ng'iDavid a nuo uche gwu isoja iJoba, iRejon a gung ijijaa eni k'iritin imin ka shiri ukaani ibere; ekpuo-irishi eni abana e paa ye k'iDamascus, ya nuo uche n'abe kpe itang ibere. 25K'unyang ng'iSolomon i mang chicho iye, iRejon ahe n'iHadad e mang na eni Ijirel k'irichi re gbangg. Nang ana, iRejon a mang ne gbe r'eni Aram, i tum yi eni irinam eni Ijirel ba.

IJeroboam A Nam h'ISolomon

26IJeroboam unwa iNebat pee a nam he ushe k'akpa. Ehe i mang yi k'iriwu ikum ang'ushe iSolomon, ehe i ba yè k'Efraim k'iJerida, iye imin iJerua i mang yi unye-ufo nga.

27Ubuo ang'e fuo ne n'iJeroboam a nam he ushe k'akpa h'a yi ngin: ISolomon a me ipi ab'e cha iye, bwan n'ugigiri ang'e gba ya k'irihung-uchu iDebid ide imin bwia. 28IJeroboam i mang yi unwatung unyiche ang'akpuo k'okulo ashini nga, k'unyang ng'iSolomon a ne n'ahe i sha okulo bia, ehe a wam he de i ne gbe r'eni okulo woo k'uchom iJosef.

29K'irite kin ng'iJeroboam a mang hum iye yè k'iJerusalem a be kpere r'Ahija ang'iyuo ye k'unwu Atabuchi kang ng'i ba yè k'iShilo, ehe a chiri alu ihihe ang'iwuruu. Eni ehaa abin ihiihe h'e mang yi k'ukwo ka ngin, 30Ahija a kung abo kwa k'alu imin ang'ihihe ng'ahe a chiri ngana, kung he kwa yia kung che aku irifo r'ihaa. 31Aka kung kang n'iJeroboam dee; <<Kpe iyia ab'irifo ngin, k'ucheche dee, Onyua-Iye Atabuchi ang'Ijirel a kang dee; <Ne kin, m ba kpa itung ushe yè k'abo iSolomon kung cha, ka kung ityang ang'irifo ka wo. 32Ayini, k'ucheche iDebid unwatung iyi ahe n'udyara iJerusalem ang'maa ne wam yè k'ityang Ijirel, m'ba tyang ityang kin ka he. 33M tum ba sha abin nang k'ucheche de abe e chuon mi tum nee ha Ashtoret ng'iyi aturukpe-unyinye ang'eni iSidon k'uchi, iKemoshi ng'iyi aturukpe eni iMoab, r'iMolek ng'i yi aturukpe eni Ammon, abe e mang sha ukwo iyi re, h'o ba kuo de e shi iyem ab'iyi kpakpa k'achi iyi re, tum yuo unwu iyi mang naa unaa, n'iDebid ide iSolomon a mang shi re.

34<< <Ayini, m ba kpa itung ushe iyen gbengben tung iSolomon abo re; m ba tyang he k'i na gba r'eni r'irigben n'ahe i yi k'iye angin, k'ucheche unwatung iyi iDebid ng'ma ne wam, ng'a tum naa unaa iyi, yuo utuo iyi. 35M ba kpa itung ushe yè k'abo unwa imin, kung ityang irifo ka wo. 36M ba wam ityang kin ka unwa imin de k'eyaa iDebid unwatung iyi e ye k'uchu ne gbe r'eni k'iJerusalem, udyara ang'ma ne wam k'irijun iyi ngin. 37I yi yi nang ngin, m ba wam a wo k'o na gba r'eni Ijirel kpemm n' irityem iwon a de wo; nang h'o ba cha useh k'Ijirel ngin. 38K'o naa unaa tum mang ten k'ukwo iyi woo, shi iyem ab'i yi kpakpa k'achi iyi, ne n'iDebid unwatung iyi a mang shi, m ka ba cha n'awo. M ba sha wo ikurifen ebeshe ng'i ba ja achu ne n'maa shi ke iDebid, tum mang kung eni iJirel ka wo. 39K'ucheche iben ang'iSolomon a shi, m ba ka eyaa iDebid irinyuo ayini i ba cha nyua iye nga re.> >>

40ISolomon a de ahe i gwa iJeroboam, ayini iJeroboam a bu ye fan ushe iShishak k'Ijipt, ka chi ka kpemm k'iSolomon a gbe fo.

Irifo ISolomon

41E fuo iyem woo ab'iSolomon a shi k'unyang ng'ahe ichicho i na gba r'ipi, r'iyem woo ab'ahe a shi r'achi-adeni imin he k'ashan irinyom irikang iSolomon? 42ISolomon a ji ushe k'iJerusalem ne gbe r'Ijirel woo k'aje achaahaa. 43Ehe a ka fo pom ab'ichia imin k'e kung nyi k'irihung-uchu ide imin iDebid. Unwa imin iRehoboam a ji ushe kpe irishi imin.

Currently Selected:

1 Ebeshe 11: BKV

Highlight

Copy

Compare