Roma 11
11
Aulataʼala Inda Amalinguaka Uumatina
11:1-10
1 #
Flp. 3:5. Kasiimpo iaku kuabha, "Buaka o Aulataʼala amendeu uumatina? Atantumo inda! Roonamo iaku uka o miana Israel, siwuluna Nabii Ibrahim minaaka i suku Binyamin. 2Aulataʼala inda amendeu uumatina mopadhana ipilina pepuu minaaka i auwalina. Buaka inda umataua opea motoburina i nuncana Kitabi Momangkilo pokaiana tee Nabii Ilyas, wakutuuna incia apetutuaka kadhakina miana Israel i Aulataʼala? 3#1Raj. 19:10.Nabii Ilyas apogau, "E Kawasana Opu, manga incia padhamo apekamate manga nabiimu tee padhamo apahancuru manga tampana pasombaana kurubanimu. Soomo samia-miaku modhadhina tee manga incia gauna apekamateaku." 4#1Raj. 19:18.Maka tuaapa o kalawanina Aulataʼala tee Nabii Ilyas? "Inda! Iaku padhamo kupili tee kujagani pitu rewu mia to karoku manga mia indapo mopernana mosombana dewa Baal." 5Mboomo uka sii-sii, dhaangia sagaa o mia mopadhana ipilina Aulataʼala to amembali uumatina rampaakanamo rahumatina. 6Roonamo ande manga incia apilia Aulataʼala rampaakanamo rahumatina, giu ipilina sumai mencuana rampaakanamo kalapena pewauna, roonamo ande rampaakanamo pewauna, sumaimo rahumatina Aulataʼala mencuanamo uka rahumati mototuu-totuuna. 7Jadi atindamo ande o miana Israel inda apotibhaaka opea ipeelona, maka o miana Israel mopadhana ipilina Aulataʼala apotibhaaka opea ipeelona, sainamo miana Israel mosagaanana atopekakaa incana, 8#Kap. 29:4; Yes. 29:10.mboomo mopadhana motoburina i nuncana Kitabi Momangkilo,
"Aulataʼala apekakundu ngangarandana tee fikirina manga incia,
matana manga incia inda apokamata
tee o talingana inda aporango
sakawana sii-sii."
9 #
Zab. 69:23-24. Raja Daud uka apogau,
"Taroakamo kinande i aroana manga incia amembali katapu tee kadhoa,
tee amembali bhatu itosunuaka#11:9 bhatu itosunuaka: Maʼanana o giu ikuraakana iimanina mia atawa o giu imandawuakana mia i nuncana dosa. tee kabalasi to manga incia.
10Taroakamo matana manga incia amarawu mamudhaakana inda amembali apokamata,
tee taroakamo o tangana manga incia atorotorosu abungku."
Kasalaamatina Manga Mia Inda Motolentuna Miana Yahudi
11:11-24
11Sumaimo iaku kuabha, "Buaka o giu itosunuakana manga miana Yahudi sumai imembaliakana manga incia ahancuru saʼumurua?" Atantumo inda! Maka rampaakanamo kasalahana manga incia o kasalaamati akawamo i manga mia inda motolentuna miana Yahudi mamudhaakana o miana Yahudi agigibulu. 12Ande o kasalahana manga incia imembaliakana saangua dunia arangkaea tee opea inda ikohasiliakana manga incia imembaliakana mia inda motolentuna miana Yahudi arangkaea, ntaranamo uka ande o miana Yahudi apomalape pendua tee Aulataʼala!
13E manga mia inda motolentuna miana Yahudi! Iaku kupogau tee ingkomiu, roonamo iaku alambokoaku kumembaliaka rasulu to manga mia inda motolentuna miana Yahudi tee o tugasiku sii kuabhia saangu giu momulia. 14Iaku kuharapu mamudhaakana amembali kupagigibulu miana lipuku karoku tee iaku kumembali kupasalaamati sagaa minaaka i manga incia. 15Roonamo wakutuuna Aulataʼala amendeumo atarima miana Yahudi to amembali uumatina, sumaimo Incia apamembali manga mia inda motolentuna miana Yahudi apomalape pendua tee Karona, ntaranamo uka ande Incia atarima manga miana Yahudi! Atantumo giu incia sumai apokana mboomo mia momate modhadhina pendua. 16Ande o kakumbuna roti mobhaa-bhaana#11:16 kakumbuna roti mobhaa-bhaana: Aipomo ibarati incia sii apatujuakea to manga miana Yahudi mobhaa-bhaana moparacaeana tee Isa. ipasombaaka to Aulataʼala sumai amangkilo, sumaimo bhari-bharia kajalona roti#11:16 bhari-bharia kajalona roti: Aipomo ibarati incia sii, apatujuaka to manga miana Israel momembalina uumatina tee inda ibholina Aulataʼala, moomini saidhemea moparacaeana tee Al Masi wakutuuna atolamboko. bheamangkilo uka; ande o kulesena#11:16 kulesena: Aipomo ibarati incia sii, opu-opuana miana Israel siitumo Nabii Ibrahim, Ishak tee Yakub. saangu puuna zaitun amangkilo, sumaimo manga rahana#11:16 manga rahana: Aipomo ibarati incia sii asusuaka o siwuluna Nabii Ibrahim siitumo manga miana Israel. bheamangkilo uka. 17Maka ande dhaangia pia raha motokatukina#11:17 raha motokatukina: Maʼanana ibarati incia sii o miana Yahudi inda moparacaeana tee Isa Al Masi, sabutuna manga incia indamo aposaangu tee uumatina Aulataʼala. minaaka i puuna zaitun sumai, tee ingkomiu o mia inda motolentuna miana Yahudi umembali mboomo tunana puuna kau motuwuakana karona i sambalina inawu, tee apamembalikomiu raha motocangko#11:17 raha motocangko: Maʼanana ibarati incia sii, manga mia inda motolentuna miana Yahudi motopaposaanguna tee uumatina Aulataʼala roonamo aparacaea tee Isa Al Masi. to mobholosiakana raha ikatuki minaaka i puuna zaitun motopombulana i saao, sumaimo ingkomiu bheupokawaaka sagaa uka minaaka i kulesena puuna zaitun mosuburu sumai. 18Rampaakanamo sumai bholi ubangga tee upandaʼente manga raha motokana, siitumo manga miana Yahudi. Maka ande upandaʼentea, ingkomiu tabeana uudhania ande mencuana ingkomiu motukona kulese sumai, maka o kulese motukokomiu. 19Aipo ingkomiu bheupogau, "Manga raha sumai atokatuki mamudhaakana ingkami tatocangko i tampana manga incia." 20Umbe! Satotuuna manga incia atokatuki roonamo inda aparacaea, tee ingkomiu umatangka iwe sumai roonamo iimani! Rampaakanamo sumai, bholi usombo, maka umaekamo. 21Roonamo ande o Aulataʼala inda ameri to akatuki manga raha motokana, sumaimo ingkomiu uka amembali utokatuki ande indamo uparacaea. 22Rampaakanamo sumai, kamatamea o kalapena incana tee kakaana Aulataʼala. Incia amakaa tee manga mia mokodosa, maka amalape incana tee ingkomiu, somanamo ingkomiu usadhaadhaa upengkeni tee kalapena incana, roonamo ande inda mboo sumai, ingkomiu uka bheutokatuki. 23Maka to miana Israel, ande manga incia indamo amentagali tee aparacaeamo tee lelena kasalaamati mominaakana i Aulataʼala, sumaimo manga incia uka bheatotarima pendua, roonamo Aulataʼala akokuasa to atarimaia pendua. 24Sainamo ingkomiu mopadhana motokatukina minaaka i puuna zaitun motuwuakana karona i sambalina inawu tee mopadhana motocangkona i puuna zaitun moʼasiliina sumai amembalimo atocangko, ntaranamo uka manga rahana puuna zaitun mototuu-totuuna sumai! Atantumo manga incia amembali atocangko pendua i puuna asalana.
Kaasina Aulataʼala to Bhari-bharia Uumatina
11:25-36
25E manga witinaiku inda motolentuna miana Yahudi, iaku bhekupaumbaakakomiu rahasia incia sii mamudhaakana inda uabhi karomiu o mia momalapena budina: Sagaa minaaka i miana Yahudi amentagali, maka o giu incia sii tangkanamo bheamembali sakawana manga mia inda motolentuna miana Yahudi aparacaea tee Aulataʼala. 26#Yes. 59:20.Tee mboo sumai bhari-bharia miana Yahudi bheatopasalaamati, mboomo mopadhana motoburina i nuncana Kitabi Momangkilo,
"Rajana Kasalaamati bheaumba minaaka i Kota Sion;
Incia mohapusuna bhari-bharia kadhaki minaaka i siwuluna Yakub.
27 #
Yer. 31:33-34. Iaku bhekubhoke pojanjia tee manga incia
wakutuuna kuhapusu dosana manga incia."
28Roonamo miana Yahudi amendeu atarima Lele Malape minaaka i Aulataʼala, sumaimo manga incia amembalimo musuna Aulataʼala; tee giu incia sumai amembalimo saangu kalape to manga mia inda motolentuna miana Yahudi. Maka rampaakanamo miana Yahudi mopadhana ipilina Aulataʼala, sabutuna manga incia asadhaadhaa amaasiakea Aulataʼala rampaakanamo opu-opuana manga incia. 29Roonamo ande o Aulataʼala padhamo apili tee arahumati mia mopadhana ipilina, sumaimo Incia inda bheaalea pendua opea mopadhana idhawuakana sumai. 30Apokana tee ingkomiu: I piamo itu udorohaka tee Aulataʼala, maka sii-sii ingkomiu o manga mia inda motolentuna miana Yahudi upotibhaakamo kaasina Aulataʼala rampaakanamo kadorohakana manga miana Israel. 31Mboo sumai uka tee manga miana Israel: Sii-sii manga incia adorohaka tee Aulataʼala, mamudhaakana ingkomiu utopabebasi minaaka i kasalahamiu. Maka naile itu manga incia uka bheapotibhaaka kaasi rampaakanamo kaasi mopadhana ipotibhaakamiu. 32Roonamo Aulataʼala padhamo ataroaka bhari-bharia mia to apewau dosa mamudhaakana Incia asusuaka kaasina to manga incia bhari-bharia.
33 #
Yes. 55:8. Amaoge mpuu o rahumatina, hikimatina, tee katauna Aulataʼala to bhari-bharia mia! Inda dhaangia momembalina momatauna manga kambotuna tee inda dhaangia uka momatauna tuaapa o carana Incia aʼatoro bhari-bharia giu.
34 #
Yes. 40:13. "Incema buaka o mia momembalina momatauna fikirina Kawasana Opu?
Tee incema o mia momembalina monaasehatina Kawasana Opu?
35 #
Ayb. 41:11. Atawa incema mopadhana modhawuakana saangu giu to Kawasana Opu,
sampe o giu incia sumai tabeana abalasia Kawasana Opu?"
36 #
1Kor. 8:6. Roonamo bhari-bharia giu aminaaka i Aulataʼala, alaloi Aulataʼala, kasiimpo to Aulataʼala, tee tangkanamo to Aulataʼala o kamuliangi saʼumurua! Aamin.
Currently Selected:
Roma 11: KMW
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ongoing © Wycliffe Bible Translators, Inc
Roma 11
11
Aulataʼala Inda Amalinguaka Uumatina
11:1-10
1 #
Flp. 3:5. Kasiimpo iaku kuabha, "Buaka o Aulataʼala amendeu uumatina? Atantumo inda! Roonamo iaku uka o miana Israel, siwuluna Nabii Ibrahim minaaka i suku Binyamin. 2Aulataʼala inda amendeu uumatina mopadhana ipilina pepuu minaaka i auwalina. Buaka inda umataua opea motoburina i nuncana Kitabi Momangkilo pokaiana tee Nabii Ilyas, wakutuuna incia apetutuaka kadhakina miana Israel i Aulataʼala? 3#1Raj. 19:10.Nabii Ilyas apogau, "E Kawasana Opu, manga incia padhamo apekamate manga nabiimu tee padhamo apahancuru manga tampana pasombaana kurubanimu. Soomo samia-miaku modhadhina tee manga incia gauna apekamateaku." 4#1Raj. 19:18.Maka tuaapa o kalawanina Aulataʼala tee Nabii Ilyas? "Inda! Iaku padhamo kupili tee kujagani pitu rewu mia to karoku manga mia indapo mopernana mosombana dewa Baal." 5Mboomo uka sii-sii, dhaangia sagaa o mia mopadhana ipilina Aulataʼala to amembali uumatina rampaakanamo rahumatina. 6Roonamo ande manga incia apilia Aulataʼala rampaakanamo rahumatina, giu ipilina sumai mencuana rampaakanamo kalapena pewauna, roonamo ande rampaakanamo pewauna, sumaimo rahumatina Aulataʼala mencuanamo uka rahumati mototuu-totuuna. 7Jadi atindamo ande o miana Israel inda apotibhaaka opea ipeelona, maka o miana Israel mopadhana ipilina Aulataʼala apotibhaaka opea ipeelona, sainamo miana Israel mosagaanana atopekakaa incana, 8#Kap. 29:4; Yes. 29:10.mboomo mopadhana motoburina i nuncana Kitabi Momangkilo,
"Aulataʼala apekakundu ngangarandana tee fikirina manga incia,
matana manga incia inda apokamata
tee o talingana inda aporango
sakawana sii-sii."
9 #
Zab. 69:23-24. Raja Daud uka apogau,
"Taroakamo kinande i aroana manga incia amembali katapu tee kadhoa,
tee amembali bhatu itosunuaka#11:9 bhatu itosunuaka: Maʼanana o giu ikuraakana iimanina mia atawa o giu imandawuakana mia i nuncana dosa. tee kabalasi to manga incia.
10Taroakamo matana manga incia amarawu mamudhaakana inda amembali apokamata,
tee taroakamo o tangana manga incia atorotorosu abungku."
Kasalaamatina Manga Mia Inda Motolentuna Miana Yahudi
11:11-24
11Sumaimo iaku kuabha, "Buaka o giu itosunuakana manga miana Yahudi sumai imembaliakana manga incia ahancuru saʼumurua?" Atantumo inda! Maka rampaakanamo kasalahana manga incia o kasalaamati akawamo i manga mia inda motolentuna miana Yahudi mamudhaakana o miana Yahudi agigibulu. 12Ande o kasalahana manga incia imembaliakana saangua dunia arangkaea tee opea inda ikohasiliakana manga incia imembaliakana mia inda motolentuna miana Yahudi arangkaea, ntaranamo uka ande o miana Yahudi apomalape pendua tee Aulataʼala!
13E manga mia inda motolentuna miana Yahudi! Iaku kupogau tee ingkomiu, roonamo iaku alambokoaku kumembaliaka rasulu to manga mia inda motolentuna miana Yahudi tee o tugasiku sii kuabhia saangu giu momulia. 14Iaku kuharapu mamudhaakana amembali kupagigibulu miana lipuku karoku tee iaku kumembali kupasalaamati sagaa minaaka i manga incia. 15Roonamo wakutuuna Aulataʼala amendeumo atarima miana Yahudi to amembali uumatina, sumaimo Incia apamembali manga mia inda motolentuna miana Yahudi apomalape pendua tee Karona, ntaranamo uka ande Incia atarima manga miana Yahudi! Atantumo giu incia sumai apokana mboomo mia momate modhadhina pendua. 16Ande o kakumbuna roti mobhaa-bhaana#11:16 kakumbuna roti mobhaa-bhaana: Aipomo ibarati incia sii apatujuakea to manga miana Yahudi mobhaa-bhaana moparacaeana tee Isa. ipasombaaka to Aulataʼala sumai amangkilo, sumaimo bhari-bharia kajalona roti#11:16 bhari-bharia kajalona roti: Aipomo ibarati incia sii, apatujuaka to manga miana Israel momembalina uumatina tee inda ibholina Aulataʼala, moomini saidhemea moparacaeana tee Al Masi wakutuuna atolamboko. bheamangkilo uka; ande o kulesena#11:16 kulesena: Aipomo ibarati incia sii, opu-opuana miana Israel siitumo Nabii Ibrahim, Ishak tee Yakub. saangu puuna zaitun amangkilo, sumaimo manga rahana#11:16 manga rahana: Aipomo ibarati incia sii asusuaka o siwuluna Nabii Ibrahim siitumo manga miana Israel. bheamangkilo uka. 17Maka ande dhaangia pia raha motokatukina#11:17 raha motokatukina: Maʼanana ibarati incia sii o miana Yahudi inda moparacaeana tee Isa Al Masi, sabutuna manga incia indamo aposaangu tee uumatina Aulataʼala. minaaka i puuna zaitun sumai, tee ingkomiu o mia inda motolentuna miana Yahudi umembali mboomo tunana puuna kau motuwuakana karona i sambalina inawu, tee apamembalikomiu raha motocangko#11:17 raha motocangko: Maʼanana ibarati incia sii, manga mia inda motolentuna miana Yahudi motopaposaanguna tee uumatina Aulataʼala roonamo aparacaea tee Isa Al Masi. to mobholosiakana raha ikatuki minaaka i puuna zaitun motopombulana i saao, sumaimo ingkomiu bheupokawaaka sagaa uka minaaka i kulesena puuna zaitun mosuburu sumai. 18Rampaakanamo sumai bholi ubangga tee upandaʼente manga raha motokana, siitumo manga miana Yahudi. Maka ande upandaʼentea, ingkomiu tabeana uudhania ande mencuana ingkomiu motukona kulese sumai, maka o kulese motukokomiu. 19Aipo ingkomiu bheupogau, "Manga raha sumai atokatuki mamudhaakana ingkami tatocangko i tampana manga incia." 20Umbe! Satotuuna manga incia atokatuki roonamo inda aparacaea, tee ingkomiu umatangka iwe sumai roonamo iimani! Rampaakanamo sumai, bholi usombo, maka umaekamo. 21Roonamo ande o Aulataʼala inda ameri to akatuki manga raha motokana, sumaimo ingkomiu uka amembali utokatuki ande indamo uparacaea. 22Rampaakanamo sumai, kamatamea o kalapena incana tee kakaana Aulataʼala. Incia amakaa tee manga mia mokodosa, maka amalape incana tee ingkomiu, somanamo ingkomiu usadhaadhaa upengkeni tee kalapena incana, roonamo ande inda mboo sumai, ingkomiu uka bheutokatuki. 23Maka to miana Israel, ande manga incia indamo amentagali tee aparacaeamo tee lelena kasalaamati mominaakana i Aulataʼala, sumaimo manga incia uka bheatotarima pendua, roonamo Aulataʼala akokuasa to atarimaia pendua. 24Sainamo ingkomiu mopadhana motokatukina minaaka i puuna zaitun motuwuakana karona i sambalina inawu tee mopadhana motocangkona i puuna zaitun moʼasiliina sumai amembalimo atocangko, ntaranamo uka manga rahana puuna zaitun mototuu-totuuna sumai! Atantumo manga incia amembali atocangko pendua i puuna asalana.
Kaasina Aulataʼala to Bhari-bharia Uumatina
11:25-36
25E manga witinaiku inda motolentuna miana Yahudi, iaku bhekupaumbaakakomiu rahasia incia sii mamudhaakana inda uabhi karomiu o mia momalapena budina: Sagaa minaaka i miana Yahudi amentagali, maka o giu incia sii tangkanamo bheamembali sakawana manga mia inda motolentuna miana Yahudi aparacaea tee Aulataʼala. 26#Yes. 59:20.Tee mboo sumai bhari-bharia miana Yahudi bheatopasalaamati, mboomo mopadhana motoburina i nuncana Kitabi Momangkilo,
"Rajana Kasalaamati bheaumba minaaka i Kota Sion;
Incia mohapusuna bhari-bharia kadhaki minaaka i siwuluna Yakub.
27 #
Yer. 31:33-34. Iaku bhekubhoke pojanjia tee manga incia
wakutuuna kuhapusu dosana manga incia."
28Roonamo miana Yahudi amendeu atarima Lele Malape minaaka i Aulataʼala, sumaimo manga incia amembalimo musuna Aulataʼala; tee giu incia sumai amembalimo saangu kalape to manga mia inda motolentuna miana Yahudi. Maka rampaakanamo miana Yahudi mopadhana ipilina Aulataʼala, sabutuna manga incia asadhaadhaa amaasiakea Aulataʼala rampaakanamo opu-opuana manga incia. 29Roonamo ande o Aulataʼala padhamo apili tee arahumati mia mopadhana ipilina, sumaimo Incia inda bheaalea pendua opea mopadhana idhawuakana sumai. 30Apokana tee ingkomiu: I piamo itu udorohaka tee Aulataʼala, maka sii-sii ingkomiu o manga mia inda motolentuna miana Yahudi upotibhaakamo kaasina Aulataʼala rampaakanamo kadorohakana manga miana Israel. 31Mboo sumai uka tee manga miana Israel: Sii-sii manga incia adorohaka tee Aulataʼala, mamudhaakana ingkomiu utopabebasi minaaka i kasalahamiu. Maka naile itu manga incia uka bheapotibhaaka kaasi rampaakanamo kaasi mopadhana ipotibhaakamiu. 32Roonamo Aulataʼala padhamo ataroaka bhari-bharia mia to apewau dosa mamudhaakana Incia asusuaka kaasina to manga incia bhari-bharia.
33 #
Yes. 55:8. Amaoge mpuu o rahumatina, hikimatina, tee katauna Aulataʼala to bhari-bharia mia! Inda dhaangia momembalina momatauna manga kambotuna tee inda dhaangia uka momatauna tuaapa o carana Incia aʼatoro bhari-bharia giu.
34 #
Yes. 40:13. "Incema buaka o mia momembalina momatauna fikirina Kawasana Opu?
Tee incema o mia momembalina monaasehatina Kawasana Opu?
35 #
Ayb. 41:11. Atawa incema mopadhana modhawuakana saangu giu to Kawasana Opu,
sampe o giu incia sumai tabeana abalasia Kawasana Opu?"
36 #
1Kor. 8:6. Roonamo bhari-bharia giu aminaaka i Aulataʼala, alaloi Aulataʼala, kasiimpo to Aulataʼala, tee tangkanamo to Aulataʼala o kamuliangi saʼumurua! Aamin.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ongoing © Wycliffe Bible Translators, Inc