YouVersion Logo
Search Icon

رؤیا یوحَنّا 18

18
سُقوط بابِل
1مِن بَعَد ذاک، شِفِت مَلاک آخَر یِنزِل مِن السَّماء. وَ هُوَّ چان عِندَه أقتدار عَظیم وَ الْأرض إتنَوُّرَت مِن مَجدَه. 2وَ صاح بي صوت عالي إلْلي:
«سُقطَت! سُقطَت بابِل الْعَظیمه!
بابِل هَسّه صارَت سِکِن لِأرواح الْشَیطانیّه
وَ مَأوَیٰ لِکِل روح نَجِس،
وَ مَأوَیٰ لِکِل طَیر نَجِس وَ مَأوَیٰ لِکِل وَحش مَکروه.
3لِأن کِل الْأقوام شِربُوا مِن شَراب الْشَهوه مِن زِناها.
وَ مُلوک الْأرض زِنُوا مَعَها،
وَ تُجّار الْأرض مِن کِثرَة تَجَمُّلاتها
أغتَنَوا.»
4بَعدِین سِمَعِت صوت آخَر مِن السَّماء إلْلي ایگول:
«یا قومي، أطُلعوا مِن هِل مَدینه،
بِس لا إتْصیرون شَریچین بي ذَنوبها،
بِس لا یوصَلکُم سَهَم مِن بَلایاها،
5لِأن ذَنوبها هَسّه وَصلَن لِلسَّماء،
وَ الْإلَه تَذَکَّر جَرائِمها.
6مِثِل ما فِعلِت بي الْآخَرین أنتُم هَم إفِعلُوا بیها نِفس الْشي؛
جازوها ضُعفَین لِأعمالها.
شَربوها ضُعفَین مِن مَعجونها مِن کَأسها.
7بي ذاک الْمِقدار أنْطوها عَذاب وَ ضَیم
إلْلي هِیَّه چانَت تُنْطي لِنَفِسها الْمَجد وَ الْعِزَه
لِأن بي گَلُبها تِفتِخِر بي نَفِسها إلْلي،
”أنا أگعِد مِثِل ما فِرِد مَلِکه تِگعِد،
ماني أرمَلَه وَ أبَد ما راح أشوف الْحِزِن.“
8بي هِل سَبَب إلْلي بي یوم واحَد بَلایاها راح یِنِزلَن عَلِیها،
بَلاء الْمُوت وَ الْحِزِن وَ الْگَحُط.
وَ راح تِحتِرِگ بي النَّار.
لِأن إیکون قَدیر ذاک الرَّب إلَه إلْلي یِجازیها.»
9وَ وَکت إلْلي مُلوک الْأرض إلْلي زِنُوا مَعَها وَ صارُوا شَریچین بي تَجَمُّلاتها، یِشوفون دُخان حَرگَتها، راح یِبْچون وَ یِحِزنون عَلِیها. 10راح یوگفون بَعید مِن خوف عَذابها وَ راح یِصَرخون إلْلي:
«یا وَسفه، یا وَسفه! یا مَدینه الْعَظیمه،
یا بابِل، یا مَدینه الْقَویّه!
إش صار إلْلي هِلَکتي بي ساعه وَحده!»
11وَ تُجّار الْأرض راح یِبْچون وَ یِحِزنون عَلِیها، لِأن بَعَد أحَد ما یِشتِري حِمِلهُم، 12لا ذَهَب وَ فُضَه وَ جَواهر وَ لُؤلُؤهُم؛ وَ لا أگماشهُم الْغالي وَ صوف وَ بَنَفسَجي وَ أحمَرهُم؛ وَ لا أنواع عود الْمُعَطَر وَ مَواعین الْعاج وَ مَواعین الْخَشَب الْغالي وَ صُفُر وَ حَدید وَ مَرمَرهُم؛ 13وَ لا دارسین وَ بَهارات وَ بُخور الْمُعَطَر وَ مُر وَ بَستِیهُم؛ وَ لا شَراب وَ زَیت زَیتون وَ طَحین الْزِین وَ حُنْطَتهُم؛ لا حَیوان وَ غَنَم وَ خَیل وَ عَراباتهُم؛ وَ لا أجسام وَ نَفوس النَّاس.
14ذاکول راح ایگولون: «ضاعَت مِنِّک ذیچ فاکهه إلْلي نَفسِک چان یِتمَنّاها. غِناء وَ عَظَمتَک راحَن مِنِّک، وَ أبَد ما راح یِرِجعَن.» 15وَ تُجّار هِل أشیاء إلْلي چانُوا یِغنون مِن ذیچ الْمَدینه، راح یوگفون بَعید مِن خوف عَذابها وَ راح یِبچون وَ یِحِزنون وَ 16راح ایگولون:
«یا وَسفه، یا وَسفه! یا مَدینه الْعَظیمه،
إلْلي لابسه أهدوم کَتان بَنَفسجي وَ أحمَر،
وَ تِلمَع مِن لِمعَة الذَّهَب وَ الْجَواهِر وَ الْلُؤلُؤ!
17بي ساعه وَحده راحَت کِل ثَروَتِچ.»
وَ أي نوخذَة مَرکَب وَ أشخاص إلْلي یِسافرون بي الْمَرکَب وَ شِنهي الْمَلاحین وَ شِنهي أشخاص إلْلي تِجارَتهُم إتکون بي الْبَحَر، راح یوگفون بَعید. 18وَ وَکت إلْلي یِشوفون دَخان إلْلي یِحرِگها، یِصَرخون إلْلي: «هَل چانَت مَدینه مِثِل هِل مَدینه الْعَظیمه بي الْعالَم؟» 19وَ یِطَشرون تَراب عَلَیٰ رُوسهُم وَ بي بَچي وَ حِزِن یِصَرخون إلْلي:
«یا وَسفه، یا وَسفه! یا مَدینَه الْعَظیمه،
مَدینه إلْلي جَمیع أصحاب الْمَراکب غَنُوا مِن ثَروَتها،
هَسّه إنْهَدمَت بي ساعه وَحده!
20أفرَحي ألها یا السَّماء!
أفرَحوا یا الْمُقَدَّسین وَ الْرُسُل وَ الْأنبیَاء!
لِأن الْإلَه أخَذ ثارکُم مِنها.»
21بي ذاک الْوَکِت فِرِد مَلاک قَوي، کَض صَخره مِثِل فِرِد صَخرَة رَحه چِبیره وَ ذَبها بي الْبَحَر وَ گال:
بي هَذا الْعُنف راح تِنْهِدِم بابِل، ذیچ مَدینَه الْعَظیمه،
وَ أبَد بَعَد ما یِنْلِگي مَنها أي أثَر.
22بَعَد صوت عازِفین الْقیثاره وَ الْمُطرَبین
ما راح یِنْسِمِع بیچ،
وَ لا صوت عازِفین النَّاي وَ الْبُوق.
بَعَد أي صَناعه مِن أي صَنف
أبَد ما راح یِنْلِگي بیچ.
وَ بَعَد صوت أي رَحه
أبَد ما راح یِنْسِمِع بیچ؛
23بَعَد أبَد ما راح یِضوي نور أي مَصباح بیچ؛
بَعَد أبَد ما راح یِنْسِمِع صوت أي عَروس وَ عِریس بیچ.
تُجّارِچ چانُوا کُبار الْأرض
وَ بي سِحرِچ کِل الْأقوام زِلفُوا مِن الْطَریق.
24لِأن دَم الْأنبیَاء وَ الْمُقَدَّسین چان بي رُگبَتها،
وَ هَم دَم جَمیع أشخاص إلْلي إنْقِتلَوا عَلَیٰ الْأرض.»

Highlight

Share

Compare

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in