مَتّی 16

طَلَب نِیشان سَماوي

1فِرقَة الْفَریسیین وَ الصَّدّوقیین إیَّوا یِم عیسیٰ خاطِر یِمتَحنونه. وَ رادُّوا یِراویهُم نِیشان سَماوي. 2عیسیٰ بي الْجَواب گال: «وَکت الْغُروب، إتْگولون ”الْهَوا راح ایصیر زِین، لِأن السَّماء حَمرَه،“ 3وَ الصَّباح إتْگولون ”الْهَوا الْیُوم راح یِخرَب، لِأن السَّماء حَمرَه وَ کَضَّا.“ أنتُم زِین تِدرون إشلون إتشَخصون وَیه السَّماء، أمَّن عاجزین مِن تَشخیص عَلائِم الزَّمان! 4جیل الشَرّیر وَ الْزَاني طالِب نِیشان، أمَّن ما راح یِنْعُطي ألهُم نِیشان غِیر نِیشان نَبي یونِس.» چا عافهُم وَ راح عَلَیٰ طَریقه.

خُمرَة فِرقَة الْفَریسیین وَ الصَّدّوقیین

5مِن راحوا ذاک صُوب الْمَاي، التِّلامیذ نِسَوا إلْلي یَأخذون خُبُز مَعَهُم. 6عیسیٰ گِلهُم: «أحذَروا وَ أبِعدوا مِن خُمرَة الْفَریسیین وَ الصَّدّوقیین.» 7وَ صار بَحَث بِیناتهُم وَ چانُوا ایگولون: «ما یِبنا خُبُز وَیَّانا.» 8أمَّن عیسیٰ أفتَهَم وَ گال:«یا قَلیلین الْإیمان، لِیش تِتْباحِثون چِن ما عِندکُم خُبُز؟ 9بَعَدکُم ما تِفِهمون؟ ما تِتْذَکِّرون خِمِس خُبزات وَ خِمِس تالاف شَخُص، چِم أسْلال زادَن وَ أخِذتوهِن؟ 10لُو سِبِع خُبزات وَ أربَع تالاف شَخُص، چِم أسْلال زادَن وَ أخِذتوهِن؟ 11چا لِیش ما تِفِهمون أنا ما حاچِیتکُم عَن الْخُبُز؟ أبِعدوا مِن خُمرَة الْفَریسیین وَ الصَّدّوقیین.» 12بَعدِین أفتِهمُوا إلْلي حَذَّرهُم عَن تَعالیم الْفَریسیین وَ الصَّدّوقیین، مو عَن خُمرَة الْخُبُز.

أعتراف پِطرُس عَن عیسیٰ

13مِن عیسیٰ وُصَل لِمَنطَقة قِیصَریَّة فیلیپي، سِأَل مِن تِلامیذه: «بي نَظَر النَّاس، ابن الْإنسان یاهو؟» 14هُمّا جاوُبَوا: «بَعَض ایگولون یَحییٰ الْمُعَمِّد، بَعَض آخَر ایگولون نَبي إیلیا، وَ بَعَض ایگولون نَبي إرمیَا لُو واحَد مِن الْأنبیَاء.» 15عیسیٰ گال: «أمَّن بي نَظَرکُم أنا یاهو؟» 16شَمعون الْپِطرُس گال: «أنتَ مَسیح الْمُوعود، ابِن إلَه الْحَيّ!» 17عیسیٰ گال: «خِیعونَک یا شَمعون ابِن یونا! لِأن هَي الْحَقیقَه ما شَرَحها ألَک الْجِسِم وَ الدَّم، بَل أبي إلْلي بي السَّماء. 18وَ أنا هَم أگول إلْلي أنتَ پِطرُس إلْلي مَعناه صَخره، وَ عَلَیٰ هَي الصَّخره إبْني کَلیستي وَ أبواب الجَّهَنَّم ما راح تِسَیطَر عَلِیها. 19أنْطي مَفاتیح مَلَکوت السَّماء ألَک. کِل شي إلْلي عَلَیٰ الْأرض تِرُبْطَه، راح یِنْرُبُط بي السَّماء، وَ کِل شي إلْلي تِفِتحَه عَلَیٰ الْأرض، راح یِنفِتِح بي السَّماء.» 20وَ بَعدِین مَنَع تِلامیذه إلْلي لا یِگولون لِأحَد هُوَّ مَسیح الْمُوعود.

عیسیٰ یِعلِن بِمُوته وَ قیامته

21مِن بَعَد ذاک عیسیٰ ضَل یِشرَح هَي الْحَقیقه لِتِلامیذه إلْلي لازِم یِروح لِأورشَلیم وَ چثیر یِتْألَّم مِن صوب الْمَشایِخ وَ کُبار کاهِنین الْمَعبَد وَ مُعَلِّمین الْتُورات وَ یِنقِتِل وَ بي یُوم الثَّالِث یِستَحییٰ. 22أمَّن پِطرُس خِذاه بي کِتُر وَ بي مَلامه گال: «بِعید الشَّر عَنَّک یا سِیِّدي! أبَد لا تْشوف هَذا الْشي.» 23عیسیٰ إلْتَفَت وَ گال لِپِطرُس: «وَخِر عَن طَریقي یا شَیطان! أنتَ تِمنَع طَریقي، لِأن أفکارَک عَلَیٰ أمور إنسَانیه مو إلَهیه.»

24بَعدِین إلْتَفَت عَلَیٰ تِلامیذه وَ گال: «لُو أحَد ایرید یِتْبَعني، کون یِنکُر نِفسه، یِحمِل صَلیبه وَ ایّي وَراي. 25لِأن کِلمَن ایرید یِنَجّي نَفسه، راح یِخسَرها؛ أمَّن کِلمَن لِخاطري یِخسَر نَفسه، راح یِحَصُّلها. 26شِنهي فایِده لِلْإنسان إلْلي یِربَح کِل الدِّنیا، أمَّن یِخسَر نَفسه؟ الْإنسان إش یِگدَر یِنْطي بي الْبِدال خاطِر یِحَصُّل نَفسه؟

27«لِأن أبن الْإنسان بي مَجد أبوه وَیَّا مَلائِکته راح ایّي وَ راح یِجازي کِل واحَد حَسَب أعماله. 28بِالْحَق، أگِلکُم، بَعَض أهنا مُوگفین وَ لِوَکت إلْلي ما یِشوفون ابن الْإنسان إلْلي ایّي بي مَلَکوته، ما راح یِذوگون الْمُوت.»

Currently Selected:

مَتّی 16: ACM

Highlight

Copy