Uamusi 10
10
Tola
1Baada ja kuwa kwaka Abimaleki, Tola mwana waka Pua nsokoo waka Dodo juku likabila laka Isakali, jwapitila kwaakombo Aizilaeli. Tola jwatama ku musi uku Shamili mu nndema ji itombi yuku Efulaimu. 2Jwabia mundu kilongosi jukuamuli jwa Aizilaeli kwa yaka ishilini na tatu ndi jwatenda kuwa nu kutagwa ku Shamili.
Yaili
3Baada jaka Tola jwapitila Yaili juku Gileadi, nakuba kilongosi jukuamuli jwa Aizilaeli kwa yaka ishilini ni mibeli. 4Yaili jwabia na bana banalomi selasini bababia ajende maponda selasini na bababia misi selasini ku nndema uku Gileadi, jejuje mbaka lelenu bijikema Hawoti Yaili yaani misi selasini yaka Yaili. 5Yaili jwatenda kuwa nu kutagwa ku Kamoni.
Yefuta
6Aizilaeli bahenga kabee uhakau palongi jaka Bambu Sapanga nu kutumaki Mabaali, Maashitaloti ni isapanga yuku Shamu jebijikema Silia nu yuku Sidoni na yuku Moabu na yuku Amoni na ya Afilisiti. Bunndeka Bambu Sapanga na wala ngase bunndumbalia kabee. 7Inyela jaka Bambu Sapanga yaahikila Aizilaeli, najombi jaanhenga Afilisiti na Ahamoni jaawesa Aizilaeli. 8Kwa yaka komi na nani haba baang'alisa na kwaabone Aizilaeli babatama ku Gileadi ku lieneu la Ahamoli upandi golipititi lyoba wa losi Yoludani munndema uku Gileadi. 9Ahamoni nabombi balobuka losi Yoludani kukomana na makabila guku Yuda na Benjamini na Efulaimu. Nabombi Aizilaeli bapata mang'aliku ngamaa.
10Ndi Aizilaeli bunndelila Bambu Sapanga koni bakapwaga, “Tuguhengi mahakau ndaba tugulekiki wehapa wa Bambu Sapanga witu nukutumaki Mabaali.”
11Najombi Bambu Sapanga jwaapwagila, “Boo, nengasenukombula kuhuma kwa Amisili na Aamoni na Ahamoli na Afilisiti? 12Boo, nengasenukombula kuhuma kwa Asidoni na Aamaleki na Amidiani? Bandu haba bunng'alisa na mwanganya mwanelila nepani na nepani nunkombula pai ju ulongosi wabu. 13Hata hela mwanganya ntei kuneka, nukutumaki isapanga yenge. Henu nga nunkombo kabete. 14Nzendania mwikiilelila isapanga yemuihagwi. Muileka heyi yunkombula mu mang'aliku gino!”
15Lakini Aizilaeli bumpwagila Bambu Sapanga, “Tuhengiki mahakau. Gutuhenga ngati hegupala, lakini tuguloba gutuhokula leleno.” 16Ndi biilekala kutali isapanga ikigeni, nukuntumaki kabee Bambu Sapanga. Bambu Sapanga ngasejwawesa kuendale kuhinakali pajwabona mang'aliku ga Aizilaeli.
17Ahamoni bakusanyika pamu nukubeka kambi jabu ku Gileadi. Aizilaeli nabombi bakusanyika pamu nukubeka kambi jabu ku Mizipa. 18Aizilaeli na aka kilongosi babu balalukania, “Nya jojwiitumbulia kukomana na Ahamoni? Jojwiihenga hela ndi jojwiibia kilongosi jwa bandu boti buku Gileadi.”
Currently Selected:
Uamusi 10: MaBV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Matengo Language ©The Word for the World International and Matengo Language Translation, 2020. All rights reserved.
Uamusi 10
10
Tola
1Baada ja kuwa kwaka Abimaleki, Tola mwana waka Pua nsokoo waka Dodo juku likabila laka Isakali, jwapitila kwaakombo Aizilaeli. Tola jwatama ku musi uku Shamili mu nndema ji itombi yuku Efulaimu. 2Jwabia mundu kilongosi jukuamuli jwa Aizilaeli kwa yaka ishilini na tatu ndi jwatenda kuwa nu kutagwa ku Shamili.
Yaili
3Baada jaka Tola jwapitila Yaili juku Gileadi, nakuba kilongosi jukuamuli jwa Aizilaeli kwa yaka ishilini ni mibeli. 4Yaili jwabia na bana banalomi selasini bababia ajende maponda selasini na bababia misi selasini ku nndema uku Gileadi, jejuje mbaka lelenu bijikema Hawoti Yaili yaani misi selasini yaka Yaili. 5Yaili jwatenda kuwa nu kutagwa ku Kamoni.
Yefuta
6Aizilaeli bahenga kabee uhakau palongi jaka Bambu Sapanga nu kutumaki Mabaali, Maashitaloti ni isapanga yuku Shamu jebijikema Silia nu yuku Sidoni na yuku Moabu na yuku Amoni na ya Afilisiti. Bunndeka Bambu Sapanga na wala ngase bunndumbalia kabee. 7Inyela jaka Bambu Sapanga yaahikila Aizilaeli, najombi jaanhenga Afilisiti na Ahamoni jaawesa Aizilaeli. 8Kwa yaka komi na nani haba baang'alisa na kwaabone Aizilaeli babatama ku Gileadi ku lieneu la Ahamoli upandi golipititi lyoba wa losi Yoludani munndema uku Gileadi. 9Ahamoni nabombi balobuka losi Yoludani kukomana na makabila guku Yuda na Benjamini na Efulaimu. Nabombi Aizilaeli bapata mang'aliku ngamaa.
10Ndi Aizilaeli bunndelila Bambu Sapanga koni bakapwaga, “Tuguhengi mahakau ndaba tugulekiki wehapa wa Bambu Sapanga witu nukutumaki Mabaali.”
11Najombi Bambu Sapanga jwaapwagila, “Boo, nengasenukombula kuhuma kwa Amisili na Aamoni na Ahamoli na Afilisiti? 12Boo, nengasenukombula kuhuma kwa Asidoni na Aamaleki na Amidiani? Bandu haba bunng'alisa na mwanganya mwanelila nepani na nepani nunkombula pai ju ulongosi wabu. 13Hata hela mwanganya ntei kuneka, nukutumaki isapanga yenge. Henu nga nunkombo kabete. 14Nzendania mwikiilelila isapanga yemuihagwi. Muileka heyi yunkombula mu mang'aliku gino!”
15Lakini Aizilaeli bumpwagila Bambu Sapanga, “Tuhengiki mahakau. Gutuhenga ngati hegupala, lakini tuguloba gutuhokula leleno.” 16Ndi biilekala kutali isapanga ikigeni, nukuntumaki kabee Bambu Sapanga. Bambu Sapanga ngasejwawesa kuendale kuhinakali pajwabona mang'aliku ga Aizilaeli.
17Ahamoni bakusanyika pamu nukubeka kambi jabu ku Gileadi. Aizilaeli nabombi bakusanyika pamu nukubeka kambi jabu ku Mizipa. 18Aizilaeli na aka kilongosi babu balalukania, “Nya jojwiitumbulia kukomana na Ahamoni? Jojwiihenga hela ndi jojwiibia kilongosi jwa bandu boti buku Gileadi.”
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Matengo Language ©The Word for the World International and Matengo Language Translation, 2020. All rights reserved.