b Timotiyos briv 4

kapitel fir

1ich bashver dich far Hashem un far Moshiach Yeshua/Yehoshua, velcher vet mishpeten di lebedike un di toite, un far zain dershainung un zain Malchus; 2ruf ois dos vort; tret oif in gelegener tsait, in umgelegener tsait; zog musar, shrai on, zai mazer, mit fuler geduld un lernung. 3vorem es vet zain a tsait, ven zei velen nisht fartrogen kein gezunte lernung; nor velen zich ainzamlen lerer loit zeiere eigene glustikeitn, hobendik kitsldike oiern; 4un velen opkeren zeier oier fun dem emes, un zich venden tsu legendes. 5du ober zai nichter in alem, dertrog laiden, tu di arbet fun a mevaser, zai memale dain avoide. 6vorem ich ver shoin gebrengt vi a korben nesech, un di tsait fun main ptire iz gekumen. 7ich hob zich geranglt dem gutn gerangl, hob farendikt dem vetgelaf, di emune opgehiten; 8fun itst on ligt far mir avekgeleigt di kroin fun tsedokes, velche der Har, der shoifet tsedek, vet mir geben in yenem tog; un nisht bloiz mir alein, nor oich alemen, velche hoben lib gehat zain nisgale veren.

9eil dich bald tsu kumen tsu mir; 10vorem Demas hot mich farlozen, lib hobendik oilem hazeh, un iz avek kein Tesalonika; Crescens kein Galatia, Titus kein Dalmatia. 11Lukas alein iz mit mir. nem Markosn un breng (im) mit dir, vorem er iz mir zeier nutslech tsu der avoide. 12Tychicusn ober hob ich avekgeshikt kein Ephesus. 13dem mantl, vos ich hob ibergelozt in Troas bai Carpusn, breng (mit), ven du kumst, un di sforim, iberhoipt di parmetn. 14Aleksander der kupershmid hot mir geton fil beiz; der Har vet im fargeltn loit zaine maisim; 15fun vemen oich du zolst dich oishiten, vorem er hot zich zeier akegengeshtelt undzere reid. 16bai main ershter farteidikung iz keiner nisht geshtanen bai mir, nor ale hoben mich farlozt; zol es zei nisht tsugerechnt veren! 17der Har ober iz geshtanen bai mir, un hot mich geshtarkt, kedei di Besoire Toive zol bashtetikt veren durch mir, un ale umes (hooilem) zolen zi heren; un ich bin nitsl gevoren fun dem leibs moil. 18der Har vet mich matsl zain fun yeder meise ra, un mich rateven in zain Malchus shomaim arain; tsu im zol zain der koved lolmei olamim. Omein.

19gib op sholem Priskan un Aquilan un di (bnei) beis fun Onesiphorus. 20Erastus iz farblaiben in Korint; Trofimusn ober hob ich ibergelozn krank in Miletus. 21eil dich tsu kumen far dem vinter. es geben dir op sholem Eubulus un Pudens un Linus un Kloyda un ale brider. 22zol der Har zain mit dain gaist. der chesed mit aich.

Currently Selected:

b Timotiyos briv 4: OYBCLATN

Highlight

Copy

Compare