Juan 17
17
O Jesus molilpe pala pe disipulura
1Kana ppenda gala ezgode, o Jesus vazdia pe akka karing o miloso ta ppenda: “Dade, o vreme avilo: Blagosisar#Jn 12.23,28; 13.31-32. che Chave, te sai blagosil tut i vou. 2Soke ttodan tala leko va suako manuse, te del zivoto ostade sa golen kai dian le. 3O zivoto ostade si te pinllaren tut, o edino Del o chachuno, ta i e Jesukristo gole kai bichaldan.#Jn 14.7,9; 16.3; 17.25; 1 Jn 2.3-6,13-14; 3.1,6; 4.7-8; 5.20.
4“Me blagosisardem tut ando sueto, cherdem e buchi kai dian man te cherau. 5Akana, Dade, blagosisar man pasa tute, gole blagosimaia kai saia man tuia mai anglal te cherdol o sueto.
6“Golen kai esvirisardam katar o sueto, sikadem cho anau. Chire sea, ta dian len mange, ta von cherde so ppenen che alava. 7Akana llanen kai sogo ppendan mange avel tutar; 8soke e alava kai dian man, me diem len, ta von lie len. Llangle kai de istina avilem tutar ta pachaie kai tu bichaldan man.
9“Me moliuman pala lende; ni moliuman pala o sueto, ta pala gola kai dian man, soke chire si. 10Sogo si murno, chiro si; ta so si chiro, si murno; ta murni dragostia si ande lende.
11“Me ni sem ios ando sueto, a von si ando sueto ta me llau tute. Dade Santo, arak len ande cho anau, te aven iek gia sargo amen. 12Kana me sema lenchar ando sueto arakkava len; golen kai dian len mange arakklem len ta niko lendar ni jasailo samo o chavo jasardimako, te cherdol so si ando Pisipe.#Sal 41.9; Jn 13.18.
13“Akana llau tute ta ppenau gava ando sueto, te avel lenge isto goia veselia pperdi kai si man. 14Me diem len che alava, A o sueto murzil pe lende, soke von inai e suetoke, sargo me kai inai sem e suetoko. 15Me ni moliuman te le len katar o sueto, me mangau te arakke len katar o bilachipe. 16Isto gia sargo me kai inai sem e suetoko i von inai e suetoke. 17Blagosisar len ande cho chachipe; cho alau si chachipe. 18Gia sar tu bichaldan man ando sueto, isto gia me bichaldem len ando sueto. 19Ta pala lende me blagosiu isto me man, te sai aven i von blagosime ando chachipe.
20“Me ni moliuman samo pala gala llene, me moliuman pala gola kai si te pachan ande mande kana ka asunen lengo alau. 21Te aven saurre ande iek ttan; sargo tu, Dade, san ande mande a me ande tute, te aven i von iek amenchar, te sai pachal o sueto kai tu bichaldan man. 22E dragostia kai dian man, me diem len te sai aven iek, gia sar amen sam iek: 23me ande lende, a tu ande mande te aven de istina iek te sai llanel o sueto kai tu bichaldan man, ta kai voli len sargo kai voli man. 24“Dade, tu dian len mange, a me mangau te aven manchar kote kai ka avau me te dikken o blagosipe kai dian man; soke volisardan man mai anglal te cherdol o sueto. 25Dade chacho, o sueto ni pinllarda tut, A me pinllardem tut, a gola llanen kai tu bichaldan man. 26Cherdem te llanen ko san tu, ta ka cherau te pinllaren tut ios, te sai o volipe kai si tut pe mande i te avel lenchar ta me ande lende.”
Currently Selected:
Juan 17: ROM07
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento en Romané © Sociedad Bíblica Chilena, 2007.