Hosea 14
14
Caibidil XIV.
Do ní trócaire Dé, seasṁaċ na daoine filleas leis.
1Oh a Israel, fill ċum an TIĠEARNA do Ḋía; óir ṫuit tú lead éigceart.
2Glac ċugad bríaṫra, agus fill ċum an TIĠEARNA: abair ris, Beir uáinn a nuile éicceart, agus gaḃ ċugad go grásaṁuil sinn: marsin do ḃéaram uáinn laóiġ ar bpuisíneaḋ.
3Ní ċáoṁnoċaiḋ Assur sinn; ní ḋéanam marcuiġeaċt air eaċaiḃ: ní mó a déaram ní is mó le hobair ar láṁ, Is siḃsi ar ndéne: óir is ionnadsa do ġeiḃ an dílleaċda trócaire.
4¶ Sláineoċa mé a sleaṁnuiġṫe siar, bíáiḋ gráḋ agum orra go toileaṁuil: óir dfill mfearg úaḋ.
5Biáiḋ mé mar an ndruċt Dísrael: fásfuiḋ sé mar an lile, agus cuirfiḋ sé a ḟréaṁa amaċ aṁuil Lebanon.
6Leaṫnoċuid a ḃeangáin, agus biáiḋ a sgíaṁ aṁuil crann ola, agus a ḃolaḋ aṁuil Lebanon.
7Fillfid an drong áitreaḃus faoi na scáile, aiṫḃeoċuid aṁuil an tarḃar, agus fásfuid mar an ḃfíneaṁuin: biáiḋ a ḃolaḋ aṁuil fion Lebanon.
8 A déara Eṗraim, Créd atá agam ré a ḋéanaṁ ní is mó ré hioḋaluiḃ? do ċúaluiḋ mé, agus dairiġ mé é: is cosṁuil mé ré crann ġlas giuṁais. Is uáimse fríṫ do ṫoraḋsa.
9Cía is críonna, agus tuigfe sé na neiṫese? glic, agus aiṫeona sé íad? óir is díreaċ sliġṫe an TIĠEARNA, agus siuḃoluid na fíréin ionta: aċt tuitfid na ciontuiġ ionta.
Currently Selected:
Hosea 14: BedellG
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society in 1817.
Hosea 14
14
Caibidil XIV.
Do ní trócaire Dé, seasṁaċ na daoine filleas leis.
1Oh a Israel, fill ċum an TIĠEARNA do Ḋía; óir ṫuit tú lead éigceart.
2Glac ċugad bríaṫra, agus fill ċum an TIĠEARNA: abair ris, Beir uáinn a nuile éicceart, agus gaḃ ċugad go grásaṁuil sinn: marsin do ḃéaram uáinn laóiġ ar bpuisíneaḋ.
3Ní ċáoṁnoċaiḋ Assur sinn; ní ḋéanam marcuiġeaċt air eaċaiḃ: ní mó a déaram ní is mó le hobair ar láṁ, Is siḃsi ar ndéne: óir is ionnadsa do ġeiḃ an dílleaċda trócaire.
4¶ Sláineoċa mé a sleaṁnuiġṫe siar, bíáiḋ gráḋ agum orra go toileaṁuil: óir dfill mfearg úaḋ.
5Biáiḋ mé mar an ndruċt Dísrael: fásfuiḋ sé mar an lile, agus cuirfiḋ sé a ḟréaṁa amaċ aṁuil Lebanon.
6Leaṫnoċuid a ḃeangáin, agus biáiḋ a sgíaṁ aṁuil crann ola, agus a ḃolaḋ aṁuil Lebanon.
7Fillfid an drong áitreaḃus faoi na scáile, aiṫḃeoċuid aṁuil an tarḃar, agus fásfuid mar an ḃfíneaṁuin: biáiḋ a ḃolaḋ aṁuil fion Lebanon.
8 A déara Eṗraim, Créd atá agam ré a ḋéanaṁ ní is mó ré hioḋaluiḃ? do ċúaluiḋ mé, agus dairiġ mé é: is cosṁuil mé ré crann ġlas giuṁais. Is uáimse fríṫ do ṫoraḋsa.
9Cía is críonna, agus tuigfe sé na neiṫese? glic, agus aiṫeona sé íad? óir is díreaċ sliġṫe an TIĠEARNA, agus siuḃoluid na fíréin ionta: aċt tuitfid na ciontuiġ ionta.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published by the British and Foreign Bible Society in 1817.