Jeremija 50
50
Gospodnja riječ o Babilonu
1Ovo je Gospodnja riječ o Babilonu, o zemlji Kaldejaca, koju objavi kroz vjerovjesnika Jeremiju:
2„Obznanite među narodima,
neka počuju;
dignite bajrake,
objavite, nemojte kriti;
Babilon je pao osramoćen,
Marduk je razbijen.
Njihovi idoli su postali ruglo;
njihova božanstva su prestravljena.
3Jer na njih kreće narod sa sjevera;
narod koji će opustošiti zemlju
dok ne ostane posve prazna,
u njoj neće biti ni čovjeka ni stoke,
svi će se brzo razbježati.”
4„U onim danima i u tim časovima” –
tako kazuje Gospod –
„doći se sinovi Izraela,
a sa njima i sinove Judini;
ići će plačući,
da nađu Gospoda, Boga svoga.
5Pitat će kuda za Sion,
jer tamo upravljaju lica svoja:
‘Hajdemo! Prionimo uz Gospoda
Savezom vječitim, nezaboravnim!’
6Narod Moj je bio poput izgubljenih ovaca;
njihov narod ih povede na stranputice;
lutali su po gorama,
prelazili s brda na planine,
i zaboravili na mjesto mira svoga.
7Svi na koje nabasaše stadoše ih žderati,
a dušmani su vikali:
‘Ne griješimo!
Oni su se ogriješili o Gospoda,
o stanište pravde,
o nadu očeva svojih –
o Gospoda!’
8Bježite iz Babilona,
odlazite iz zemlje kaldejske,
budite kao jarci što stado predvode.
9Jer, gle, na sjeveru skupljam zbor naroda golemih;
i dat ću da pođu na Babilon,
da ga opsjednu i zauzmu.
Njihove strijele su kao u vješta junaka,
koji se ne vraća praznih ruku.
10Tako će Kaldeja postati plijen,
a svi pljačkaši će se zasititi” –
tako veli Gospod.
11„Da! Radujte se! Likujte,
vi što popljačkaste baštinu Moju;
poskakujte kao june na paši,
kao ždrebad ržete!
12Vaša mati će se posve osramotiti;
bit će ponižena ona koja vas rodi.
Gle, ona je posljednji narod,
pustara suha,
pustinja neplodna.
13Ostat će nenaseljena i posve razorena
zbog gnjeva Gospodnjeg;
prolaznici će se zgrožavati nad Babilonom,
zviždat će zbog svih njegovih nevolja.
14Strijelci, postrojite se oko Babilona!
Odapinjite, nemojte štedjeti strijele,
jer o Gospoda se ogriješio.
15Zaurlajte bojnim pokličima!
Mora se predati;
padaju temelji njegovi,
zidovi se ruše –
jer ovo je osveta Gospodnja.
Osvetite se!
Činite onako kako je i sam činio!
16Iz Babilona istrijebite sijača i žeteoca!
Svako će se okrenuti narodu svome,
svaki će u svoju zemlju pobjeći,
pred mačem nemilosrdnim!
17Izrael je ovca izgubljena;
lavovi je poplašiše.
Najprije je proždrije asirski kralj,
a sad joj kosti drobi kralj babilonski,
Nabukodonosor.”
18Stoga Gospod nad vojskama, Bog Izraela reče:
„Gle, snalazim kralja Babilona
i zemlju njegovu,
onako kako kaznih asirskog kralja.
19A Izrael ću vratiti njegovim pašnjacima,
da se napasa u Karmelu, Bašanu,
da se zasiti na gorju Efrajim i u Gileadu.
20U tim danima i časovima,
tražit će krivnju Izraela –
tako kaza Gospod –
no, neće je pronalaziti,
i grijehe Izraelove,
ali ih više neće biti.
Oprostit ću onima preostalim.
21Pođi na Meratajim,
na one što u Pekodu žive!
Gonite ih, ubijajte i posve istrijebite” –
tako kaza Gospod,
„s njima učinite onako kako sam kazao.”
22„Bojna vika je u zemlji,
propast ogromna!
23Kako li je slomljen i razbijen čekić zemlje cijele!
Kako Babilon postade užas narodima.
24Postavio sam ti zamku, Babilone,
i ti si u nju upao,
ni sam nisi primijetio;
uhvaćen si i zarobljen,
jer si se protiv Gospoda digao.
25Gospod je otvorio oružarnicu Svoju,
iznio je oružje gnjeva Svoga,
jer Kralj, Gospod nad vojskama,
ispunjava naum u zemlji Kaldejaca.
26Snađite zemlju sa svih strana,
otvorite žitnice njegove,
složite sve kao snoplje,
kaznite ga, neka ne ostane ništa!
27Pokoljite njegove bikove,
odvodite ih na klanje!
Teško njima, jer kucnuo je čas njihov,
vrijeme suda!
28Čuje se vika onih što iz Babilona izmakoše,
što bježe da objave gnjev Gospoda,
Boga našeg, u Sionu –
osvetu zbog Hrama Njegova.
29Postrojite strijelce protiv Babilona;
zapnite lukove!
Utaborite se oko grada,
neka se nijedan ne spasi!
Vraćajte mu po djelima njegovim,
činite s njim onako,
kako je i sam postupao!
Jer drznuo se protiv Gospoda,
sveca Izraelova!
30Stoga će mladići padati po ulicama,
svi ratnici će izgubiti glave tog dana!”
Tako reče Gospod.
31„Gle, polazim protiv tebe što se oholiš” –
tako kaza Kralj, Gospod nad vojskama –
„došao je dan, čas suda;
32tad će se opaki spotaknuti i pasti,
i niko ih neće podizati;
u gradovima ću raspaliti oganj,
koji će sažeći okolinu.”
33Ovako kaza Gospod nad vojskama:
„Izraelovi sinovi i sinovi Jude zajedno trpe nasilje,
a ne pušta ih niko od onih
koji su ih porobili i odveli –
neće da ih oslobode.
34Ali vaš Spasitelj je moćan,
ime Mu je Gospod nad vojskama;
doista, On će povesti parnicu njihovu,
zemlji će pokloniti mir,
a Babilonce snaći nevoljom.”
35„Kaldejci i Babilonci idu pod mač” –
tako kaza Gospod –
„dostojanstvenici njihovi i mudraci!
36Lažni proroci pod mač –
da se pokažu kao ludaci;
Pod mač s njihovim junacima,
neka ih oplijene.
37Pod mač s kolima i konjima,
sa svim strancima u redovima njihovim,
neka kao žene postanu!
Pod mač s njihovim blagom –
neka ga odnesu!
38Neka isuše vode njihove!
Jer ovo je zemlja idola,
a oni grozotama pomutiše vlastiti razum.
39Neka se tamo nasele šakali,
divlje zvijeri i sove.
Ostat će dovijeka nenaseljen,
u svim pokoljenjima;
40onako kako zbacih Sodomu i Gomoru,
i sela okolna –
da tamo više niko ne živi,
da su nenaseljena mjesta pusta.”
Tako kaza Gospod.
41„Gle, vojska nadire sa sjevera,
golem narod i mnogo kraljeva,
sve ih podižem s kraja zemlje.
42Vješti su s kopljem i lukom,
nemilosrdni su i nemilostivi;
dižu buku kao kad more huči,
na konjima su ratnici naoružani,
spremni za rat –
za rat protiv tebe, o kćeri babilonska!
43Onemoćale ruke u kralja babilonskog,
hvata ga strah i grč kao porodilju –
gle, čuo je vijest o njima.
44Da, onako kako lav uzlazi iz šikara jordanskih,
i stiže dolinama plodnim,
tako ću te otjerati,
i nad zemlju postaviti onog koji je izabran.
Jer ko je sličan Meni?
Ko će Me pozvati na parnicu?
Koji pastir može preda Me stati?
45Stoga čujte naum Gospodnji,
sve ono što namjerava učiniti zemlji kaldejskoj;
doista će ih odvlačiti,
čak i najmanjeg u stadu!
Zaista, nad njima će se pašnjak zgražavati!
46Zemlja tutnji od vike:
‘Babilon je pao’,
a buka odzvanja među narodima.”
Currently Selected:
Jeremija 50: Bba
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Krstjanska zajednica u Bosni i Hercegovini
