Izaija 52
52
Gospodnje spasenje dolazi
1Probudi se, probudi,
okrijepi se snagom svojom, o Sione;
navuci svoje divne haljine, Jerusaleme, sveti grade;
jer neće više u tebe zalaziti neobrezani i nečisti.
2Stresi sa sebe prašinu i ustani;
budi zapečaćen,
o, Jerusaleme,
skini okove sa svoga vrata,
o, zarobljena kćeri sionska.
3Jer ovako veli Gospod:
„Prodadoste se nizašto,
zato će vas i iskupiti bez novca.”
4Jer ovako kaza Gospod Bog:
„Moj narod najprije ode u Egipat
da tamo borave kao stranci,
a Asirci su ih tlačili bez razloga.
5A sada – tako veli Gospod –
šta Mi je još ovdje činiti?
6Vidim da narod odvode badava,
a njihovi vladari jauču –
tako nastavi Gospod –
a ime Mi je i dalje prezreno svakoga dana.
Stoga će na onaj dan znati
da sam Ja Taj Koji govori: evo Me!”
7Kako li su divna stopala na gorama,
stopala onoga koji donosi radosne vijesti,
koji objavljuje spasenje,
i koji Sionu poručuju:
„Bog vaš vlada!”
8Glas stražara tvojih –
oni dižu glas svoj;
zajedno radosno pjevaju,
jer okom u oko vide povratak Gospodnji u Sion.
9Zapjevajte zajedno,
o, opustjela mjesta Jerusalema,
jer Gospod je utješio narod Svoj.
10Gospod je pokazao Svoju svetu ruku,
na oči naroda svih,
jer svi krajevi zemaljski će vidjeti spasenje koje daje naš Bog.
11Odlazite, otiđite odatle,
nemojte doticati nečiste stvari;
Iziđite iz njihova mjesta; očistite se,
svi vi koji nosite Gospodnje sudove.
12Jer nećete se žuriti, nećete bježati,
Gospod će ići pred vama,
a Bog Izraelov će vam biti zalaznica.
13Gle, sluga Moj će mudro postupati;
bit će uzvišen, štovan i proslavljen.
14Onako kako se mnogi zaprepastiše tobom –
jer Njegov lik bijaše tako nagrđen,
mimo svakoga čovjeka,
stas Njegov toliko različit,
nimalo sličan sinovima čovječijim –
15tako će začuditi narode mnoge;
kraljevi će zašutjeti zbog Njega,
jer vide ono što im nije rečeno,
a razumjet će ono što im nije objašnjeno.
Currently Selected:
Izaija 52: Bba
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Krstjanska zajednica u Bosni i Hercegovini
Izaija 52
52
Gospodnje spasenje dolazi
1Probudi se, probudi,
okrijepi se snagom svojom, o Sione;
navuci svoje divne haljine, Jerusaleme, sveti grade;
jer neće više u tebe zalaziti neobrezani i nečisti.
2Stresi sa sebe prašinu i ustani;
budi zapečaćen,
o, Jerusaleme,
skini okove sa svoga vrata,
o, zarobljena kćeri sionska.
3Jer ovako veli Gospod:
„Prodadoste se nizašto,
zato će vas i iskupiti bez novca.”
4Jer ovako kaza Gospod Bog:
„Moj narod najprije ode u Egipat
da tamo borave kao stranci,
a Asirci su ih tlačili bez razloga.
5A sada – tako veli Gospod –
šta Mi je još ovdje činiti?
6Vidim da narod odvode badava,
a njihovi vladari jauču –
tako nastavi Gospod –
a ime Mi je i dalje prezreno svakoga dana.
Stoga će na onaj dan znati
da sam Ja Taj Koji govori: evo Me!”
7Kako li su divna stopala na gorama,
stopala onoga koji donosi radosne vijesti,
koji objavljuje spasenje,
i koji Sionu poručuju:
„Bog vaš vlada!”
8Glas stražara tvojih –
oni dižu glas svoj;
zajedno radosno pjevaju,
jer okom u oko vide povratak Gospodnji u Sion.
9Zapjevajte zajedno,
o, opustjela mjesta Jerusalema,
jer Gospod je utješio narod Svoj.
10Gospod je pokazao Svoju svetu ruku,
na oči naroda svih,
jer svi krajevi zemaljski će vidjeti spasenje koje daje naš Bog.
11Odlazite, otiđite odatle,
nemojte doticati nečiste stvari;
Iziđite iz njihova mjesta; očistite se,
svi vi koji nosite Gospodnje sudove.
12Jer nećete se žuriti, nećete bježati,
Gospod će ići pred vama,
a Bog Izraelov će vam biti zalaznica.
13Gle, sluga Moj će mudro postupati;
bit će uzvišen, štovan i proslavljen.
14Onako kako se mnogi zaprepastiše tobom –
jer Njegov lik bijaše tako nagrđen,
mimo svakoga čovjeka,
stas Njegov toliko različit,
nimalo sličan sinovima čovječijim –
15tako će začuditi narode mnoge;
kraljevi će zašutjeti zbog Njega,
jer vide ono što im nije rečeno,
a razumjet će ono što im nije objašnjeno.
Krstjanska zajednica u Bosni i Hercegovini