Romanji 15
15
Hristolu Modelu a Nostru
1Noi tsi him vãrtoshi prindi s-purtãm slãbintsa atsilor cai suntu slaghi shi s-nu cãftãm chefea a noastrã. 2Cathiun di noi s-lji arseascã a aproapilui trã ghinea sh-nãintarea a lui. 3Cã sh-Hristolu nu cãftã arsirea a lui, ma ashã cum easti scriatã: “Ngiurãrili atsilor tsi ti ngiurarã tini, cãdzurã pristi mini.” 4Tuti cãti suntu scriati di ma nãinti, si scriarã trã nvitsãtura a noastrã, cu nãeti tsi, prit arãvdarea sh-prit inimusirea a Scriturilor, s-avem nãdii. 5Tora Dumnidzãlu a arãvdariljei sh-a inimusiriljei s-vã da a voauã tra s-minduits idyiul lucru cu un-alantu dupã Hristolu Isus, 6cu nãeti tsi cu unã minti sh-cu unã boatsi s-alãvdats Dumnidzãlu sh-Tatãl a Domnului a nostru Isus Hristos.
7Trã atsea aprucheats un-alantu ashã dupã cum sh-Hristolu vã apruche trã mãrirea a Dumnidzãlui. 8Cã mini dzãc cã Hristolu s-featsi huzmichear a anvãrliga-tãljeatslor trã luguria a alihiljei al Dumnidzãu, trã alihipsiri tãxirili fapti a pãrintsãlor 9sh-pãngãnjlji s-multu-mãrescu Dumnidzãlu trã njila a lui, ashã cum easti scriatã:
“Trã aestã, ntrã Pãngãnjlji va tsã da alãvdari,
sh-a numãljei a ta va lji psãltisescu.”
10Sh-nãpoi elu dzãtsi:
“Hãrsits-vã voi Pãngãnji cu populu a lui!”
11Sh-nãpoi:
“Alãvdats Domnul voi tuts Pãngãnji,
shi s-lu alavdã atsel, tuts populjilji!”
12Sh-nãpoi Isaia dzãtsi:
“Va yinã arãdãtsina al Iesseu,
meti atsel tsi va si scoalã trã domniri fãrili,
la nãsu va nãdãeascã fãrili.”
13Dumnidzãlu a nãdiiljei s-vã umplã cu multã harauã sh-pace pistipsinda tu nãsu, tsi voi s-vã artirsits tu nãdii prit putearea a Duhlui Sãmtu.
Pavlu, Huzmichearlu al Pãngãnjilor
14Fratsi sh-surãrili a meali, tora sh-mini escu cãndãrsit trã voi, cã sh-voi idyilji hits mplinji di ghineatsã, mplinji di cathi shtintsã sh-hits axi s-urnipsits un-alantu. 15Vã scriai cu ma multu curaiu trã niscãnti lucri, tra s-vã-u aduc aminti trã itia a harului tsi nji si deadi di la Dumnidzãlu, 16tra s-hiu mini huzmichearlu a Hristolui Isus trã pãngãnji, huzmitipsinda ca preftu Evanghelu al Dumnidzãu tsi pãngãnjlji si s-facã curbani arsitã shi sãmtsãtã di la Duhlu Sãmtu.
17Trã atsea, mini mi alavdu tu Hristolu Isus trã atseali lucri tsi au s-facã cu Dumnidzãlu. 18Cã nu va s-cutidzãm pute si zburam ti vãrã lucru tsi Hristolu nu featsi prit mini tra s-aducã ascultarea a pãngãnjilor cu zboari sh-cu fapti, 19prit fuchia a seamnilor sh-a thavmatilor, prit putearea a Duhlui a Dumnidzãlui, ashãtsi cã mini, dit Ierusalem sh-anvãrliga pãnã tu Iliricum, am mplinit dimãndarea a Evanghelui a Hristolui. 20Ashãtsi cã vrearea a mea fu trã hãbãrsirea a Evanghelui, ma nu aclo iu easti cunuscutã Hristolu, tra s-nu adar pri timeljiul a altui, 21ma ashã cum easti scriatã:
“Atsilor tsi nu lã si dimãndã trã nãsu, va s-veadã
sh-atselji cai nu au avdzãtã, va aducheascã.”
22Trã atsea, mi nchidicam di multi ori tra s-yineam la voi. 23Tora niavãnda ma loc ti evanghelisiri tu aesti locuri sh-avãnda dor di multi anji s-yin la voi, 24cãntsido s-mi duc Spanjia, nãdãescu tsi tricãnda, s-vã vedu, sh-voi s-mi agiutats cu itsi nji hãrzãeashti trã aclo, dupã tsi s-am hãrsitã ma nãinti di putsãn chiro cu voi. 25Ma tora ma mi duc tu Ierusalem s-lã huzmitipsescu a oaminjlor al Dumnidzãu aclo. 26Cã Machidunia sh-Ahaia deadirã cu harauã agiutãri trã oarfãnjlji la populu a Domnului tu Ierusalem. 27Aestã a lor u-arsi, ma easti sh-ca borgi cãtrã elji, cã macã pãngãnjlji loarã parti tu Ghinicuvintãrili sufliteascã a Iudeilor, prindi s-lã huzmitipseascã a lor sh-tu lucrili trupeshti. 28Trã atsea, dupã tsi va am bitisitã aestã sh-cãndu va am vulusitã a lor aestu agiutor, va mi duc tu Spanjia, tricãnda pri la voi. 29Sh-mini shtiu cã yininda la voi, va yin cu mplinãtatea a ghinicuvãntariljei a Hristolui.
30Tora vã fac rigeai, frats sh-surãri, prit Domnul a nostru Isus Hristos sh-prit vrearea a Duhlui s-alumtats deadun cu mini tu rugãciunji cãtrã Dumnidzãlu trã mini. 31Rugats-vã tra s-ascap di atselji nipistimenji cai suntu tu Iudea sh-huzmitipsirea a mea trã Ierusalemlu s-hibã aprucheat cu harauã trã oaminjlji a Domnului, 32tra s-yinã la voi cu harauã prit vrearea al Dumnidzãu shi s-mi nvãrtushescu di nou deadun cu voi. 33Tora Dumnidzãlu a paciljei s-hibã cu voi tuts! Amin!
