Levhitika Levhitika 13
Levhitika 13
Leswi u faneleke ku swi endla loko munhu un’wana emugangeni a ri ni vuvabyi bya nhlokonho
1Jehovha Xikwembu xi vulavula na Muxe na Aroni xi ku:
2Loko munhu a ri ni swirhumbana, kumbe xivati xo basa, kumbe xivati enhlongeni ya miri wa yena, kutani swi vonaka ku fana ni nhlokonho enhlongeni ya miri wa yena; kutani a yisiwa eka Aroni muprista kumbe eka un’wana wa vana va yena va majaha, ku nga vaprista.
3Muprista u fanele a languta rifu leri nga enhlongeni ya nyama; loko misisi ya mufi yi ri yo basa, kutani munhu loyi a feke a vonaka a basa ku tlula nhlonge ya miri wa yena, i nhlokonho; muprista u ta n’wi languta, a vula leswaku a nga basisanga.
4Loko ku ri ni xivati xo basa enhlongeni ya miri wa xona kutani xi tikomba onge a xi nyamalala enhlongeni, ni misisi ya xona a yi hundzukanga yo basa; kutani muprista u ta pfalela munhu loyi a vabyaka masiku ya nkombo.
5Muprista u fanele a n’wi languta hi siku ra vunkombo, a vona loko vuvabyi byi yimile ematihlweni yakwe naswona vuvabyi byi nga hangalakanga ni nhlonge; kutani muprista u ta n’wi pfalela masiku man’wana ya nkombo.
6Muprista u ta tlhela a n’wi vona hi siku ra vunkombo; loko vuvabyi byi ri bya ntima naswona vuvabyi byi nga hangalakanga ni nhlonge, muprista u ta vula leswaku u basile; Ndzi mulungu ntsena; a ambala tinguvu ta yena, a va la tengeke.
7Kambe loko xirhumbana xi hangalakile enhlongeni, endzhaku ka loko a voniwe hi muprista hikwalaho ka ku basa ka yena, u ta tlhela a voniwa hi muprista.
8Loko muprista a vona leswaku ku basa ku hangalaka enhlongeni, muprista u fanele a vula leswaku a nga tenganga; i nhlokonho.
9Loko munhu a ri ni nhlokonho, u fanele a yisiwa eka muprista;
10Muprista a a n’wi langutile, loko a vona leswaku xirhumbana xi basa enhlongeni, misisi yi hundzukile yo basa, ni nyama leyi hanyaka leyi hanyaka eka xirhumbana;
11I nhlokonho ya khale enhlongeni ya miri wa yena, kutani muprista u fanele a vula leswaku a nga tenganga, a nga n’wi nghenisi ekhotsweni, hikuva a nga basiwanga.
12Loko nhlokonho yi humelela enhlongeni, kutani nhlokonho yi funengeta nhlonge hinkwayo ya munhu loyi a nga ni vuvabyi lebyi, ku sukela enhlokweni ku ya fika emilengeni, kun’wana ni kun’wana laha muprista a langutaka kona;
13Kutani muprista u ta languta, a vona loko nhlokonho yi funengete miri wa yena hinkwawo, u ta tivisa leswaku loyi a nga ni vuvabyi lebyi u basile; hinkwaswo swi hundzuke swo basa; u basile.
14Kambe loko nyama leyi nga swekiwangiki yi humelela eka yena, yi ta va yi nga tenganga.
15Muprista u fanele a languta nyama leyi nga si swekiwaka kutani a vula leswaku a yi basanga; hikuva nyama leyi virisiweke a yi tenganga, i nhlokonho.
16Kumbe loko nyama leyi nga swekiwa yi vuya yi va yo basa, u ta ya eka muprista;
17Muprista a a n’wi langutile, a vona loko rifu ri hundzukile ri basa; kutani muprista a tivisa leswaku loyi a nga ni vuvabyi lebyi u basile; u basile.
18Nyama leyi a yi ri ni xilondza enhlongeni ya yona, yi horile;
19endhawini ya xilonda ku ni xirhumbana xo basa kumbe xivati xo vangama, xo basa ni lexi lavaka ku va xo tshwuka, kutani xi ta kombisiwa eka muprista;
20Loko muprista a ku vona, waswivo, u vevukile ku tlula nhlonge, misisi ya wena yi basa; muprista u tivisa leswaku a nga basanga; i nhlokonho leyi humaka eka xirhumbana.
21Kambe loko muprista a ku vona kutani a languta, u nga ri na misisi yo basa, ni loko yi nga funengetiwanga hi dzovo, kambe yi ri ya ntima; kutani muprista a n’wi pfalela masiku ya nkombo.
22Loko yi ri enhlongeni, muprista u fanele a vula leswaku a nga tenganga; i ntungu.
23Kambe loko xivati lexi xi tshama endhawini ya xona naswona xi nga holi, i xilondza lexi pfurhaka; kutani muprista u vula leswaku u basile.
24Kumbe loko ku ri ni nyama enhlongeni leyi ku nga ni xivati xo hisa, ni nyama leyi hanyaka leyi pfurhaka yi ri ni xivati xo basa xo tshwuka kumbe xo basa;
25Kutani muprista u fanele a ku languta, a vona leswaku voya bya le mahlweni byi hundzukile byo basa naswona byi vonaka byi vevukile ku tlula nhlonge; i nhlokonho leyi humaka endzilweni; hikokwalaho muprista u ta vula leswaku a nga basisanga; i nhlokonho.
26Kambe loko muprista a swi vona, a languta, a ku nga ri na voya byo basa ehenhla ka banga, a ri nga funengetiwanga hi dzovo, kambe a ri ri ra ntima; kutani muprista a n’wi pfalela masiku ya nkombo.
27Muprista u ta n’wi languta hi siku ra vunkombo; loko wu ri enhlongeni, muprista u ta vula leswaku a nga tenganga; i nhlokonho.
28Loko xivati xa ha ri endhawini ya xona naswona xi nga hangalakanga ni nhlonge, kambe xi ri xa ntima; i nhulu ya ndzilo, naswona muprista u fanele a vula leswaku yi basile, hikuva i ku pfurhetela ndzilo.
29Loko wanuna kumbe wansati a ri ni vuvabyi enhlokweni kumbe malebvu;
30Kutani muprista u fanele a languta rifu, a vona loko ri olova ku tlula nhlonge loko ri vonaka; naswona eka yona ku ni misisi yo olova yo tshwuka; kutani muprista u fanele ku vula leswaku a nga basanga: i xivati xo basa lexi omeke, nhlokonho enhlokweni kumbe malebvu.
31Loko muprista a vona vuvabyi bya xirhumbana kutani a languta, naswona a ku nga ri na nhlonge yo basa ku tlula nhlonge loko yi vonaka, naswona a ku nga ri na misisi ya ntima eka yona; kutani muprista u ta pfalela loyi a nga ni swirhumbana ku ringana masiku ya nkombo.
32Hi siku ra vunkombo muprista u fanele a languta ntirho, kutani a vona leswaku xihlahla a xi hangalakanga naswona a ku na voya eka xona, naswona i xihlahla lexi dzikeke ku tlula dzovo loko xi voniwa;
33U ta byewula, kambe a nga byewuli yo basa; muprista u ta n’wi funengeta hi lapi ro basa ku ringana masiku man’wana ya nkombo.
34Hi siku ra vunkombo, muprista u fanele a languta xilo xo basa, a vona loko xilo xo basa xi nga hangalakanga enhlongeni naswona xi nga vonaki enhlongeni; kutani muprista a tivisa leswaku u basile; a hlantswa swiambalo swa yena, a va lava tengeke.
35Kambe loko xirhumbana xi hangalaka ni nhlonge endzhaku ka loko a basile;
36Kutani muprista u fanele a n’wi languta, kutani loko xirhumbana xi hangalakile enhlongeni, muprista a nga fanelanga a lava misisi ya mpunga; a nga basanganga.
37Kambe loko papa ri humelela ematihlweni yakwe loko ri ha ri kona, kutani misisi ya ntima yi mila eka rona; mulungu u horisiwile, u basile; kutani muprista u vula leswaku u basile.
38Loko wanuna kumbe wansati a ri ni swirhumbana enhlongeni ya miri wa yena, swirhumbana swo basa;
39Kutani muprista u fanele a languta a vona loko swivati leswi hatimaka enhlongeni ya mimiri ya vona swi basa; i xivati lexi milaka enhlongeni; u basile.
40Munhu loyi misisi yakwe yi siyeke nhloko yakwe u ni mpandla; hambi swi ri tano u basile.
41Loko misisi yakwe yi wile ku suka ehenhla ka nhloko yakwe ku ya emahlweni, u va ni mpandla, kambe u basile.
42Loko ku ri ni xilondza xo tshwuka-xo basa enhlongeni kumbe enhlongeni; i nhlokonho leyi humeleleke enhlongeni ya yena, kumbe enhlongeni ya yena.
43Kutani muprista u fanele a yi languta, a vona loko xirhumbana xa xirhumbana xi basa ni xo tshwuka enhlongeni yakwe kumbe enhlongeni yakwe, ku fana ni nhlokonho leyi humelelaka enhlongeni ya miri;
44I munhu la nga ni nhlokonho, a nga basisi; muprista u tivisa leswaku a nga basanga hi ku helela; rifu ra yena ri le nhlokweni ya yena.
45Muvabyi wa nhlokonho loyi rifu ri nga eka yena, u handzule tinguvu ta yena a hluvula nhloko, a funengeta nomu wa yena wa le henhla a huwelela a ku: “A ndzi basisanga, a ndzi basisanga!”
46Emasikwini hinkwawo lawa ntungu wa ha ri kona, u ta va a nga tenganga; a nga basanganga; u ta tshama a ri yexe; ehandle ka nxaxa ku ta va ndhawu ya yena yo tshama eka yona.
47Ni nguvu leyi ku nga ni nhlokonho eka yona, hambi ku ri nguvu ya voya kumbe ya ntsembyana;
48Hambiloko ri ri endzeni ka marhangu lama nga ehansi kumbe hi malapi; ya lineni kumbe ya voya; kumbe hi dzovo, kumbe eka nchumu wihi na wihi lowu endliweke hi dzovo;
49Loko vuvabyi lebyi byi ri bya rihlaza kumbe byo tshwuka enguvulweni kumbe enhlongeni kumbe ntambhu kumbe emasengeni kumbe lapi rin’wana ni rin’wana; i nhlokonho naswona yi ta vikiwa eka muprista.
50Muprista u fanele a languta rifu kutani a pfalela leswi nga ni rifu ku ringana masiku ya nkombo.
51A a langutise ntirho hi siku ra vunkombo: loko ntirho wu andlalekile enguvulweni kumbe eswiphepherhele kumbe eka nguvu kumbe exifuveni kumbe entirhweni wihi na wihi lowu endliweke hi dzovo; rifu i nhlokonho leyi vavaka; a yi basanganga.
52Hikwalaho ka sweswo, u ta hisa nguvu yoleyo, hambi ku ri ntsembyani, voya, voya kumbe xin’wana ni xin’wana lexi endliweke hi dzovo, lexi vuvabyi lebyi byi nga eka xona, hikuva i nhlokonho leyi vavaka. Ku hisiwa hi ndzilo.
53Loko muprista a languta kutani a vona leswaku vuvabyi lebyi a byi hangalakanga ni nguvu kumbe exihlahleni kumbe lapi kumbe lapi rihi na rihi;
54Kutani muprista a lerisa leswaku va hlantswa nchumu lowu rifu ri nga eka wona, kutani a wu pfala masiku man’wana ya nkombo.
55Muprista u fanele a languta rifu endzhaku ka loko ri hlantswiwile, a vona loko rifu ri nga cincanga muhlovo ni leswaku rifu ri nga hangalakanga; a yi basanga; n’wi hise hi ndzilo; i swa le ndzeni, hambiloko swi ri swa le ndzeni kumbe swa le handle ntsena.
56Loko muprista a languta, a vona rifu ra munyama endzhaku ka loko ri hlantswiwile; kutani u yi handzula eka nguvu kumbe enhlongeni kumbe eka xirhendzevutana kumbe lapi.
57Loko wa ha vonaka eka nguvu, exifuveni, kumbe enhlongeni, kumbe eka nchumu wihi na wihi wa dzovo; i xitsotswana lexi tolovelekeke; hisa leswi nga eka yona hi ndzilo.
58Kambe nguvu kumbe ntambhu yo byewula kumbe ntambhu kumbe nchumu wun’wana ni wun’wana wa dzovo lowu u faneleke u wu hlantswa, loko vuvabyi lebyi byi susiwile eka byona, kutani byi ta hlantswiwa ra vumbirhi kutani byi basile.
59Lowu i nawu wa nhlokonho eka nguvu ya voya kumbe ntsembyani kumbe ntambhu kumbe ntambhu kumbe nchumu wihi na wihi wa dzovo, ku vula leswaku wu tenga kumbe ku vula leswaku a wu tenganga.
Currently Selected:
Levhitika Levhitika 13: CTSB24
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Tsonga Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.