Baromain 4
4
Abraham achekwaki n’èchwa tonga n’èchingane a wango.
1Ne bèni toloba tonga n’Abraham, chango a bèni monè ebati a nchoto bwe nde?
2Mo Abraham abèki monyèki tonga na matoma ma wango kobona wango ayichaki bochache nchoto. Ko, o bocho ba Nzambe twa.
3Ne mawò ma Nzambe malobe bwe nde? ”Abraham achinganaki Nzambe, na kobona wango atangibaki n’èchwa.”
4Koncha wango ekiele matoma, iwut’a wango obaliba tonga na gràce ka, ko, tonga n’ibobe a mango.
5Koncha wango edi okièla matoma ka, ko, wango achingane koncha wango enyèze moto a machuma, echingane a moto wango etangibe n’èchwa.
6Na David elenge ko yango atoche moto wango na moni, tonga Nzambe atange wango n’èchwa, odya na matoma ka, alobe bwe.
7”Bakoncha bango babiyamba pardon a matoma mabe ma bango badi na moni, na machuma ma bakoncha bango madiphiba.
8Koncha wango Mokonchi modi dyò otanga machuma ma wango ka, adi na moni.”
9Iwò kombo ”Moni” edi a bakubibe phencha, edi odyala nà a miphièphiè ka? Banga bolobe bwe, Abraham atangibaki n’èchwa tonga n’èchingane.
10Wango atangibaki n’èchwa kobona bwe? Etubaki kobona komo ephe? O wango abèki akubiba iyò o wango abèki achaka mophièphiè? Ebotuba kobona o wango abèki mokubibaki ka, o wango abèki achaka mophièphiè.
11Na wango ayambaki bokubibe ko ndèmbo yango edikizaki bwe, wango abèki n’èchwa tonga n’èchingane a wango bona, o wango abèki achaka mophièphiè. Tonga wango tachekwa chango a miphièphiè m’èchingane michò nà myango titangiba n’èchwa.
12Wango tachekwa nà chango a bakubibe ko bango ongotwana tonga na bokubibe phencha ka, edi kokomo bango tatambola o matambi m’èchingane a chango a bèni Abraham o wango abèki achaka mophièphiè.
13Abraham na mboto a wango baboyamba ilakako bwe wango tadwa che o eyeka itike bona, tonga na miyeko ka, ebèki tonga n’èchingane èchwa.
14Ko mo bango toyamba beka bitike tonga na miyeko, owana echingane edi bwabona n’ilakako idi dyò kilo onch’a bango twa.
15Tonga miyeko mitubize ibèli na kobona mo miyeko midi twa, owana matoma mabe dyò twa.
16Bayambi ba beka b’itike tayamba o ch’èchingane n’èchingane tetubiza grâce echoko ilakako tidyala ngingi na mboto a wango icho yango, ko odya na bakoncha bango badi na miyeko phencha ka, ko, nà na bango badi n’èchingane Abraham. Ko ekòtibaki bona: Wango adi chango a banga bachò bwe:
17”Nga chòchòki kò bwe, kò tòdyala chango a bato bakama”, wango adi chango a banga o bocho ba Nzambe, koncha wango wango achinganaki o bocho ba koncha wango echekole bawe bomwè, koncha wango ebwange beka byango bidi twa, ko byango bibèki bona.
18O ichena ibèki twa wango achenizaki n’achinganaki, echoko wango ayichaki bodyale chango a bato bakama yango, ko mawò mango mabiphota bolakibe bona bwe: ”Mboto a kò tidyala kobona.”
19Wango abèki lèlèkè o ch’èchingane twa o wango achinganaki ebati a nchoto a wango koncha, dyango ibèki ko mowè bona‐baphela ba wango babèki mboli n’iphola kaman’èkuku a Sara ebèki ko ewaki bona.
20Wango abokamba ilakako a Nzambe ebati iphomunya ka, ko, wango alendaki o ch’èchingane tonga wango atochaki Nzambe.
21N’ayebati kot’èyebele bwe, eyeka yango Nzambe alakaki, wango ayichaki bophe yango.
22Echoko wango atangibaki n’èchwa tonga n’iwò dyango yango.
23Ko, ebokòtiba kobona tonga na wango phencha ka bwe, wango atangibaki n’èchwa tonga n’èchingane yango, ekòtibaki nà tonga na bèni.
24Tatanga na bèni n’èchwa, bèni bango bachingane koncha wango ewumuzaki Mokonchi ma bèni Jésus o bowè,
25koncha wango ebomibaki tonga na machuma ma bèni, na Nzambe awumuzaki wango tonga ninyèza bèni.
Currently Selected:
Baromain 4: BUI1947
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
Baromain 4
4
Abraham achekwaki n’èchwa tonga n’èchingane a wango.
1Ne bèni toloba tonga n’Abraham, chango a bèni monè ebati a nchoto bwe nde?
2Mo Abraham abèki monyèki tonga na matoma ma wango kobona wango ayichaki bochache nchoto. Ko, o bocho ba Nzambe twa.
3Ne mawò ma Nzambe malobe bwe nde? ”Abraham achinganaki Nzambe, na kobona wango atangibaki n’èchwa.”
4Koncha wango ekiele matoma, iwut’a wango obaliba tonga na gràce ka, ko, tonga n’ibobe a mango.
5Koncha wango edi okièla matoma ka, ko, wango achingane koncha wango enyèze moto a machuma, echingane a moto wango etangibe n’èchwa.
6Na David elenge ko yango atoche moto wango na moni, tonga Nzambe atange wango n’èchwa, odya na matoma ka, alobe bwe.
7”Bakoncha bango babiyamba pardon a matoma mabe ma bango badi na moni, na machuma ma bakoncha bango madiphiba.
8Koncha wango Mokonchi modi dyò otanga machuma ma wango ka, adi na moni.”
9Iwò kombo ”Moni” edi a bakubibe phencha, edi odyala nà a miphièphiè ka? Banga bolobe bwe, Abraham atangibaki n’èchwa tonga n’èchingane.
10Wango atangibaki n’èchwa kobona bwe? Etubaki kobona komo ephe? O wango abèki akubiba iyò o wango abèki achaka mophièphiè? Ebotuba kobona o wango abèki mokubibaki ka, o wango abèki achaka mophièphiè.
11Na wango ayambaki bokubibe ko ndèmbo yango edikizaki bwe, wango abèki n’èchwa tonga n’èchingane a wango bona, o wango abèki achaka mophièphiè. Tonga wango tachekwa chango a miphièphiè m’èchingane michò nà myango titangiba n’èchwa.
12Wango tachekwa nà chango a bakubibe ko bango ongotwana tonga na bokubibe phencha ka, edi kokomo bango tatambola o matambi m’èchingane a chango a bèni Abraham o wango abèki achaka mophièphiè.
13Abraham na mboto a wango baboyamba ilakako bwe wango tadwa che o eyeka itike bona, tonga na miyeko ka, ebèki tonga n’èchingane èchwa.
14Ko mo bango toyamba beka bitike tonga na miyeko, owana echingane edi bwabona n’ilakako idi dyò kilo onch’a bango twa.
15Tonga miyeko mitubize ibèli na kobona mo miyeko midi twa, owana matoma mabe dyò twa.
16Bayambi ba beka b’itike tayamba o ch’èchingane n’èchingane tetubiza grâce echoko ilakako tidyala ngingi na mboto a wango icho yango, ko odya na bakoncha bango badi na miyeko phencha ka, ko, nà na bango badi n’èchingane Abraham. Ko ekòtibaki bona: Wango adi chango a banga bachò bwe:
17”Nga chòchòki kò bwe, kò tòdyala chango a bato bakama”, wango adi chango a banga o bocho ba Nzambe, koncha wango wango achinganaki o bocho ba koncha wango echekole bawe bomwè, koncha wango ebwange beka byango bidi twa, ko byango bibèki bona.
18O ichena ibèki twa wango achenizaki n’achinganaki, echoko wango ayichaki bodyale chango a bato bakama yango, ko mawò mango mabiphota bolakibe bona bwe: ”Mboto a kò tidyala kobona.”
19Wango abèki lèlèkè o ch’èchingane twa o wango achinganaki ebati a nchoto a wango koncha, dyango ibèki ko mowè bona‐baphela ba wango babèki mboli n’iphola kaman’èkuku a Sara ebèki ko ewaki bona.
20Wango abokamba ilakako a Nzambe ebati iphomunya ka, ko, wango alendaki o ch’èchingane tonga wango atochaki Nzambe.
21N’ayebati kot’èyebele bwe, eyeka yango Nzambe alakaki, wango ayichaki bophe yango.
22Echoko wango atangibaki n’èchwa tonga n’iwò dyango yango.
23Ko, ebokòtiba kobona tonga na wango phencha ka bwe, wango atangibaki n’èchwa tonga n’èchingane yango, ekòtibaki nà tonga na bèni.
24Tatanga na bèni n’èchwa, bèni bango bachingane koncha wango ewumuzaki Mokonchi ma bèni Jésus o bowè,
25koncha wango ebomibaki tonga na machuma ma bèni, na Nzambe awumuzaki wango tonga ninyèza bèni.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).