Matoma ma Bapôtres 12
12
Bakane Pierre o monyoli. Bowè ba Hérode.
1O bobiko bwango mokonchi Hérode mokandaki bana bato b’èbuliki (a Nzambe), na mochèbizaki bango.
2Na mwango mobomaki Jacques, mwanyango a bole a Jean na mongowa.
3O mwango moyènèki bwe, ekielele yango echangizaki bajuif, mokandaki Pierre dyòkò. Beka bi bitubanaki o yenga wango bango badyaki mapha ma levain twa.
4O chima mwango mokandaki wango na mokanaki wango o monyoli, mwango mophilizaki wango o mabòkò ma bibuliki binè, ebuliki ikika ebèki na basoldat banè, tonga n’ibatela wango. Mwango modingaki botubize wango o bocho ba bato o chima yenga’a Pâque.
5Bobiko bwango Pierre abèki o monyoli, ko, ebuliki (a Nzambe) eyongaki Nzambe kot’èyongele tonga na wango.
6Tètè o mokolo mwango o Hérode achimunyaki bwe, botubize wango na mombengo, Pierre atukaki bilo o phanyak’a basoldat babale, bakangaki wango na mangièngele mabale, na babateli babale babèki chu o dindo mboli n’èkuki babatelaki monyoli.
7Angelo a Mokonchi atèmèki chu mboli na wango dyòlò na landanda elangaki o cha chobe, angelo abètèki Pierre o mombanche, awumuzaki wango, alobaki bwe: Tèmè chu dyòlò! na mangièngèlè malangwaki o mabòkò ma wango.
8Angelo alobaki na wango bwe: Chula ning’a kò ngwa chwa bachaphata. Na Pierre akielaki kobona. Chima angelo alobaki na wango bwe: Chwa iphut’a kò, olondo nga!
9Na Pierre atubaki alondoki wango, aboyeba bwe, beka byango angelo atubizaki bibèki nènè ka, achinganaki bwe, wango ayènèki emwa.
10O bango balekanaki babateli ba tabocho na bango ba mobandi, bango bapholoki ekuki èdunga, yango ebèki o nch’a mboka, na yango ediphwaki na bango yango koncha, na bango batubaki, na bakièki o nch’a yango, na angelo alangwaki ma wango dyòlò.
11O Pierre ayebaki edyalele yango kot’èyebele, wango alobaki bwe: Kinòwa nga yebe nènè Mokonchi motindaki angelo a mwango tonga n’iphakola nga o mabòkò ma Hérode nà na beka bichò byango bato ba bajuif babondaki.
12O wango achimunyaki beka bi kot’èchimunye, wango akièki o ndako a Marie, wango abèki nyango a Jean koncha etangibe, Marc, bato bakama bakokanaki, bachambelaki ondo.
13O wango akotlèki ekuki, mwan’a mwatò a mochalo, kombo a wango. Rode, ayakaki tonga n’iwoka bwe, ebèki nda?
14O wango awokaki ikingo a Pierre, wango abodiphola ekuki ka, tonga na moni molekaki, abutwaki o cha ndako, achakolaki bwe, Pierre adi chu o bili b’èkuki.
15Bango balobaki na wango bwe: K’òdi elebele. Ko, wango achakolaki kot’èchakole bwe, edi kobona. Bango balobaki bwe: Edi angelo a wango.
16Ko Pierre abandamaki bokotele, o bango badipholaki, bango bayènèki wango, bachimolaki.
17Ko Pierre achimbaki bango n’èbòkò bwe, badyale myò, achakolaki bango emichele yango Mokonchi momichaki wango o monyoli, alobaki bwe: Bochakola iwò di na Jacques na banyango ba baphele (b’èbati a Nzambe). Na wango alangwaki owana, akièki o echoko akbwi.
18O bucha boyaki, iphanu ikuli iphilaki baphele ba bita, enongo iyeba bwe etubaki na Pierre bwe.
19O Hérode ayengaki wango, n’abodwa wango ka, n’achukinyaki babateli, wango atindaki bwe, babome bango. Na wango alangwaki Judée, achundaki o Césarée, abikaki ondo.
20Na Hérode abèki na kiètètè na be Tyrien na be Sidonien. Ko, bango bayakaki ma wango elongo ko yo, n’okomo bango balekaki elobele na Blaste, mokomandi a Hérode, wango achekwaki ebati a bango bango babondimaki Hérode bwe, badyale phi, tonga na ngolo a bango, ebèdye beka ba ngolo a mokonchi.
21O bucha bwango bobichòchibe, Hérode achwaki bilamba ba bokonchi, adyaki bwa o kiti a botochibe ayèbizaki mawò na bato.
22Bato bangamwaki bwe: Ye edi tètè ikingo a Nzambe odyala a moto ka.
23Angelo a Mokonchi abètèki wango dyòlò, tonga wango abophè Nzambe botochibe ka, na ndango idyaki wango, na wango awaki.
24Ko mawò ma Nzambe makataki na maphanchanaki.
25O Barnabas na Saul bakielaki ekielele yango bango batindibaki o Jérusalem iphè bato beka b’èlumba ondo, bango babutwaki, na bango bakwaki Jean, atangibe Marc, bakièki na wango.
Currently Selected:
Matoma ma Bapôtres 12: BUI1947
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
Matoma ma Bapôtres 12
12
Bakane Pierre o monyoli. Bowè ba Hérode.
1O bobiko bwango mokonchi Hérode mokandaki bana bato b’èbuliki (a Nzambe), na mochèbizaki bango.
2Na mwango mobomaki Jacques, mwanyango a bole a Jean na mongowa.
3O mwango moyènèki bwe, ekielele yango echangizaki bajuif, mokandaki Pierre dyòkò. Beka bi bitubanaki o yenga wango bango badyaki mapha ma levain twa.
4O chima mwango mokandaki wango na mokanaki wango o monyoli, mwango mophilizaki wango o mabòkò ma bibuliki binè, ebuliki ikika ebèki na basoldat banè, tonga n’ibatela wango. Mwango modingaki botubize wango o bocho ba bato o chima yenga’a Pâque.
5Bobiko bwango Pierre abèki o monyoli, ko, ebuliki (a Nzambe) eyongaki Nzambe kot’èyongele tonga na wango.
6Tètè o mokolo mwango o Hérode achimunyaki bwe, botubize wango na mombengo, Pierre atukaki bilo o phanyak’a basoldat babale, bakangaki wango na mangièngele mabale, na babateli babale babèki chu o dindo mboli n’èkuki babatelaki monyoli.
7Angelo a Mokonchi atèmèki chu mboli na wango dyòlò na landanda elangaki o cha chobe, angelo abètèki Pierre o mombanche, awumuzaki wango, alobaki bwe: Tèmè chu dyòlò! na mangièngèlè malangwaki o mabòkò ma wango.
8Angelo alobaki na wango bwe: Chula ning’a kò ngwa chwa bachaphata. Na Pierre akielaki kobona. Chima angelo alobaki na wango bwe: Chwa iphut’a kò, olondo nga!
9Na Pierre atubaki alondoki wango, aboyeba bwe, beka byango angelo atubizaki bibèki nènè ka, achinganaki bwe, wango ayènèki emwa.
10O bango balekanaki babateli ba tabocho na bango ba mobandi, bango bapholoki ekuki èdunga, yango ebèki o nch’a mboka, na yango ediphwaki na bango yango koncha, na bango batubaki, na bakièki o nch’a yango, na angelo alangwaki ma wango dyòlò.
11O Pierre ayebaki edyalele yango kot’èyebele, wango alobaki bwe: Kinòwa nga yebe nènè Mokonchi motindaki angelo a mwango tonga n’iphakola nga o mabòkò ma Hérode nà na beka bichò byango bato ba bajuif babondaki.
12O wango achimunyaki beka bi kot’èchimunye, wango akièki o ndako a Marie, wango abèki nyango a Jean koncha etangibe, Marc, bato bakama bakokanaki, bachambelaki ondo.
13O wango akotlèki ekuki, mwan’a mwatò a mochalo, kombo a wango. Rode, ayakaki tonga n’iwoka bwe, ebèki nda?
14O wango awokaki ikingo a Pierre, wango abodiphola ekuki ka, tonga na moni molekaki, abutwaki o cha ndako, achakolaki bwe, Pierre adi chu o bili b’èkuki.
15Bango balobaki na wango bwe: K’òdi elebele. Ko, wango achakolaki kot’èchakole bwe, edi kobona. Bango balobaki bwe: Edi angelo a wango.
16Ko Pierre abandamaki bokotele, o bango badipholaki, bango bayènèki wango, bachimolaki.
17Ko Pierre achimbaki bango n’èbòkò bwe, badyale myò, achakolaki bango emichele yango Mokonchi momichaki wango o monyoli, alobaki bwe: Bochakola iwò di na Jacques na banyango ba baphele (b’èbati a Nzambe). Na wango alangwaki owana, akièki o echoko akbwi.
18O bucha boyaki, iphanu ikuli iphilaki baphele ba bita, enongo iyeba bwe etubaki na Pierre bwe.
19O Hérode ayengaki wango, n’abodwa wango ka, n’achukinyaki babateli, wango atindaki bwe, babome bango. Na wango alangwaki Judée, achundaki o Césarée, abikaki ondo.
20Na Hérode abèki na kiètètè na be Tyrien na be Sidonien. Ko, bango bayakaki ma wango elongo ko yo, n’okomo bango balekaki elobele na Blaste, mokomandi a Hérode, wango achekwaki ebati a bango bango babondimaki Hérode bwe, badyale phi, tonga na ngolo a bango, ebèdye beka ba ngolo a mokonchi.
21O bucha bwango bobichòchibe, Hérode achwaki bilamba ba bokonchi, adyaki bwa o kiti a botochibe ayèbizaki mawò na bato.
22Bato bangamwaki bwe: Ye edi tètè ikingo a Nzambe odyala a moto ka.
23Angelo a Mokonchi abètèki wango dyòlò, tonga wango abophè Nzambe botochibe ka, na ndango idyaki wango, na wango awaki.
24Ko mawò ma Nzambe makataki na maphanchanaki.
25O Barnabas na Saul bakielaki ekielele yango bango batindibaki o Jérusalem iphè bato beka b’èlumba ondo, bango babutwaki, na bango bakwaki Jean, atangibe Marc, bakièki na wango.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).