रोमियों 11
11
परमेस्वर अपने लोगन कूं नांय भूलत
1 #
फिलि 3:5
जामारै मैं पूछतूं, “का परमेस्वर नें अपनेई लोगन कूं नकार दयौ?” बिलकुल नांय। चौंकि मैंऊं एक इसरायली हूं, अब्राहम के वंस ते और बिन्यामीन के गोत तैऊं। 2परमेस्वर नें अपने लोगन कूं नांय नकारौ जिनें बानें पहले तेई चुनों हतो। का तुम नांय जानते कै, एलियाह के बारे में पबित्र सास्त्र का कहतै, जब एलियाह परमेस्वर ते इसरायल के लोगन के बिरोध में बिनती करतै? 3बानें कही, “हे पिरभू, बिन्नें तेरी ओर ते बात बताबे बारेन कूं मार डारौ। तेरी बेदीयन कूं तोड़कै गिरा दयौ। केवल मैंई अकेलौ तेरी ओर ते बोलबे बारौ बचौ हूं और बे मोऊऐ मार डारबे कौ जतन कर रये हैं।” 4पर तब परमेस्वर ने बाय का उत्तर दयौ? “मैंनें अपने काजै सात हजार लोग बचा रखे हैं, जिन्नें बाल देबता के आगे माथौ नांय टेकौ।”
5जामारै बैसेई आजऊ कछू इसरायली लोग बचे हैं जो वाके किरपा की बजैह ते चुने भये हैं। 6अगर जि परमेस्वर की किरपा ते भयौ है तौ लोग जो कर्म करतै, जि बिन कामन कौ परिनाम नांय, तौ परमेस्वर की किरपा, किरपाई नांय ठहरती।
7तौ जाते का भयौ? इसरायल के लोग जाय खोज रये हते, बे बाय नांय पा सके, पर चुने भयेन कूं बू मिल गयौ। जबकि बचे भये सब कूं कठोर बना दयौ। 8पबित्र सास्त्र में लिखौ भयौ है,
“परमेस्वर ने बिनें बिना चेतना की आतमा दयी है।
ऐसी आँखें दईं जो देख नांय सकती हतीं,
और ऐसे कान दिए जो सुन नांय सकते हते।
और यही दसा ठीक आज तक बनी भई है।”
9दाऊद कहतै,
“अपनेई भोजनन में फसकै बे बंदी बन जाएँ
बिनकूं ठोकर और बिनें दन्ड मिले।
10बिनकी आँखें धुंधली हो जायें ताकि बे देख न सकें,
और तू बिनकी पीड़ान तै, बिनकी कमर सदा झुकाए रखें।”
गैर यहुदी लोगन कूं छुटकारौ
11जामारै मैं कैहतूं, का बिन्नें जामारै ठोकर खाई कै बे नांस है जाबें? बिलकुलई नांय। पर बिनके गलती करबे ते गैर यहुदी लोगन कूं छुटकारौ मिलौ ताकि यहुदियन में होड़ पैदा होबे। 12जा तरैह अगर बिनके गलती करबे का मतलब सारे संसार कौ बड़ौ लाभ है और अगर बिनके भरोसे ते भटकबे ते गैर यहुदियन कौ लाभ है, तौ बिनके भरोसे में लौटबे ते तौ भौत कछू होगौ।
13अब मैं तुम गैर यहुदिन ते जि कैह रयौऊं, चौंकि मैं बिसेस रूप ते गैर यहुदियन के काजै भेजौ भयौ चेलाऊं, मैं अपनी सेबा के काजै पूरौ प्रयास कर रयौऊं। 14मैं अपने लोगन मेंऊ होड़ पैदा कर सकूं और बिनमें ते कछुन कौ उद्धार कराऊं। 15चौंकि अगर परमेस्वर के द्वारा बिनके नकार दिये जाबे ते संसार में परमेस्वर के संग मेल-मिलाप पैदा होतै, तौ फिर बिनकौ अपनांयौ जाबौ, का मरे भयेन में ते जीबित हैबे के बराबर नांय होगौ? 16अगर हमारी भेंट कौ एक भाग पबित्र है तौ का बचौ सबरौई भाग पबित्र नांय? अगर पेड़ की जड़ पबित्र है तौ वाकी डालिअऊ पबित्र हैं। 17पर अगर कछू डाली तोड़कै फेंक दी गयीं और तू जो एक जंगली जैतून की डाली है, बापै कलम लगा दयी और बू जैतून के अच्छे पेड़ की जड़न की सक्ती कौ हिस्सा बटाने लगे, 18तौ तोय बिन डालिन के आगे, जो तोड़ कर फेंक दी गयी, घमन्ड नांय करबौ चाहिऐं। अगर तू घमन्ड करतै तौ याद रख जि तू नांय जो जड़न कूं पाल रयौ हैं, पर जि तौ बू जड़ई है जो तोय पाल रयी है। 19अब तू कैहबेगौ, “हाँ, पर डालियां जामारै तोड़ी गयीं कै, मेरौ कलम लगायौ जाबे।” 20जि सच्चाई है, बे भरोसौ ना करबे की बजैह ते तोड़ फेंकी गयीं, पर तुम अपने भरोसे के बल पै अपनी जगह पै टिके रहे। जामारै जाकौ घमन्ड मत कर पर भय मान। 21अगर परमेस्वर ने मूल डालियाँ नांय रैहन दयीं तौ बू तोऊऐ नांय रहन देबेगौ।
22जामारै तू परमेस्वर की किरपा कूं देख और वाकी कठोरता पै ध्यान दे। जि कठोरता बिनके काजै है जो पाप में गये पर वाकी किरपा तेरे काजै है, तू अपने पै वाकी किरपा बनी रहने दे। नांय तौ पेड़ ते तू अऊ काट फैंकौ जाबेगौ। 23और अगर बे अबिसबासी में न रहे तौ बिनेंऊ फिर ते पेड़ कलम करके जोड़ लिया जाबेगौ चौंकि परमेस्वर बिनें फिर ते कलम करबे में समर्थ है। 24जब तोय प्राकृतिक रूप ते जंगली जैतून के पेड़ ते एक डारी की तरैह काटकै प्रकृति के बिरुद्ध एक उत्तम जैतून के पेड़ ते कलम करके जोड़ दयौ गयौ, तौ ये जो बा पेड़ की अपनी डालियाँ हैं, अपनेई पेड़ में आसानी से, फिर ते कलम करकै चौं नांय जोड़ दी जाबेंगी।
सबन पै परमेस्वर की दया
25हे भईया बहनों, मैं तुमें जा छिपी भयी सच्चाई ते अनजान नांय रखबो चाहता, कै तुम अपने आप कूं बुद्धिमान समझबे लगो कै इसरायल के कछू लोग ऐसे ही कठोर बना दिए गए हैं और ऐसे ही कठोर बने रहेंगे जब तक कै भौत ते गैर यहुदी परमेस्वर के परिबार के अंग नांय बन जाते। 26जा तरैह समूचे इसरायल कौ उद्धार होबेगौ। जैसा कै पबित्र सास्त्र में लिखौ भयौ है,
“उद्धार करबे बारौ सियोन ते आबेगौ,
बू याकूब के परिबार ते सब बुराइन कूं दूर करैगौ।
27मेरी जेई बाचा बिनके संग तब होगी,
जब मैं बिनके पापन कूं दूर कर दुंगो।”
28ज्हाँ तक सुभ समाचार कौ सम्बन्ध है, बे तुमारे हित में परमेस्वर के बैरी हैं, पर ज्हाँ तक परमेस्वर द्वारा बिनके चुने जाबे का सम्बन्ध है, बे बिनके बाप दादाऔ कूं दिये बाचा के अनुसार परमेस्वर के प्यारे हैं। 29चौंकि परमेस्वर जाय बुलातै और जाय वरदान देतै, वाकी तरफ ते बू अपनों मन कबऊ नांय बदलत। 30चौंकि जैसे तुम गैर यहुदी पहले कबऊ परमेस्वर की आग्या नांय मानते हते, पर अब यहुदी लोगन के आग्या ना मानबे की बजैह ते परमेस्वर की दया मिली है, 31बैसेई अब बे वाकी आग्या नांय मानते चौंकि परमेस्वर की दया तुम गैर यहुदी पै है। ताकि अब बिनेंऊ परमेस्वर की दया मिले। 32चौंकि परमेस्वर ने सब लोगन कूं अबाग्या के बन्धन में जामारै डाल रखा है कै, बू बिन सब पै दया कर सके।
परमेस्वर धन्य है
33परमेस्वर कौ बैभव, बुद्धि और ग्यान भौत अपरम्पार हैं। वाके न्याय भौत गैहरौ हैं, वाके रास्ते भौत रहस्य मय है। 34पबित्र सास्त्र में लिखौ भयौ है,
“पिरभू के मन कूं कौन जानतै?
और बाय सलाह देबे बारौ कौन है सकत हैं?
35का परमेस्वर कूं काऊ ने कबऊ कछु दयौ है,
कै वाके बदले कछू दे?”
36 #
1 कुरि 8:6
चौंकि सब का रचने बाला बुई है। बाई ते सब स्थिर है और बू बाई के काजै है। वाकी महिमा युगानुयुग हो! ऐसौई होबे!
Currently Selected:
रोमियों 11: BRAJ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
रोमियों 11
11
परमेस्वर अपने लोगन कूं नांय भूलत
1 #
फिलि 3:5
जामारै मैं पूछतूं, “का परमेस्वर नें अपनेई लोगन कूं नकार दयौ?” बिलकुल नांय। चौंकि मैंऊं एक इसरायली हूं, अब्राहम के वंस ते और बिन्यामीन के गोत तैऊं। 2परमेस्वर नें अपने लोगन कूं नांय नकारौ जिनें बानें पहले तेई चुनों हतो। का तुम नांय जानते कै, एलियाह के बारे में पबित्र सास्त्र का कहतै, जब एलियाह परमेस्वर ते इसरायल के लोगन के बिरोध में बिनती करतै? 3बानें कही, “हे पिरभू, बिन्नें तेरी ओर ते बात बताबे बारेन कूं मार डारौ। तेरी बेदीयन कूं तोड़कै गिरा दयौ। केवल मैंई अकेलौ तेरी ओर ते बोलबे बारौ बचौ हूं और बे मोऊऐ मार डारबे कौ जतन कर रये हैं।” 4पर तब परमेस्वर ने बाय का उत्तर दयौ? “मैंनें अपने काजै सात हजार लोग बचा रखे हैं, जिन्नें बाल देबता के आगे माथौ नांय टेकौ।”
5जामारै बैसेई आजऊ कछू इसरायली लोग बचे हैं जो वाके किरपा की बजैह ते चुने भये हैं। 6अगर जि परमेस्वर की किरपा ते भयौ है तौ लोग जो कर्म करतै, जि बिन कामन कौ परिनाम नांय, तौ परमेस्वर की किरपा, किरपाई नांय ठहरती।
7तौ जाते का भयौ? इसरायल के लोग जाय खोज रये हते, बे बाय नांय पा सके, पर चुने भयेन कूं बू मिल गयौ। जबकि बचे भये सब कूं कठोर बना दयौ। 8पबित्र सास्त्र में लिखौ भयौ है,
“परमेस्वर ने बिनें बिना चेतना की आतमा दयी है।
ऐसी आँखें दईं जो देख नांय सकती हतीं,
और ऐसे कान दिए जो सुन नांय सकते हते।
और यही दसा ठीक आज तक बनी भई है।”
9दाऊद कहतै,
“अपनेई भोजनन में फसकै बे बंदी बन जाएँ
बिनकूं ठोकर और बिनें दन्ड मिले।
10बिनकी आँखें धुंधली हो जायें ताकि बे देख न सकें,
और तू बिनकी पीड़ान तै, बिनकी कमर सदा झुकाए रखें।”
गैर यहुदी लोगन कूं छुटकारौ
11जामारै मैं कैहतूं, का बिन्नें जामारै ठोकर खाई कै बे नांस है जाबें? बिलकुलई नांय। पर बिनके गलती करबे ते गैर यहुदी लोगन कूं छुटकारौ मिलौ ताकि यहुदियन में होड़ पैदा होबे। 12जा तरैह अगर बिनके गलती करबे का मतलब सारे संसार कौ बड़ौ लाभ है और अगर बिनके भरोसे ते भटकबे ते गैर यहुदियन कौ लाभ है, तौ बिनके भरोसे में लौटबे ते तौ भौत कछू होगौ।
13अब मैं तुम गैर यहुदिन ते जि कैह रयौऊं, चौंकि मैं बिसेस रूप ते गैर यहुदियन के काजै भेजौ भयौ चेलाऊं, मैं अपनी सेबा के काजै पूरौ प्रयास कर रयौऊं। 14मैं अपने लोगन मेंऊ होड़ पैदा कर सकूं और बिनमें ते कछुन कौ उद्धार कराऊं। 15चौंकि अगर परमेस्वर के द्वारा बिनके नकार दिये जाबे ते संसार में परमेस्वर के संग मेल-मिलाप पैदा होतै, तौ फिर बिनकौ अपनांयौ जाबौ, का मरे भयेन में ते जीबित हैबे के बराबर नांय होगौ? 16अगर हमारी भेंट कौ एक भाग पबित्र है तौ का बचौ सबरौई भाग पबित्र नांय? अगर पेड़ की जड़ पबित्र है तौ वाकी डालिअऊ पबित्र हैं। 17पर अगर कछू डाली तोड़कै फेंक दी गयीं और तू जो एक जंगली जैतून की डाली है, बापै कलम लगा दयी और बू जैतून के अच्छे पेड़ की जड़न की सक्ती कौ हिस्सा बटाने लगे, 18तौ तोय बिन डालिन के आगे, जो तोड़ कर फेंक दी गयी, घमन्ड नांय करबौ चाहिऐं। अगर तू घमन्ड करतै तौ याद रख जि तू नांय जो जड़न कूं पाल रयौ हैं, पर जि तौ बू जड़ई है जो तोय पाल रयी है। 19अब तू कैहबेगौ, “हाँ, पर डालियां जामारै तोड़ी गयीं कै, मेरौ कलम लगायौ जाबे।” 20जि सच्चाई है, बे भरोसौ ना करबे की बजैह ते तोड़ फेंकी गयीं, पर तुम अपने भरोसे के बल पै अपनी जगह पै टिके रहे। जामारै जाकौ घमन्ड मत कर पर भय मान। 21अगर परमेस्वर ने मूल डालियाँ नांय रैहन दयीं तौ बू तोऊऐ नांय रहन देबेगौ।
22जामारै तू परमेस्वर की किरपा कूं देख और वाकी कठोरता पै ध्यान दे। जि कठोरता बिनके काजै है जो पाप में गये पर वाकी किरपा तेरे काजै है, तू अपने पै वाकी किरपा बनी रहने दे। नांय तौ पेड़ ते तू अऊ काट फैंकौ जाबेगौ। 23और अगर बे अबिसबासी में न रहे तौ बिनेंऊ फिर ते पेड़ कलम करके जोड़ लिया जाबेगौ चौंकि परमेस्वर बिनें फिर ते कलम करबे में समर्थ है। 24जब तोय प्राकृतिक रूप ते जंगली जैतून के पेड़ ते एक डारी की तरैह काटकै प्रकृति के बिरुद्ध एक उत्तम जैतून के पेड़ ते कलम करके जोड़ दयौ गयौ, तौ ये जो बा पेड़ की अपनी डालियाँ हैं, अपनेई पेड़ में आसानी से, फिर ते कलम करकै चौं नांय जोड़ दी जाबेंगी।
सबन पै परमेस्वर की दया
25हे भईया बहनों, मैं तुमें जा छिपी भयी सच्चाई ते अनजान नांय रखबो चाहता, कै तुम अपने आप कूं बुद्धिमान समझबे लगो कै इसरायल के कछू लोग ऐसे ही कठोर बना दिए गए हैं और ऐसे ही कठोर बने रहेंगे जब तक कै भौत ते गैर यहुदी परमेस्वर के परिबार के अंग नांय बन जाते। 26जा तरैह समूचे इसरायल कौ उद्धार होबेगौ। जैसा कै पबित्र सास्त्र में लिखौ भयौ है,
“उद्धार करबे बारौ सियोन ते आबेगौ,
बू याकूब के परिबार ते सब बुराइन कूं दूर करैगौ।
27मेरी जेई बाचा बिनके संग तब होगी,
जब मैं बिनके पापन कूं दूर कर दुंगो।”
28ज्हाँ तक सुभ समाचार कौ सम्बन्ध है, बे तुमारे हित में परमेस्वर के बैरी हैं, पर ज्हाँ तक परमेस्वर द्वारा बिनके चुने जाबे का सम्बन्ध है, बे बिनके बाप दादाऔ कूं दिये बाचा के अनुसार परमेस्वर के प्यारे हैं। 29चौंकि परमेस्वर जाय बुलातै और जाय वरदान देतै, वाकी तरफ ते बू अपनों मन कबऊ नांय बदलत। 30चौंकि जैसे तुम गैर यहुदी पहले कबऊ परमेस्वर की आग्या नांय मानते हते, पर अब यहुदी लोगन के आग्या ना मानबे की बजैह ते परमेस्वर की दया मिली है, 31बैसेई अब बे वाकी आग्या नांय मानते चौंकि परमेस्वर की दया तुम गैर यहुदी पै है। ताकि अब बिनेंऊ परमेस्वर की दया मिले। 32चौंकि परमेस्वर ने सब लोगन कूं अबाग्या के बन्धन में जामारै डाल रखा है कै, बू बिन सब पै दया कर सके।
परमेस्वर धन्य है
33परमेस्वर कौ बैभव, बुद्धि और ग्यान भौत अपरम्पार हैं। वाके न्याय भौत गैहरौ हैं, वाके रास्ते भौत रहस्य मय है। 34पबित्र सास्त्र में लिखौ भयौ है,
“पिरभू के मन कूं कौन जानतै?
और बाय सलाह देबे बारौ कौन है सकत हैं?
35का परमेस्वर कूं काऊ ने कबऊ कछु दयौ है,
कै वाके बदले कछू दे?”
36 #
1 कुरि 8:6
चौंकि सब का रचने बाला बुई है। बाई ते सब स्थिर है और बू बाई के काजै है। वाकी महिमा युगानुयुग हो! ऐसौई होबे!
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)