Zaburi Sya Daud 143
143
Domine, exaudi.
1Uliyufwanile liluwo lyangu, Bambo, ukatege likutu kwa mapembeso gangu:
Pa kiyitakiso kyako unihige, pa kukita malinga kwako.
2Usiyingila pa kulamula nu wakuhengela wako:
Ndawa pa kyene pako pawaka wakulama ayii ywoha yawoneke wakukita malinga.
3Ndawa wakuwipila wanikimbisa umi wangu, waliwatila pasi kulama kwangu:
Watamika pa lwisi, ngati wala wakufwa miaka.
4Ni roho yangu yisinduka bahapa pa nenga:
Mugati mwangu mwoyo wangu gukite lwisi ku miho.
5Nikumbukila magono ga mwandi; nikanila fyakukita fyako fyoha:
Nijowa nakape pa fila kya fikite kiwoko kyako.
6Nitambasula mawoko gangu kwako:
Umi wangu guyile kwako ngati nndima wakutonda.
7Yumbatika, uniyange, Bambo; yimalika nganila roho yangu:
Usinifiha kyene kyako, nisiwanangana na wala waselela kuliwumba.
8Uniyufwanise lukolo lwako lukela, ndawa pa wenga nihuwalili:
Unimanyise ndila yila nganigendite, ndawa nikututawusila umi wangu.
9Unifuwule pa wakuniwipila wangu, Bambo:
Nikimbalila kwako niyuwalile.
10Uniyigise nikite umu ulondela, ndawa wenga Mlungu wangu:
Roho yako yabwino; ukanipelekese pa nndima wa kugoloka.
11Ndawa ya lihina lyako, Bambo, unilamise:
Na pa kukita malinga kwako wusa roho yangu pa kufinyika.
12Na pa lukolo lwako uwadumule nganila wakuniwipila wangu:
Ukawadumule nganila woha wakugufinyikisa umi wangu; ndawa nenga wakukuhengela wako.
Currently Selected:
Zaburi Sya Daud 143: MGSPSA
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press
Zaburi Sya Daud 143
143
Domine, exaudi.
1Uliyufwanile liluwo lyangu, Bambo, ukatege likutu kwa mapembeso gangu:
Pa kiyitakiso kyako unihige, pa kukita malinga kwako.
2Usiyingila pa kulamula nu wakuhengela wako:
Ndawa pa kyene pako pawaka wakulama ayii ywoha yawoneke wakukita malinga.
3Ndawa wakuwipila wanikimbisa umi wangu, waliwatila pasi kulama kwangu:
Watamika pa lwisi, ngati wala wakufwa miaka.
4Ni roho yangu yisinduka bahapa pa nenga:
Mugati mwangu mwoyo wangu gukite lwisi ku miho.
5Nikumbukila magono ga mwandi; nikanila fyakukita fyako fyoha:
Nijowa nakape pa fila kya fikite kiwoko kyako.
6Nitambasula mawoko gangu kwako:
Umi wangu guyile kwako ngati nndima wakutonda.
7Yumbatika, uniyange, Bambo; yimalika nganila roho yangu:
Usinifiha kyene kyako, nisiwanangana na wala waselela kuliwumba.
8Uniyufwanise lukolo lwako lukela, ndawa pa wenga nihuwalili:
Unimanyise ndila yila nganigendite, ndawa nikututawusila umi wangu.
9Unifuwule pa wakuniwipila wangu, Bambo:
Nikimbalila kwako niyuwalile.
10Uniyigise nikite umu ulondela, ndawa wenga Mlungu wangu:
Roho yako yabwino; ukanipelekese pa nndima wa kugoloka.
11Ndawa ya lihina lyako, Bambo, unilamise:
Na pa kukita malinga kwako wusa roho yangu pa kufinyika.
12Na pa lukolo lwako uwadumule nganila wakuniwipila wangu:
Ukawadumule nganila woha wakugufinyikisa umi wangu; ndawa nenga wakukuhengela wako.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press