AMOS 6
6
Israel A Kisuksiatna
1Israel minamte in
muanin a hong neih,
i minam lakah ulian ahi,
Zion-ah nuamtakin a om hithiat,
Samaria-ah lungmuang takin
a om note a dingin zumhuai mahmah hi.
2Kalneh khua-ah pai unla
limtakin va en un.
Tua ciangin Hamath khuapi
lian ah va paisuak unla,
Filistia-te’ khuapi
Gath khua dong va paisuk un.
Judah le Israel kumpi gamte sangin
hoihzaw tuan a,
amaute’ gam pen note’ gam sangin
lianzaw tuan ahi hiam?
3Note’ tungah siatna hong
tun ni ding,
a kipelh theih nading
na hanciam uh a,
ahi zongin tua bang na hihnate un,
siatna khangsak semsem
zawsop hi.
4Saiha kibawl lupna tungah
a lum hithiat,
tutphah nip tungah a kizia hiathiat,
tuuno sa le bawngno sa,
duhduhin a ne note in
gimna na thuak ding uh hi.
5David bangin la phuah nuam
na sa uh a,
lasaknate na tum nuam uh hi.
6Leenggahzu hai lianpipi-in na
dawn uh a,
sathau hoihpente tawh na
kizut uh hi.
Ahi zongin Josef minamte’ siatna
hangin themkhat zong na dah
het kei uh hi.
7Tua ahih ciangin note pen
salin a pai masa pente
na hi ding uh a,
na nopsakna teng uh
a beita ding ahi hi.
8Topa Pasian thupi takin
kiciam khin a,
Topa, Vanglian Pasian in hih
bangin ci hi:
Israel-te’ kiphatsakna ka hua a,
a munmuanhuaite uh
ka mu nuam kei hi.
Tua ahih manin a khuapi le
a sunga a omteng,
galte’ khut sungah ka pia ding hi.
9Inn khat sungah mi sawm bek nangawn
a suakta a om laina a om leh,
tuate khempeuh zong
a si khin veve ding hi.
10Mi khatpeuh a sihna inn panin
a vui dingin a si puakhia-in,
a behte khatpeuh hong pai ciangin,
innsung tawngah a bu
mi khatpeuh kiangah,
“Hih lai-ah a si dang a om hiam?”
ci-in a dot ciangin,
“Om lo hi; pau kei in.
Topa’ min na lawhkhak ding
kidawm in,” ci-in
kidawngkik ding hi.
11 Topa in thu a piak ciangin
inn liante kisatzanin
inn neute kisatnen ding hi.
12Sakolte, suangkeen tungah tai
thei ngei a,
bawngtalte tawh tuipi tung
kikho thei ahi hiam?
Tua hinapi-in note in thutang,
gu na suaksak uh a,
thuman, a khial na suaksak uh hi.
13Lodebar khua bang lel
na lakzawhna uhah na lungdam uh a,
“Eima thahatna tawh
Karnaim khua i lazo hi,”
na ci uh hi.
14 Topa, Vanglian Pasian in
hih bangin ci hi:
No Israel mite a do dingin
minam khat ka khangsak ding a,
leilu lamah,
Hamath khua lutna ciangka panin,
leitaw lamah Arabah lui kikal dong,
note hong nuaigawp ding uh hi,
a ci hi.
Currently Selected:
AMOS 6: TDB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tedim (Chin) Bible © Bible Society of Myanmar, 2011.
