Sudije 3
3
E narodura save ačhile ani phuv
1Kava si e narodura saven o GOSPOD mukhlja te ačhen ani phuv te bi prekale lende proverila sa kole Izraelcuren save ni sesa ano nijekh maripe ano Hanaan – 2te bi sikavola sa avere kuštiken e Izraelcurenđe save vadži ni sesa ano maripe, sar te ratujin: 3pandž filistejska carura, sa e Hanaancura, e Sidoncura thaj e Hivijcura save bešle ane libanska bregura, taro brego Vaal-Hermon dži o Levo-Hamat. 4Von sesa ačhade te bi o Izrael avola proverimo prekale lende, te bi dićhola pe dal ka šunen e GOSPODESE zapovestura save dija lenđe paradadenđe prekalo Mojsije.
5Gija e Izraelcura bešena maškare Hanaancura, Hetitura, Amorejcura, Perižanura, Hivijcura thaj e Jevusejcura. 6Von lena lenđe čhejen romnjenđe, dena pumare čhejen lenđe čhavenđe thaj služisade lenđe devlenđe. 7E Izraelcura ćerde kova so si bilačhe ane jakha e GOSPODESE. Bistarde e GOSPODE, pumare Devle, thaj služisade e Vaalenđe thaj e Ašerenđe.
O Otniel
8O GOSPOD holajlo pe Izraelcura thaj dija len ane vasta e Kušan-Rišatajimese, e carose taro Aram-Naharajim. E Izraelcura služisade e Kušan-Rišatajimese ohto berš. 9Al, kana e Izraelcura lije te roven premalo GOSPOD, vov vazdija lenđe spasitelje – e Otniele, e Kenazose čhave, savo sasa o ciknjeder phral e Kaleveso. 10O Duxo e GOSPODESO ulilo pe leste, gija vov postanisada sudija e Izraeleso thaj đelo ano maripe. O GOSPOD dija e Otnielese ane vasta e Kušan-Rišatajime, e caro taro Aram-Naharajim, thaj pobedisada le. 11Gija ani phuv sasa mir saranda (40) berš, sa dži kaj ni mulo o Otniel, o čhavo e Kenazoso.
O Ehud
12E Izraelcura palem lije te ćeren kova so si bilačhe ane jakha e GOSPODESE. A golese kaj ćerena kava bilačhipe, o GOSPOD ćerda e Eglone, e caro taro Moav, te avol po zuralo taro Izrael. 13O Eglon ćidija e Amoncuren thaj e Amalečanuren, čalada po Izrael thaj prelija o Foro e palmengo. 14E Izraelcura gija služisade dešohto (18) berš e Eglonese, e carose taro Moav.
15E Izraelcura palem lije te roven premalo GOSPOD thaj vov vazdija lenđe spasitelje – e Ehude, o čhavo e Gereso e Venijamincoso. O Ehud sasa levako. E Izraelcura bičhalde le te inđarol o porezi e carose e Eglonese. 16O Ehud ćerda cikno mačo savo čhinol ke solduj riga thaj čhuta le paši desno čang tale šeja, 17pa inđarda o porezi e Eglonese, savo sasa but thulo manuš. 18Kana predija o porezi, o Ehud pojdisada ćhere e manušencar save avile lesa. 19Al kana avile paše barale idolura, paše o Gilad, o Ehud irisajlo palem ko Eglon.
Tegani phenda: “Carona, isi man jekh haberi savo khoni našti šunol, sem tute.”
Gija o caro phenda: “Ačhaven amen!” Thaj sa e manuša save sesa paše leste iklile avri.
20Tegani o Ehud avilo pašo caro, savo bešlo korkoro ani upruni soba ani piri palata, thaj phenda lese: “Isi man tuće jekh haberi taro Dol.”
Kana o caro lija te uštol taro presto, 21o Ehud ikalda e levone vastesa o mačo savo sasa lese paši desno čang thaj pusada e Eglone ano vođi. 22Čak i drška taro mačo đeli lese ano vođi, a o mačo iklilo lese ko dumo. A sar o Ehud ni ikalda o mačo andaro Egloneso vođi, i khoj ćidija pe trujal o mačo. 23Pale gova o Ehud iklilo avri, a pale peste phanglja o vudar ključosa. 24Kana vov đelo, avile e Eglonese sluge thaj dikhlje kaj si i upruni soba phangli, pa phende: “O caro sigurno đelo avripeste te ločharol pe.”
25Ađućarde but vreme, al sar o caro ni putarda o vudar tari soba, lije o ključo te putren. Thaj kana putarde o vudar, dikhlje e caro sar pašljol ki phuv mulo.
26Dži kaj von ađućarde, o Ehud našlo. Nakhlo paše barale idolura thaj našlo ano Seir. 27Kana reslo odori, phurdija ano bakrano šing ke Efremese bregura thaj e Izraelcura ulile tare bregura, a o Ehud sasa angle lende.
28O Ehud phenda lenđe: “Aven pale mande, golese so o GOSPOD predija e Moavcuren, tumare dušmanuren, ane tumare vasta.”
Gija von ulile lesa thaj prelije o than kaj e Moavcura naćhena prekali len o Jordan. Nikas ni mukhlje te naćhol prekali len. 29Ane gova vreme mudarde paše deš milje (10 000) Moavcuren, sa e bare thaj zurale manušen – nijekh ni našlo lenđe. 30Gova đive o Izrael osvojisada o Moav. Pale gova ani phuv sasa mir ohtovardeš (80) berš.
O Šamgar
31Palo Ehud, sudija sasa o Šamgar, čhavo e Anateso. Vov mudarda šovšele (600) Filistejcuren e rovljasa savasa tradena pe e guruva. Gija i vov spasisada o Izrael.
Currently Selected:
Sudije 3: GSP
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
