Rimljanenđe 12
12
Den tumaro trajo e Devlešće
1Zato moliv tumen, phralalen, zbog e Devlesko milosrđe, te den tumare tela e Devlešće sago džudi žrtva, sveto thaj ugodno e Devlešće. Godova si pravo način sar služin e Devlešće. 2Thaj na vladin tumen sago akava them, nego mućen te o Del promenil tumen ande nevi osoba gajda te menjil tumaro način sar gndin, te šaj prosudin so si e Devlešći volja, so si lačhe e Devlešće ugodno thaj savršeno. 3Zbog e milost savi o Del dija man, svakonešće tumendar phenav: na gndin pale tumende majlačhe nego so trubul te gndin, nego gndin pale tumende razumno, prema o paćipe savo o Del dija tumen. 4Kaj, sago kaj ande jek telo si amen but e telošće delurja, a svakone lendar si aver uloga, 5gajda sam vi amen, but džene, jek telo ando Hristo, a jek avrešće sam delurja e telošće. 6Gajda, si amen različite darurja prekal e milost savi primisardam katar o Del. Okova saves si daro te prorokuil, nek koristil godova daro gaći kozom paćal. 7Kas si daro te služil, neka služil. Kas si daro te sikavel, neka sikavel. 8Kas si daro te tešil, neka tešil. Kas si daro te del, neka del katar o ilo. Kas si daro te avel upraviteljo, neka avel vredno. Kas si daro te ćerel lačhipe averenđe, nek godova ćerel e bahtasa.
9Tumari ljubav moraš te avel iskreno. Mrzan o bilačhipe thaj inćaren okova so si lačhe. 10Volin jek avren sago tumare rođeno familija, thaj poštuin jek avren majbut nego korkoro tumen. 11Na aven lene, već e žarosa ando duho služin e Gospodešće. 12Zbog e nada savi si tumen aven bahtale, ande nevolja strpljive, a ande molitva istrajne. 13Pomožin e Devlešće manušenđe, savenđe trubul pomoć, thaj uvek aven gostoljubive.
14Blagoslovin okolen save progonin tumen – blagoslovin len thaj na den len romaja. 15Raduin tumen okolenca save si bahtale thaj roven okolenca save roven. 16Aven složne maškar tumende. Na vazden tumen, nego družin tumen okolenca saven aver smatrin kaj si majcara vredne. Na aven barikane.
17Khonikašće na bolden o bilačhipe palo bilačhipe. Len sama te ćeren okova so si lačhe ande jakha sa e manušenđe. 18Ako si moguće, ćeren sa so si dži tumende te trajin ando miro sa e manušenca. 19Drage mungralen, na osvetin tumen korkoro, već godova mućen e Devlešće. Kaj si ramome ando Sveto lil: “Mungri si e osveta, me boldava”, phenel o Gospod. 20Nego,
“ako si ćiro dušmano bokhalo, pravar les,
ako si trušalo, de les te pijel.
Kaj, ako godova ćeres,
godova si sago kaj čhos o žaro pe lesko šoro.”
21Na de te pobedil tut o bilačhipe, nego tu pobedi o bilačhipe e lačhipeja.
Currently Selected:
Rimljanenđe 12: RČB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Rimljanenđe 12
12
Den tumaro trajo e Devlešće
1Zato moliv tumen, phralalen, zbog e Devlesko milosrđe, te den tumare tela e Devlešće sago džudi žrtva, sveto thaj ugodno e Devlešće. Godova si pravo način sar služin e Devlešće. 2Thaj na vladin tumen sago akava them, nego mućen te o Del promenil tumen ande nevi osoba gajda te menjil tumaro način sar gndin, te šaj prosudin so si e Devlešći volja, so si lačhe e Devlešće ugodno thaj savršeno. 3Zbog e milost savi o Del dija man, svakonešće tumendar phenav: na gndin pale tumende majlačhe nego so trubul te gndin, nego gndin pale tumende razumno, prema o paćipe savo o Del dija tumen. 4Kaj, sago kaj ande jek telo si amen but e telošće delurja, a svakone lendar si aver uloga, 5gajda sam vi amen, but džene, jek telo ando Hristo, a jek avrešće sam delurja e telošće. 6Gajda, si amen različite darurja prekal e milost savi primisardam katar o Del. Okova saves si daro te prorokuil, nek koristil godova daro gaći kozom paćal. 7Kas si daro te služil, neka služil. Kas si daro te sikavel, neka sikavel. 8Kas si daro te tešil, neka tešil. Kas si daro te del, neka del katar o ilo. Kas si daro te avel upraviteljo, neka avel vredno. Kas si daro te ćerel lačhipe averenđe, nek godova ćerel e bahtasa.
9Tumari ljubav moraš te avel iskreno. Mrzan o bilačhipe thaj inćaren okova so si lačhe. 10Volin jek avren sago tumare rođeno familija, thaj poštuin jek avren majbut nego korkoro tumen. 11Na aven lene, već e žarosa ando duho služin e Gospodešće. 12Zbog e nada savi si tumen aven bahtale, ande nevolja strpljive, a ande molitva istrajne. 13Pomožin e Devlešće manušenđe, savenđe trubul pomoć, thaj uvek aven gostoljubive.
14Blagoslovin okolen save progonin tumen – blagoslovin len thaj na den len romaja. 15Raduin tumen okolenca save si bahtale thaj roven okolenca save roven. 16Aven složne maškar tumende. Na vazden tumen, nego družin tumen okolenca saven aver smatrin kaj si majcara vredne. Na aven barikane.
17Khonikašće na bolden o bilačhipe palo bilačhipe. Len sama te ćeren okova so si lačhe ande jakha sa e manušenđe. 18Ako si moguće, ćeren sa so si dži tumende te trajin ando miro sa e manušenca. 19Drage mungralen, na osvetin tumen korkoro, već godova mućen e Devlešće. Kaj si ramome ando Sveto lil: “Mungri si e osveta, me boldava”, phenel o Gospod. 20Nego,
“ako si ćiro dušmano bokhalo, pravar les,
ako si trušalo, de les te pijel.
Kaj, ako godova ćeres,
godova si sago kaj čhos o žaro pe lesko šoro.”
21Na de te pobedil tut o bilačhipe, nego tu pobedi o bilačhipe e lačhipeja.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in