MASMUR 118
118
Pertoton pengataken bujur erkiteken kemenangen
1Kataken bujur man TUHAN erkiteken kiniulinNa,
kekelengenNa tetap rasa lalap. #1Kro 16:34; 2Kro 5:13; 7:3; Esa 3:11; Msm 100:5; 106:1; 107:1; 136:1; Jer 33:11
2Ninalah kalak Israel,
“KekelengenNa tetap rasa lalap.”
3Ninalah imam-imam Dibata,
“KekelengenNa tetap rasa lalap.”
4Ninalah si nembah man TUHAN,
“KekelengenNa tetap rasa lalap.”
5I bas kesusahenku erlebuh aku man TUHAN,
e maka idengkehkenNa dingen ipulahiNa aku.
6 TUHAN kap ras aku, e maka la mbiar aku pe,
kai kin banci ibahan kalak man bangku? #Heb 13:6
7 TUHAN kap penampatku,
e maka kuidah imbang-imbangku italuken.
8Madin ernalem man TUHAN,
asangken ernalem man manusia.
9Madin ernalem man TUHAN,
asangken ernalem man kalak si erkuasa.
10Nterem bangsa-bangsa sekelewetku,
tapi alu gegeh TUHAN, kukernepken ia kerina.
11Ikepungna aku,
tapi alu gegeh TUHAN, kukernepken ia kerina.
12Iulung-ulungna aku bagi pengulung-ulung wani,
tapi nimpet ia desken permeseng rih,
alu gegeh TUHAN kukernepken ia kerina.
13Alu mesangat iserangna aku, janah menam talu,
tapi TUHAN si nampati aku.
14 TUHAN erbanca aku megegeh dingen paguh,
IA si enggo mulahi aku. #Kel 15:2; Jes 12:2
15Begiken sora surak kemenangen i bas kemah bangsa Dibata nari:
“Kuasa TUHAN ergegeh i bas peperangen!
16Kuasa TUHAN erbahanca kita menang,
kuasa TUHAN ergegeh i bas peperangen.”
17La aku mate tapi nggeluh,
jenari kumomoken kai si enggo ilakoken TUHAN.
18Tuhu mberat aku iukum TUHAN,
tapi la ipelepasNa mate.
19Pulka man bangku pintu gerbang Rumah Pertoton,
maka aku bengket janah ngataken bujur man TUHAN.
20Enda me pintu gerbang TUHAN,
kalak bujur ngenca banci bengket ku bas.
21Kupuji Kam TUHAN, erkiteken idengkehkenNdu pertotonku,
enggo iberekenNdu kemenangen man bangku.
22Batu si iambekken tukang,
e me jadi batu palas si la banci lang. #Luk 20:17; Perb 4:11; 1Pet 2:7 #Mat 21:42; Mrk 12:10-11
23E me peraten TUHAN,
tuhu mekelek rejin siakap ngidahsa.
24Enda me wari kemenangen TUHAN,
marilah si rayaken alu meriah ukur.
25Kelini kami TUHAN, kelini kami,
bereken kemenangen man kami. #Mat 21:9; Mrk 11:9; Joh 12:13
26Ketuahen kalak reh i bas gelar TUHAN
i bas Rumah Pertoton nari ipasu-pasu kami kam. #Mat 21:9; 23:39; Mrk 11:9; Luk 13:35; 19:38; Joh 12:13
27 TUHAN kap Dibata; gelgel nari mehuli perbahanenNa man banta
alu encikep dahan-dahan, mulailah erpesta,
jenari keleweti batar-batar ingan persembahen.
28Kam kap Dibatangku, e maka kukataken bujur baNdu,
kumomoken kemulianNdu.
29Katakenlah bujur man TUHAN sabap mehuli kal kap IA,
kekelengenNa tetap rasa lalap.
Currently Selected:
MASMUR 118: BTX
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.
