Kantiga di Salomon 7
7
1O fiju di rei,
bu pe bonitu na sapatu!
Bu pernas formadu suma joias
ku mon di artista forma.
2Bu biku i suma kopu rodondu
ku nunka ka ta falta biñu.
Bu bariga i suma monti di arus
tajadu ku flor.
3Bu dus mama i suma dus fiju jemia#Kap 4.5 di gazela.
4Bu garganti#Kap 4.4 i suma tori di marfin.
Bu ujus i suma laguasiñus di Esbon,
lungu di porton di Bet-Arabin.
Bu naris i suma tori di Líbanu
ku fika na ladu di Damasku.
5Bu kabesa sinta suma monti di Karmelu;
bu kabelu i suma fazenda riku di rei;
bonitasku di bu transa i prindi rei.
6Abo i bonitu, bu ta fasi algin kontenti;
bu amor i gustus dimas.
7Bu tene forma bonitu suma palmera;
bu mamas i suma kacus di fruta.
8N falaba: “N ta subi palmera,
N pega na si ramus.”
Bu mamas ta sedu suma kacus di uva,
ceru di bu folgu suma di goiaba.
9Bu boka ta sedu suma bon biñu.
Noiva
Pa ki biñu bai santadu pa ña amadu;
i ta pasa riba di bis ku dinti.
10Ami i di ña#Kap 2.16 amadu;
el i ten amor pa mi.
11Ña amadu, bin, no sai fora di prasa,
no bai pasa noti na tabanka.
12No ta lanta sedu, no bai pa ortas
pa jubi#Kap 6.11 si pe di uvas tene botons,
si floris yabri ja.
No jubi tambi si romeras padi ja.
La N ta dau ña garandi amor.
13Mandrágoras#Kum 30.14 na cera;
tudu koldadi bon fruta,
nobu ku beju, i sta na no porta.
Ña amadu, N guarda ki frutas pa bo.
Currently Selected:
Kantiga di Salomon 7: povB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1993-2020, Instituto de Tradução e Alfabetização
