Ghalaaṭiyya 1
1
1Min Buulus, hu rasuul, mush min an naas, wa laa be zool, laakin be Yasuuv al Masiiḥ wa Allaah al Abu al gawwamu min been al meyyitiin. 2Wa min kullu_l axwaan al mavaai, le kanaayis Ghalaaṭiyya. 3Nivma leekum wa salaam min Allaah al Abu wa Rabbana Yasuuv al Masiiḥ. 4Huwa adda nafsu fishaan xaṭaayaana, vashaan yafdiina min az zaman al haaḍir, al baṭṭaal, be ḥasab iraadat Ilaahna wa Abuuna. 5Leehu_l majd le_l abad. Aamiin.
MAA FIH INJIIL TAANI
6Ana bastaghrab vashaan intu be surva kadi tahrabu min an naadaakum be nivmat al Masiiḥ le injiil taani. 7Be_l ḥagg maa fih injiil taani. Laakin bavḍ min an naas yalaxbiṭkum, wa biduuru yaghayyiru injiil al Masiiḥ. 8Laakin, iza niḥna, walla malaak min as sama bashsharnaakum be injiil taani, al maa bashsharnaakum beehu, xalliihu yakuun malvuun. 9Zei maa gulta leekum gubbaal, hassav baguul taani marra, Iza waaḥid yabashshirkum be injiil taani al maa gibiltuuhu, xalliihu yakuun malvuun.
10(?) Hassav baṭlub akuun magbuul giddaam an naas, walla giddaam Allaah? Walla baṭlub ’an absiṭ an naas? Iza ana lissav absiṭ an naas, maa bakuun xaddaam le_l Masiiḥ.
KEEF ALLAAH IXTAAR BUULUS
11Axabbirkum, yaa axwaan, al injiil al bashshartakum beehu, mush min zool. 12Ana maa gibiltu min zool, walla itvallamta min zool, laakin gibiltu be ru’ya Yasuuv al Masiiḥ. 13Vashaankum simivtu be ṭariig ḥayaati gubbaal fi_d diin al Yahuudi, keef kunta baṭrud kaniisat Allaah be shidda, wa jarrabta axarriba. 14Wa kunta batgaddam fi diin al Yahuudi foog katiiriin min‐ḥaabi fi ummati, wa kunta ashadd minnahum fi_l ghiira fi vaadaat abahaati. 15Laakin Allaah, al ixtaarni min baṭun ummi, wa naadaani be nivmatu, 16kaan mabsuuṭ yawarri Ibnu fiyya, vashaan abashshir beehu been al umam. Wa fi_l wakit daak ana maa sa’alta aiyi zool yaddiini naṣiiḥa. 17Wa maa ṭalavta le Uurushaliim le_r rusul, al hum kaanu rusul min gabli. Laakin ṭawwaali masheet le bilaad al Varab. Wa bavd da rajavta le Dimashk.
18Wa bavd talaata siniin, ṭalavta le Uurushaliim vashaan azuur Buṭrus, wa gavadta mavaahu xamasṭaashar yoom. 19Wa maa shufta aiyi waaḥid min ar rusul illa Yavkuub, axu_r Rabb. 20Wa_l baktib leekum huwa giddaam Allaah, wa maa bakaḍḍib fiihu. 21Wa bavd da, jiit le bilaad Suuriyya wa Kilikiyya. 22Wa maa kunta mavruuf be_l washsh giddaam kanaayis al Yahuudiyya al fi_l Masiiḥ. 23Hum kaanu bismavu bass al biguul, “Al kaan biṭrudna min gubbaal, hassav bibashshir be_l iimaan al kaan bixarribu gubbaal.” 24Wa kaanu bimajjidu Allaah fiyya.
Currently Selected:
Ghalaaṭiyya 1: APD1978
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by Bible Alliance Mission in 1978, now part of SIM - Serving in Mission.
