Cannen Salomon 6
6
1Men é‐ma oueit ha muian‐caret, té er vràhuan drès ol groagué? De béh tu en dès hum dennet ha muian‐caret, ma ellehemp monnet d’er hlasq guet‐n’id.
2Me muian caret e zou oueit d’en guéas én é liorh, trema er huléieu lezeu frond huék, aveid bouitat él liorheu, ha de gerrein lili.
3Mé zou d’em muian‐caret, ha me muian‐caret e zou d’eign; bouitat e hra é mesq el lili.
4Te zou ur vràhue, me haranté, èl Tirzah; coant èl Jerusalem; eahus èl un dastum tud a vrizel guet arrésieu.
5Ten ha zeulegad a zoh mé, rac ind ou dès me feahet: ha vleàu e zou un tolp a givri péré hum zisco a zoh el lein Gilead.
6Ha zènt e zou èl un tolp a zevèd péré e grapant a zoh en deur, a béré peb unan e zoug deu venn gen‐vél, ha n’en dès quet unan ag e zou brechan étré‐z‐hai.
7El un tam aval‐grenat é‐mant ha benneu‐tâl, én diabarh ha vleàu frézennet.
8Bout e zou tair‐uiguênd rouannès, ha pedair‐uiguênd gastre, ha gùérhiésèd hemb nivéh.
9Men druhunel, men glan, e zou unan hemp quin; hi e zou en unan hemp quin doh hi mam; hi e zou en difforh ag en hani en dès hi engehented; er merhèd hi guélas hag hi benigueas; ya, er rouannésèd hag er gistri, hag ind ou dès hi mêlet.
10Pihue é en hani e hum zisco èl berleuén en dé, bràhue èl el loër, liguernus èl en hiaul, hag eahus èl un nivéh a vrezélision guet arrésieu?
11Mé zischennas èl liorh queneu, de huélet fréhieu en douar‐izél, ha de huélet mar er huinien e vleué hag en aveleu‐granat e zeliaoué.
12Pé ne mès hoah gouyet penaus me inean em laquas de vout èl kirri Amminadib.
13Dès en drô, dès en drô, ô Shulamite, dès en drô, dès en drô, ma sellehemb arh‐n’ous. Petra e vennet hui huélet ér Shulamite? El me vehé en emgann étré deu dolp a vrezélision.
Currently Selected:
Cannen Salomon 6: MAT1858
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Matthew published in London in 1857. Song of Solomon published in London as part of the Celtic Hexapla in 1858.
