1Tesalonika Uram 5
5
“Sun damnyi kalikdandoka teleb dinyi akwe kunubdarur,” eboka eterebmou uram
5:1-11
1Ura, nun kwit yabwe, “Nun Du Yesus tamuryankwande tum ara a tum aryi tamuryankwande,” eboka nunci sunsi kum kerek seksitibyi. Sunda a deyok ati diboka sirya bikmarum ati ebmab. 2Nun Du Yesus tamuryankwande uki berekwande tum ara ninyi nirya aryi kum bikwaming ara sun nirya bikmarum. Ukula donanyi bira lukunda aryi yuk nang dinyi asi lukdandoka dororande to, nun Du Yesus tamuryankwande tum ababyi neiktoto kubkwande. Ara, ninyi nirya aryi bingna kum kubmangnyi bok, nun Du Yesus bira lukdandoka tamuryankwande. 3Ara, sun dib tenen kum nang aryi, “Antanibdandobmab ati, teleb akwe kubdobkwamib,” ebingnyi ba, iya mambul dinyi sun dam lukdandoka yankwande. Ara, mi mundu boanci ani, deibkwanci ner ara lukdandoka mi deyok yirande to, sun dib tenen kum nang ara lukdandoka mambul weik dinyi dobdobkwaming. Ara, lebdandobman kumto mambul weik dinyi asi dobdobkwaming.
4Sunda dib tenen nang ara sun dib tenen kum nang kuraming to kum kurandum. Sun dib tenen kum nang kuraming to ara walwal kuboka kunuk dam ato kuraming bok, sun dib tenerandum nang ara diboka bingna nang kurandum ati, berengna dam kuraming nang ato kundarur. Ati, sunci, “Nun Du ara minola tamuryankur do?” tenen dibde bundarur aryi nun Du Yesus tamuryankwande uki tum berekci ura, sun kanya dam ara lungdana kum kubkwansir. 5Sun nirya ara berengna dam kun nang akwe kundarur ati ebman. Tonda, sun nirya ara kitingtam kubde ban nang kundarur. Nunda dib tenen nang ara malyi kun dinyi kum kuramib ati, kunuk dam kun nang ato kum kunub. 6A deyok aryi, nun dib teneramib nang ara sun dib tenen kum nang kuraming to kubibyei. Ati, nunci wi mabmamingiryi, utotoa kum bingnaming nang ato kubibyei. Eda, nunci wi mana kum uca dibde buramibiryi, “Malyi dinyi kubibyei,” tenen nun damnyi kalingdana teleb. 7Sun wi maraming nang ara lukunda aryi wi maraming. Tonda, sun anggur me ilinto yiraming nang ara lukunda aryi yibingnyi uca, luba talerande. Sun dib tenen kum nang ara berengna uram asi dib kum teneraming ba, walwal kuraming ati, wi mana nang ato kuraming. Tonda, luba talen nang aryi sun damnyi kum kalingdaming ati, sunci anggur me asi ilinto yiraming. 8Sun dib tenen kum nang ara ato kuraming bok, nunda dib tenen nang ara berengna dam kubde ban nang ato kunub. Ati, nunci, “Malyi dinyi ukubibyei,” tenen nun damnyi kalingdana teleb. Sun yin doun nang aryi kuraming to, “Nun ordana nang aryi bisik ebsingnyi ba, mar obsicei,” tenen, “Nun nong kisok nirya kalikdandobkwayeb,” tenebingnyi ura, sunci ting ongoboka yin doun nang kisok kaluna si helm kaluroraming to, nun dib tenen nang ababyi nun damnyi kalingdana teleb. Ara, “Malyi kun dinyi aryi nunsi sakdeibsicei,” tenen nun damnyi kalingdana teleb. Nunda dib tenen nang aryi kalingdana dinyi ara dib tenena ton, boukwe weik kimdana ton, nun Du Yesus bisi dibde buna ton kurur. Ati, nunci diboka dib teneboka yuk nang asi boukwe weik kibibiryi, “Nun Du Yesus biryi nunsi lebkwansir,” tenen dibde buna teleb. Ato kuboka nunci tanglona kum uca nun damnyi kalingdana teleb. 9Nun Nai Imtamnyi bira nunda dib tenen nang asi, “Ikin dinyi takubdeiboka iya wenebkwan,” kum tenebsou. Eda, Erci nunti, “Lebkwan,” tenebsou ara, nun Du Yesus Kristus biriman aryi Erci nunsi lebkwansir. 10Nun Du bira nun dib tenen nang ati dibmou. Ara, nun kam tuba kubkwamibyi nang ababyi, sirya dinung nang ababyi, Er tonkwa iya kam kubkwamib ati Er dibmou. 11Ati, sunci a uram luba kum kuboka eterebdandoka sun kanya yuk-yuk katabum ebdeibdandarur. Sirya ukurandum ura, ni sirya bikmasin ati niryi sunsi, “Tanglona kum uca ato akwe tuba ukubdandarur,” tenen ati ebman.
Sirya kobdob ara, “Ato-ato kubdarur,” ebmou uram
5:12-22
12Ura, nun kwit yabwe dib tenen nang. Sun kankan aryi busul kuboka Teleb Uram etereransingnyi nang asi sunci, “Nun nai yabwe,” tenena teleb. A nang ara nun Du Yesus dam kun nang kunungci, sunsi weneransing ati ato ebman. 13A nang ara sunsi, “Ato-ato kuna teleb,” eboka busul kuboka kalingnansing ati, sunci sunsi boukwe weik kiboka, “Nun nai yabwe diba,” tenena teleb. Tonda, sun nirya ara antanibdandoka tonkwa kubdarur. 14Ura, nun kwit yabwe, nunci ebdarab eboka, “Ato-ato kuna teleb,” en uram ton ebtabakwayeb. Ara, sunci sun, “Wa ina nun li,” tenen nang asi wenena teleb. Tonda, sunci sun mambul kanya boramingnyi nang kanya asi katabum erdeirina teleb. Sunci sun mitang nang ton yuk-yuk dinyi ataranci nang ton teleb kurdeirina teleb. Tonda, sunci sun dib tenen nang ton sun dib tenen kum nang ababyi yu uram minola kerebmunyei. Eda, sunci a nang asi boukwe kibwandarur. 15Ninyi aryi sunsi malyi kurdeiriransingnyi ababyi, sunci, “Tamuboka dekeibkwan,” tenen malyi kubdeibmunyei. Eda, sunci diboka teneibmunyi ura, sun mamun teleb kurdeirirdana teleb. Tonda, sun yuk nang ababyi teleb kurdeirina teleb.
16Bukman mabman nirya sun kanya ara kilkil kuna teleb. 17Tanglona kum uca nun Nai Imtamnyi bisi molobdarur. 18Tanglona kum uca sunci nun Nai Imtamnyi bisi, “Ei nun Nai,” ebdarur. Sunda nun Du Yesus Kristus dam kun nang kundarur ati, nun Nai Imtamnyi biryi sunti, “Ato dinyi kuna ara teleb,” tenesurur ati ebman.
19Er Imtamnyi Kanya Roh Kudus aryi karesurur berengna asi sunci tangabmunyei. 20Er Imtamnyi Kanya Roh Kudus aryi sun dam asi lak kimdeiriranci uram asi sunci ina ngilikmunyei. 21Eda, yuk-yuk uram asi lilibdemunci, “Er Imtamnyi Kanya Roh Kudus aryi karesurur uram ara dib en uram ebmang do? Tola uram ebmang do?” tenen diboka lilibdarur. Ba, sun kekebmamunyi uram ara dib en uram kubci ura, sunci a uram asi diboka kunubkwandarur. 22Ba, malyi kun dinyi nirya asi bai donokmunci, kunubmunyei.
“Teleb ni kwit yabwe, a kunum kerek sekeibmasin,” ebmou uram
5:23-28
23Ura, nun Nai Imtamnyi bira antanirdeirisin deyoknyi biryi sun Tesalonika nang asi karebsici uca, sunda nun Nai Imtamnyi biryi wimna nang ato kuramunci, teleb dinyi akwe ukuna teleb. Ara, Erci tanglona kum uca sunsi diboka kaliksici ura, sun tenen kanya nirya ab sun nong ab kerebmasin kumto kuna teleb. Ara, nun Du Yesus Kristus imtam aryi kuboka tamuryangaci ura, Erci sunda Tesalonika nang ati, “Kerebman kumto kunung,” esina teleb. 24Nun Nai Imtamnyi bira sunsi, “Ni mabwe nermabwe,” eboka nabsounyi bira Er Uram diboka kunurandanyi kurur. Ati, Erci sunsi kum taklobkwansir.
25Nun kwit yabwe e, sunci ni Paulus ab nun kwit yabwe ni ab tonkwa kunub nang ati molormilisina teleb. 26Sun dib tenen nang yuk nang ab ebdanmunyi ura, sunci sun yuk-yuk asi iribdanmunci, ato eboka ebmurubdarur. “Paulus ab nun kwit yabwe er ab tonkwa kunung nang ab aryi teleb ebmasing,” ebkarebdarur. 27Sun dib tenen nang yuk nang ababyi ni kerek sekmasise kerek sengna asi kekebkwaming ati, sunci a kerek sengna asi nukeibdarur. Uram ebdarab eboka, niryi sunsi ato ebkwinsin. “A kerek sengna asi kum nukeibibyi ura, nun Du Yesus biryi sunsi wenebsicei.”
28Nun Du Yesus Kristus biryi tanglosina kum uca sunsi teleb kurdeirisina teleb.
Currently Selected:
1Tesalonika Uram 5: MTG
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@LAI 2007 (New Testament), @LAI2022 (Old and New Testament)
1Tesalonika Uram 5
5
“Sun damnyi kalikdandoka teleb dinyi akwe kunubdarur,” eboka eterebmou uram
5:1-11
1Ura, nun kwit yabwe, “Nun Du Yesus tamuryankwande tum ara a tum aryi tamuryankwande,” eboka nunci sunsi kum kerek seksitibyi. Sunda a deyok ati diboka sirya bikmarum ati ebmab. 2Nun Du Yesus tamuryankwande uki berekwande tum ara ninyi nirya aryi kum bikwaming ara sun nirya bikmarum. Ukula donanyi bira lukunda aryi yuk nang dinyi asi lukdandoka dororande to, nun Du Yesus tamuryankwande tum ababyi neiktoto kubkwande. Ara, ninyi nirya aryi bingna kum kubmangnyi bok, nun Du Yesus bira lukdandoka tamuryankwande. 3Ara, sun dib tenen kum nang aryi, “Antanibdandobmab ati, teleb akwe kubdobkwamib,” ebingnyi ba, iya mambul dinyi sun dam lukdandoka yankwande. Ara, mi mundu boanci ani, deibkwanci ner ara lukdandoka mi deyok yirande to, sun dib tenen kum nang ara lukdandoka mambul weik dinyi dobdobkwaming. Ara, lebdandobman kumto mambul weik dinyi asi dobdobkwaming.
4Sunda dib tenen nang ara sun dib tenen kum nang kuraming to kum kurandum. Sun dib tenen kum nang kuraming to ara walwal kuboka kunuk dam ato kuraming bok, sun dib tenerandum nang ara diboka bingna nang kurandum ati, berengna dam kuraming nang ato kundarur. Ati, sunci, “Nun Du ara minola tamuryankur do?” tenen dibde bundarur aryi nun Du Yesus tamuryankwande uki tum berekci ura, sun kanya dam ara lungdana kum kubkwansir. 5Sun nirya ara berengna dam kun nang akwe kundarur ati ebman. Tonda, sun nirya ara kitingtam kubde ban nang kundarur. Nunda dib tenen nang ara malyi kun dinyi kum kuramib ati, kunuk dam kun nang ato kum kunub. 6A deyok aryi, nun dib teneramib nang ara sun dib tenen kum nang kuraming to kubibyei. Ati, nunci wi mabmamingiryi, utotoa kum bingnaming nang ato kubibyei. Eda, nunci wi mana kum uca dibde buramibiryi, “Malyi dinyi kubibyei,” tenen nun damnyi kalingdana teleb. 7Sun wi maraming nang ara lukunda aryi wi maraming. Tonda, sun anggur me ilinto yiraming nang ara lukunda aryi yibingnyi uca, luba talerande. Sun dib tenen kum nang ara berengna uram asi dib kum teneraming ba, walwal kuraming ati, wi mana nang ato kuraming. Tonda, luba talen nang aryi sun damnyi kum kalingdaming ati, sunci anggur me asi ilinto yiraming. 8Sun dib tenen kum nang ara ato kuraming bok, nunda dib tenen nang ara berengna dam kubde ban nang ato kunub. Ati, nunci, “Malyi dinyi ukubibyei,” tenen nun damnyi kalingdana teleb. Sun yin doun nang aryi kuraming to, “Nun ordana nang aryi bisik ebsingnyi ba, mar obsicei,” tenen, “Nun nong kisok nirya kalikdandobkwayeb,” tenebingnyi ura, sunci ting ongoboka yin doun nang kisok kaluna si helm kaluroraming to, nun dib tenen nang ababyi nun damnyi kalingdana teleb. Ara, “Malyi kun dinyi aryi nunsi sakdeibsicei,” tenen nun damnyi kalingdana teleb. Nunda dib tenen nang aryi kalingdana dinyi ara dib tenena ton, boukwe weik kimdana ton, nun Du Yesus bisi dibde buna ton kurur. Ati, nunci diboka dib teneboka yuk nang asi boukwe weik kibibiryi, “Nun Du Yesus biryi nunsi lebkwansir,” tenen dibde buna teleb. Ato kuboka nunci tanglona kum uca nun damnyi kalingdana teleb. 9Nun Nai Imtamnyi bira nunda dib tenen nang asi, “Ikin dinyi takubdeiboka iya wenebkwan,” kum tenebsou. Eda, Erci nunti, “Lebkwan,” tenebsou ara, nun Du Yesus Kristus biriman aryi Erci nunsi lebkwansir. 10Nun Du bira nun dib tenen nang ati dibmou. Ara, nun kam tuba kubkwamibyi nang ababyi, sirya dinung nang ababyi, Er tonkwa iya kam kubkwamib ati Er dibmou. 11Ati, sunci a uram luba kum kuboka eterebdandoka sun kanya yuk-yuk katabum ebdeibdandarur. Sirya ukurandum ura, ni sirya bikmasin ati niryi sunsi, “Tanglona kum uca ato akwe tuba ukubdandarur,” tenen ati ebman.
Sirya kobdob ara, “Ato-ato kubdarur,” ebmou uram
5:12-22
12Ura, nun kwit yabwe dib tenen nang. Sun kankan aryi busul kuboka Teleb Uram etereransingnyi nang asi sunci, “Nun nai yabwe,” tenena teleb. A nang ara nun Du Yesus dam kun nang kunungci, sunsi weneransing ati ato ebman. 13A nang ara sunsi, “Ato-ato kuna teleb,” eboka busul kuboka kalingnansing ati, sunci sunsi boukwe weik kiboka, “Nun nai yabwe diba,” tenena teleb. Tonda, sun nirya ara antanibdandoka tonkwa kubdarur. 14Ura, nun kwit yabwe, nunci ebdarab eboka, “Ato-ato kuna teleb,” en uram ton ebtabakwayeb. Ara, sunci sun, “Wa ina nun li,” tenen nang asi wenena teleb. Tonda, sunci sun mambul kanya boramingnyi nang kanya asi katabum erdeirina teleb. Sunci sun mitang nang ton yuk-yuk dinyi ataranci nang ton teleb kurdeirina teleb. Tonda, sunci sun dib tenen nang ton sun dib tenen kum nang ababyi yu uram minola kerebmunyei. Eda, sunci a nang asi boukwe kibwandarur. 15Ninyi aryi sunsi malyi kurdeiriransingnyi ababyi, sunci, “Tamuboka dekeibkwan,” tenen malyi kubdeibmunyei. Eda, sunci diboka teneibmunyi ura, sun mamun teleb kurdeirirdana teleb. Tonda, sun yuk nang ababyi teleb kurdeirina teleb.
16Bukman mabman nirya sun kanya ara kilkil kuna teleb. 17Tanglona kum uca nun Nai Imtamnyi bisi molobdarur. 18Tanglona kum uca sunci nun Nai Imtamnyi bisi, “Ei nun Nai,” ebdarur. Sunda nun Du Yesus Kristus dam kun nang kundarur ati, nun Nai Imtamnyi biryi sunti, “Ato dinyi kuna ara teleb,” tenesurur ati ebman.
19Er Imtamnyi Kanya Roh Kudus aryi karesurur berengna asi sunci tangabmunyei. 20Er Imtamnyi Kanya Roh Kudus aryi sun dam asi lak kimdeiriranci uram asi sunci ina ngilikmunyei. 21Eda, yuk-yuk uram asi lilibdemunci, “Er Imtamnyi Kanya Roh Kudus aryi karesurur uram ara dib en uram ebmang do? Tola uram ebmang do?” tenen diboka lilibdarur. Ba, sun kekebmamunyi uram ara dib en uram kubci ura, sunci a uram asi diboka kunubkwandarur. 22Ba, malyi kun dinyi nirya asi bai donokmunci, kunubmunyei.
“Teleb ni kwit yabwe, a kunum kerek sekeibmasin,” ebmou uram
5:23-28
23Ura, nun Nai Imtamnyi bira antanirdeirisin deyoknyi biryi sun Tesalonika nang asi karebsici uca, sunda nun Nai Imtamnyi biryi wimna nang ato kuramunci, teleb dinyi akwe ukuna teleb. Ara, Erci tanglona kum uca sunsi diboka kaliksici ura, sun tenen kanya nirya ab sun nong ab kerebmasin kumto kuna teleb. Ara, nun Du Yesus Kristus imtam aryi kuboka tamuryangaci ura, Erci sunda Tesalonika nang ati, “Kerebman kumto kunung,” esina teleb. 24Nun Nai Imtamnyi bira sunsi, “Ni mabwe nermabwe,” eboka nabsounyi bira Er Uram diboka kunurandanyi kurur. Ati, Erci sunsi kum taklobkwansir.
25Nun kwit yabwe e, sunci ni Paulus ab nun kwit yabwe ni ab tonkwa kunub nang ati molormilisina teleb. 26Sun dib tenen nang yuk nang ab ebdanmunyi ura, sunci sun yuk-yuk asi iribdanmunci, ato eboka ebmurubdarur. “Paulus ab nun kwit yabwe er ab tonkwa kunung nang ab aryi teleb ebmasing,” ebkarebdarur. 27Sun dib tenen nang yuk nang ababyi ni kerek sekmasise kerek sengna asi kekebkwaming ati, sunci a kerek sengna asi nukeibdarur. Uram ebdarab eboka, niryi sunsi ato ebkwinsin. “A kerek sengna asi kum nukeibibyi ura, nun Du Yesus biryi sunsi wenebsicei.”
28Nun Du Yesus Kristus biryi tanglosina kum uca sunsi teleb kurdeirisina teleb.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@LAI 2007 (New Testament), @LAI2022 (Old and New Testament)