2 Samuel 16
16
Comportaments oposats de Sibà i de Ximí
1David acabava de passar la carena quan Sibà,#x l’administrador de Mefibóixet,#x anà a trobar-lo amb un parell d’ases carregats amb dos-cents pans, cent raïms de panses, cent peces de fruita i un bot de vi. 2El rei digué a Sibà:
– Què significa tot això?
Sibà va respondre:
– Els ases són perquè hi munti la família del rei; el pa i la fruita, perquè en mengin els seus homes, i el vi, perquè en beguin els qui defalleixin en el desert.
3El rei va demanar:
– I on és el nét de Saül, el teu amo?
Sibà li va respondre:
– S’ha quedat a Jerusalem, dient-se: “Ara els d’Israel em tornaran el reialme del meu pare.”#x
4Aleshores el rei va dir a Sibà:
– Totes les propietats de Mefibóixet són teves.
Sibà va exclamar:
– Em prosterno al teu davant, rei i senyor meu. Que sempre pugui gaudir del teu favor!
5Quan David va arribar a Bahurim,#x en sortia un home d’un clan de la família de Saül, que es deia Ximí#x i era fill de Guerà. Tot sortint, maleïa David 6i li tirava pedres, a ell i als seus oficials. La tropa de David i tots els seus soldats escollits l’escortaven a dreta i esquerra. 7Ximí maleïa David i deia:
– Vés-te’n, vés-te’n, home sanguinari i pervers! 8El Senyor et fa pagar#x tota la sang de la família de Saül, a la qual vas usurpar el tron, i ara l’ha donat al teu fill Absalom. Paga els teus crims, home sanguinari!
9Abisai,#x fill de Seruià, va dir al rei:
– Com gosa aquest gos mort maleir el rei, el meu senyor? Dóna’m permís i li tallaré el cap.
10Però el rei va respondre:
– Deixeu-me estar, vosaltres,#x família de Seruià!#x Si aquest home em maleeix, és perquè el Senyor li diu que maleeixi David. Qui pot demanar-li per què ho fa?
11Després David va dir a Abisai i a tots els seus oficials:
– Si el meu propi fill, sortit de les meves entranyes, em vol matar, amb més raó aquest benjaminita. Deixeu-lo que em maleeixi. El Senyor li ho ha manat. 12Potser el Senyor mirarà la meva aflicció#x i convertirà en benedicció aquestes malediccions d’avui.
13David, amb els seus homes, va continuar el camí. Ximí avançava pel costat de la muntanya, al mateix pas que ell, proferint malediccions i tirant-li rocs i terra. 14El rei i tota la seva tropa van arribar extenuats a les planes de vora el Jordà,#x i allà es van refer.
Absalom entra a Jerusalem
15Absalom i tots els d’Israel van entrar a Jerusalem. Ahitófel#x era amb ell. 16Huixai,#x l’arquita, amic de David, es presentà a Absalom, i va cridar:
– Visca el rei! Visca el rei!#x
17Absalom li digué:
– ¿Aquesta és la lleialtat que guardes al teu amic? Per què no te n’has anat amb ell?
18Huixai li va respondre:
– De cap manera! Jo vull estar amb l’elegit del Senyor, de la multitud aquí present, i de tot Israel, i amb ell viuré. 19A més, a qui he de servir jo sinó al seu fill? Tal com he servit el teu pare, així et serviré a tu.
Fracàs dels plans contra David
20Absalom va dir a Ahitófel:
– Delibereu entre vosaltres què hem de fer.
21Ahitófel va prendre la paraula:
– Jeu amb les concubines que el teu pare ha deixat per a guardar el palau. Així tot Israel sabrà que t’has fet odiós al teu pare i tots els teus partidaris se sentiran més decidits.
22Aleshores van muntar una tenda per a Absalom al terrat, i ell va jeure amb les concubines del seu pare a la vista de tot Israel.#x
23En aquell temps, tant per a David com per a Absalom, els consells d’Ahitófel tenien el mateix valor que els oracles divins.#x
Currently Selected:
2 Samuel 16: BCI
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso
