2 Reis 2
2
Cicle d’Eliseu (2-8.9.13)#x
Elies és endut al cel
1Quan el Senyor volgué fer pujar Elies al cel enmig de la tempesta,#x Elies i Eliseu van sortir de Guilgal.#x 2Elies va dir a Eliseu:
– Queda’t aquí, que el Senyor m’envia a Betel.#x
Eliseu va respondre:
– Per la vida del Senyor i per la teva pròpia vida, et juro que no et deixaré.
Van baixar, doncs, tots dos a Betel. 3Els del grup de profetes#x que vivien a Betel anaren a trobar Eliseu i li digueren:
– ¿Saps que avui el Senyor s’endurà el teu senyor pel damunt del teu cap?#x
Ell va respondre:
– Ja ho sé. Calleu.
4Elies li va dir:
– Eliseu, queda’t aquí, que el Senyor m’envia a Jericó.
Ell va respondre:
– Per la vida del Senyor i per la teva pròpia vida, et juro que no et deixaré.
I van arribar a Jericó.#x 5Els del grup de profetes que vivien a Jericó anaren a trobar Eliseu i li digueren:
– ¿Saps que avui el Senyor s’endurà el teu senyor pel damunt del teu cap?
Ell va respondre:
– Ja ho sé. Calleu.
6Elies li va dir:
– Queda’t aquí, que el Senyor m’envia al Jordà.
Ell va respondre:
– Per la vida del Senyor i per la teva pròpia vida, et juro que no et deixaré.
I van continuar caminant tots dos. 7Els seguien cinquanta homes, membres del grup de profetes, però es van aturar a una certa distància d’ells dos. Elies i Eliseu van parar-se davant el Jordà. 8Llavors Elies va agafar el seu mantell,#x va enrotllar-lo i donà un cop a les aigües, que es van separar a banda i banda, i tots dos van travessar pel mig, a peu eixut.#x
9Després de travessar, Elies digué a Eliseu:
– Demana què vols que faci per tu abans no sigui endut del teu costat.
Eliseu respongué:
– Que jo rebi del teu esperit profètic una doble part, la part de l’hereu.#x
10Ell replicà:
– Demanes una cosa difícil. Si em veus mentre sóc endut del teu costat, voldrà dir que ho has obtingut; si no em veus, voldrà dir que no ha estat així.
11Mentre caminaven tot parlant, un carro de foc#x tirat per cavalls de foc els va separar l’un de l’altre, i Elies va pujar al cel#x enmig de la tempesta. 12Eliseu ho veia i cridava:
– Pare meu, pare meu! Carro i guia d’Israel!#x
I ja no el va veure més. Llavors Eliseu es va esquinçar el vestit en dos trossos.#x
Inicis de l’activitat d’Eliseu
13Després va recollir el mantell que havia caigut a Elies, va tornar al Jordà i es va aturar a la riba. 14Amb el mantell#x que havia caigut a Elies va donar un cop a les aigües, tot dient:
– On és el Senyor, el Déu d’Elies?
Així que va donar el cop a les aigües, aquestes van separar-se a banda i banda i ell pogué travessar pel mig. 15Els homes del grup de profetes que vivien a Jericó, en veure-ho des de l’altra riba, van exclamar:
– L’esperit d’Elies reposa sobre Eliseu!#x
Van sortir a rebre’l i es prosternaren davant d’ell fins a tocar a terra. 16Després li digueren:
– Entre aquests servents teus hi ha cinquanta homes coratjosos. Podrien anar a buscar el teu senyor. Qui sap si l’esperit del Senyor que se l’ha endut enlaire no l’haurà llançat per alguna muntanya o per alguna vall.#x
Ell respongué:
– No hi envieu ningú.
17Però tant el van importunar que finalment hi va accedir:
– Envieu-los-hi!
Van enviar-hi, doncs, cinquanta homes, que van cercar Elies tres dies seguits, però no el van trobar. 18Quan tornaren prop d’Eliseu a Jericó, ell els digué:
– ¿No us ho deia, que no hi anéssiu?
Miracles d’Eliseu#x
19Els habitants de Jericó van dir a Eliseu:
– Com pot veure el nostre senyor, en aquesta ciutat s’hi està molt bé, però les aigües són dolentes i fan estèrils les terres.
20Ell els va dir:
– Porteu-me un cossi nou i ompliu-lo de sal.#x
Ells l’hi van portar. 21Eliseu va anar a l’indret on brollava l’aigua, va tirar-hi sal i digué:
– Això diu el Senyor: “Jo sanejo aquestes aigües. Ja no portaran mort ni esterilitat.”
22I aquelles aigües han quedat sanes fins avui, tal com va dir Eliseu.#x
23D’allí va pujar a Betel. Mentre pujava pel camí,#x uns noiets van sortir de la ciutat i es burlaven d’ell cridant:
– Puja, cap pelat! Puja, cap pelat!
24Ell es girà enrere, els mirà i va maleir-los en nom del Senyor. Llavors sortiren del bosc dos óssos i van urpejar quaranta-dos d’aquells noiets.#x
25Des d’allí Eliseu va anar a la muntanya del Carmel, i després tornà a Samaria.
Currently Selected:
2 Reis 2: BCI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso